MEMRI
El Instituto de Investigación de Medios de Información del Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región. MEMRI establece un puente entre el vacío idiomático existente entre Occidente y el Medio Oriente, proporcionando traducciones oportunas de los medios árabes, hebreos y farsi, así como un análisis genuino de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas del Medio Oriente.
Fundado en Febrero de 1998 para informar sobre el debate de la política estadounidense en el Medio Oriente, MEMRI es una organización 501 (c)3, independiente, no partidista, sin fines de lucro. MEMRI mantiene oficinas en Berlín, Londres y Jerusalén y traduce su material al inglés, alemán, italiano, francés, hebreo, español, turco y ruso.
Mufti chi’ita libanés de Tyre Ali Al-Amin critica severamente al Hizbullah por su conducta...
Lo siguiente son extractos de dos entrevistas con el mufti chi'ita de Tyre Jeque Ali Al-Amin que fueron puestas al aire en LBC Tv...
Historiadora saudita: La discriminación racial es la razón principal del extremismo de la juventud...
El 15 de agosto del 2006, el diario saudita en Internet Al-Iqtisadiyya publicó un artículo de la historiadora saudita y conferencista en la universidad...
Debate sobre la reforma en Arabia Saudita
A finales de mayo del 2006, un portal islamista saudita publicó una declaración condenando a los reformistas en Arabia Saudita. La declaración, que fue...
Editor de diario kuwaití le advierte al Presidente iraní Ahmadinejad: ‘La arrogancia es una...
En un editorial principal del 14 de septiembre, 2006 en el diario kuwaití Al-Siyassa, el jefe de redacción Ahmed Al-Jarallah criticó al Presidente iraní...
Opositor sirio habla de acoso y amenazas por las fuerzas de seguridad sirias
En una declaración publicada en el portal reformista www.metransparent.com, el ex MP sirio Riad Seif, quien había sido arrestado durante "Damascus Spring" y...
Mini-crisis en Irak: ¿Cual bandera iraquí?
Introducción
Las banderas nacionales son símbolos de la identidad de una nación, su historia, su cultura y geografía. Uno no puede imaginarse a Francia sin...
Palabras desde la prisión: Carta del Dr. Ayman Nour en el primer aniversario de...
Lo siguiente es una carta escrita por el Dr. Ayman Nour, líder del partido egipcio Al-Ghad, el 7 de septiembre del 2006, conmemorando el...
Periodista somalí: Los islamistas tienen una enorme agenda; quieren arabizar Somalia y convertirla en...
Lo siguiente es un editorial titulado 'Durmiendo con un diablo en vestimenta islamista', en su inglés original, por el periodista somalí Bashir Goth, sobre...
Teherán Avenue.com – El descubrimiento de la cultura pop [popular] iraní
Teherán Avenue , www.tehranavenue.com, es un proyecto artístico iraní en Internet con sede en Teherán. El portal fue lanzado en el 2001, con el...
Editor de diario kuwaití: ‘Combatir el terrorismo no debería ser sólo preocupación de los...
Lo siguiente es un editorial de opinión, en su inglés original, por Ahmed Al-Jarallah, editor del diario kuwaití Al-Siyassa.
"Cinco años han pasado desde...