MEMRI
El Instituto de Investigación de Medios de Información del Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región. MEMRI establece un puente entre el vacío idiomático existente entre Occidente y el Medio Oriente, proporcionando traducciones oportunas de los medios árabes, hebreos y farsi, así como un análisis genuino de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas del Medio Oriente.
Fundado en Febrero de 1998 para informar sobre el debate de la política estadounidense en el Medio Oriente, MEMRI es una organización 501 (c)3, independiente, no partidista, sin fines de lucro. MEMRI mantiene oficinas en Berlín, Londres y Jerusalén y traduce su material al inglés, alemán, italiano, francés, hebreo, español, turco y ruso.
Intelectual egipcio tras oleada de ataques en Europa: El Corán prohíbe el asesinato; necesitamos...
Tras la ola terrorista y de violencia en Europa y especialmente en Francia, en respuesta a la publicación de las caricaturas de Mahoma, el...
Estudioso islámico en Texas: Ningún estudioso respetable permite la ley del justiciero solitario –...
En una conferencia dada en el Centro Islámico de East Plano (EPIC) en Plano, Texas, que luego fue subida a YouTube el día 4...
Estudioso islámico palestino Issam Amira: Luego de la publicación de un segmento de video...
El estudioso islámico palestino Issam Amira dijo en una entrevista el 15 de noviembre, 2020 en el canal de televisión libanes Al-Waqiya que luego...
Artículos en la prensa saudita justifican el asesinato del principal científico nuclear de Irán:...
En respuesta al asesinato al principal científico nuclear iraní Mohsen Fakhrizadeh perpetrado el 27 de noviembre en las afueras de Teherán, la prensa saudita...
Artículo en nueva revista pro-Al-Qaeda insta a aquellos ‘lobos solitarios’ en Occidente a aprovechar...
El 26 de noviembre, 2020 el medio de comunicación a favor de Al-Qaeda Jaysh Al-Malahem Al-Electroni publicó la primera edición de una nueva revista...
Apoye a MEMRI en el Giving Tuesday
¡Giving Tuesday - El Martes del Donar está ya muy cerca! Esta festividad no-oficial, que celebra el comienzo de la temporada de caridad, es...
Reacciones en Qatar al asesinato del principal científico nuclear en Irán: Esta vil operación...
Los medios de comunicación de Qatar publicaron gran cantidad de reacciones al asesinato de Mohsen Fakhrizadeh, principal científico nuclear de Irán y padre del...
Resumen del fin de semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad...
Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) en MEMRI, que traduce...
Artículo en la decima edición de la revista del EIIS ‘Sawt Al-Hind’: ‘Islam no...
El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre...
Escritora egipcia Nawal Al-Sa’dawi llama a luchar contra la tradición de los ‘asesinatos por...
En un artículo publicado el 21 de septiembre, 2020 en el diario egipcio Al-Masri Al-Yawm, la destacada escritora egipcia y activista por los derechos...