MEMRI
El Instituto de Investigación de Medios de Información del Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región. MEMRI establece un puente entre el vacío idiomático existente entre Occidente y el Medio Oriente, proporcionando traducciones oportunas de los medios árabes, hebreos y farsi, así como un análisis genuino de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas del Medio Oriente.
Fundado en Febrero de 1998 para informar sobre el debate de la política estadounidense en el Medio Oriente, MEMRI es una organización 501 (c)3, independiente, no partidista, sin fines de lucro. MEMRI mantiene oficinas en Berlín, Londres y Jerusalén y traduce su material al inglés, alemán, italiano, francés, hebreo, español, turco y ruso.
Abu Mazen despues del retiro: ‘El ‘Gran Jihad’ de construcción y desarrollo ha comenzado’
En recientes declaraciones siguientes a la evacuación de los asentamientos israelíes en la Franja de Gaza, el Presidente de la Autoridad Palestina Mahmoud Abbas...
El Jeque Al-Qaradhawi y otros eruditos islámicos debaten las operaciones suicidas en una conferencia...
Lo siguiente son extractos de un panel de discusión de eruditos religiosos en la conferencia contra el terrorismo en Sharm Al-Sheikh, Egipto. La discusión...
Cambios en los libros de texto y en el plan de estudios iraquí para...
El diario en idioma árabe de Londres Al-Sharq Al-Awsat ha publicado un informe de Huda Jasim sobre los cambios hechos a los libros escolares...
Escritor egipcio Tarek Heggy: La meta de la Hermandad Musulmana es establecer un estado...
En un artículo en el semanario egipcio Roz Al-Yousef, el autor e intelectual egipcio Tarek Heggy respondio a las recientes indicaciones de que Washington...
Principal clérigo progresista Qatari: Permitiendo las operaciones suicidas, Al-Qaradhawi y su raza han causado...
En un reciente artículo en el diario Qatari Al-Raya, el ex-decano del Shari'a y de la Facultad de Leyes en la Universidad de Qatar,...
Director gerente de la Asociación de Clérigos Palestinos en canal de televisión del Hizbullah...
El 19 de agosto, el director gerente de la Asociación de Clérigos Palestinos Jeque Muhammad Ali fue entrevistado por el canal palestino del Hizbullah...
El ‘Super Repunte’ en los precios del petróleo – Implicaciones para los Estados Unidos...
El reciente repunte de los precios en las gasolineras ha sido sólo "conmoción e intimidación" para el conductor americano - una situación que ocupa...
Especial de Al-Jazeera sobre la atacante suicida Hanadi Jaradat
Lo siguiente son extractos de un informe de Al-Jazeera Tv que fue presentado el 16 de agosto del 2005, sobre la atacante suicida palestina...
Intelectual árabe: Por qué no ha habido ningún Fatwa en contra de Bin Laden?
En un artículo en el diario kuwaití Al-Siyasa, el Dr. Shaker Al-Nabulsi, intelectual jordano que reside en los Estados Unidos, pregunta por qué los...
Caricaturas reformistas – Parte I – Condenando el Terrorismo
Los ataques terroristas de años recientes en los países occidentales y árabes, tales como los Estados Unidos, el Reino Unido, España, Irak, Arabia Saudita,...