MEMRI
El Instituto de Investigación de Medios de Información del Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región. MEMRI establece un puente entre el vacío idiomático existente entre Occidente y el Medio Oriente, proporcionando traducciones oportunas de los medios árabes, hebreos y farsi, así como un análisis genuino de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas del Medio Oriente.
Fundado en Febrero de 1998 para informar sobre el debate de la política estadounidense en el Medio Oriente, MEMRI es una organización 501 (c)3, independiente, no partidista, sin fines de lucro. MEMRI mantiene oficinas en Berlín, Londres y Jerusalén y traduce su material al inglés, alemán, italiano, francés, hebreo, español, turco y ruso.
La crisis en las relaciones ruso-iraníes sobre el proyecto nuclear de Irán (2)
La actual crisis en las relaciones ruso-iraníes se enfoca en dos áreas: a) el retraso en la construcción y activación del reactor nuclear en...
Liberales árabes en referencia al complot de los ‘médicos terroristas’ en el Reino Unido
Los recientes fallidos ataques terroristas en Londres y Glasgow provocaron una gran cantidad de comentarios entre los liberales del Medio Oriente y los medios...
Supervisión de Portales Islamistas No. 120
Abu Omar Al-Baghdadi amenaza a Irán con "feroz guerra"
El 8 de julio del 2007, la compañía de medios de comunicación del EII (Estado Islámico...
¿Quiénes son las mujeres en el enfrentamiento de Islamabad? Una mirada dentro del Madarsa...
El siguiente informe es el primero del Proyecto de Medios de Comunicación Urdu de MEMRI. El enfoque de este proyecto es en las traducciones...
Posible estallido de una crisis violenta en el Líbano después del 15 de julio
En los últimos días, informes en los medios de comunicación iraníes y árabes han apuntado la posibilidad de que la actual crisis política del...
Video mensaje del delegado de Al-Qaeda Ayman Al-Zawahiri: Apreciación global de algunos de los...
El 5 de julio del 2007, Al-Sahab, la compañía de producción de medios de comunicación de Al-Qaeda, publicó un mensaje de video de 95...
Intelectual egipcio y activista de derechos civiles Sa’d Al-Din Ibrahim: Yo apoyé el derecho...
En un editorial en primera pagina el 1 de julio, 2007 publicado en el portal reformista árabe www.Aafaq.org, Sa'd Al-Din Ibrahim, el muy reconocido...
Caricaturas antisemitas en la prensa árabe e iraní
Entre las caricaturas publicadas en la prensa árabe e iraní hay caricaturas de carácter antisemita. Éstas contienen varios temas repetitivos: representan a menudo a...
Conflictos potenciales de agua en el Medio Oriente
En un informe en Capitol Hill (Washington) el 6 de junio del 2007, el analista senior del Programa de Estudios Económicos del Medio Oriente...
Supervisión de Portales Islamistas No. 119
Video: Al-Qaeda en el Maghreb Islámico coloca emboscada a dos vehículos policiales
El 3 de julio del 2007, los portales islamistas publicaron un video que...