MEMRI
El Instituto de Investigación de Medios de Información del Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región. MEMRI establece un puente entre el vacío idiomático existente entre Occidente y el Medio Oriente, proporcionando traducciones oportunas de los medios árabes, hebreos y farsi, así como un análisis genuino de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas del Medio Oriente.
Fundado en Febrero de 1998 para informar sobre el debate de la política estadounidense en el Medio Oriente, MEMRI es una organización 501 (c)3, independiente, no partidista, sin fines de lucro. MEMRI mantiene oficinas en Berlín, Londres y Jerusalén y traduce su material al inglés, alemán, italiano, francés, hebreo, español, turco y ruso.
Redactor árabe: Aceptemos la verdad de nuestras propias derrotas
El siguiente artículo de Khairi Abaza apareció en el diario en idioma inglés-libanés The Daily Star el 4 de julio, 2007.
"Los árabes...
En programa de Al-Aqsa Tv del Hamas, Nahoul la Abeja reemplaza a Farfour el...
En programa de televisión del Hamas en Al-Aqsa Tv, Nahoul la Abeja reemplaza a Farfour el personaje al estilo Ratón Mickey, jura continuar el...
Supervisión de Portales Islamistas Nos. 118 – 123
Supervisión de Portales Islamistas No. 118
El grupo "Ansar Al-Islam en el Sahara Musulmán" le declara el jihad a los regímenes de África del Norte...
Al-Zawahiri amenaza con renovar ataques terroristas en G. Bretaña e insta a los paquistaníes...
El 10 de julio y el 11 de julio del 2007, la compañía de medios de comunicación de Al-Qaeda Al-Sahab emitió dos mensajes de...
Supervisión de Portales Islamistas No. 123
Anuncio del establecimiento de Al-Qaeda en el Líbano bajo el amparo de grupos jihad iraquíes
El 8 de julio del 2007, los portales islámicos publicaron...
Supervisión de Portales Islamistas No. 122
Mensaje de Abd Al-Wadoud:
"Por qué nos oponemos a un tratado de amistad con Francia"
El 10 de julio del 2007, los portales islamistas publicaron un...
Las próximas elecciones en Turquía (1): Panorama general
Introducción
La negativa del PAK en buscar un candidato presidencial de consenso, su intransigente esfuerzo por fijar "un presidente religioso " de las líneas del...
Recién nombrada Ministra de Justicia francesa de descendencia árabe promocionara el ‘renacimiento’ de los...
En una nominación que fue descrita por un miembro de la Cancillería como una "pequeña sacudida", Rachida Dati, de 41 años, fue designada ministro...
Supervisión de Portales Islamistas No. 121
Ayman Al-Zawahiri amenaza con renovar los ataques terroristas en G. Bretaña, llama en los combatientes jihad del mundo a adherirse a este y al...
Editor de diario kuwaití: Los países árabes deben unir fuerzas para contrarrestar la amenaza...
En un artículo publicado en el diario kuwaití Al-Siyassa y en el diario kuwaití en idioma inglés Arab Times, el jefe de redacción de...