MEMRI
El Instituto de Investigación de Medios de Información del Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región. MEMRI establece un puente entre el vacío idiomático existente entre Occidente y el Medio Oriente, proporcionando traducciones oportunas de los medios árabes, hebreos y farsi, así como un análisis genuino de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas del Medio Oriente.
Fundado en Febrero de 1998 para informar sobre el debate de la política estadounidense en el Medio Oriente, MEMRI es una organización 501 (c)3, independiente, no partidista, sin fines de lucro. MEMRI mantiene oficinas en Berlín, Londres y Jerusalén y traduce su material al inglés, alemán, italiano, francés, hebreo, español, turco y ruso.
La vida en Darfur revelado por reportajes en Al-Jazeera Tv
Lo siguiente son extractos de una serie de reportajes sobre la vida en Darfur, que fueron presentados en Al-Jazeera Tv durante el 13-19 de...
Supervisión de Portales Islamistas No. 132
EII anuncia cambios en su gobierno
Un comunicado oficial del EII anunciado el 25 de agosto, 2007 en los portales islamistas anuncia cambios en el...
La crisis energética en Irán
A finales de junio del 2007, el gobierno iraní lanzó una política de racionamiento comprensivo de la gasolina, necesaria, en parte, por la creciente...
Portavoz parlamentario jordano: La intervención de Irán en Irak – producto de conflictos históricos...
En una reunión con periodistas kuwaitíes, el portavoz del Parlamento jordano 'Abd Al-Hadi Al-Majali declaró que la intervención de Irán en Irak no tiene...
Debate sobre la nueva asociación amistosa berebere-judía en Marruecos en la televisión iraní Al-Alam...
A continuación se presentan extractos de un debate sobre la recientemente formada asociación de amistad berebere-judía en Marruecos, que fue transmitida en Al-Alam Tv...
Supervisión de Portales Islamistas No. 131
Al-Qaeda en el Maghreb clarifica reglas en el cómo tratar con mujahideen que han abandonado el jihad
El 14 de agosto del 2007, Mustafa Kartali,...
Estudioso libanés chi’ita Muhammad Ali Al-Husseini le da un portazo a Siria, Irán, Hizbullah;...
Lo siguiente es una entrevista con el estudioso libanés ch'iita Muhammad Ali Al-Husseini que fue presentada en TeleLiban Tv el 18 de agosto del...
En víspera a la masacre de yazidis: Liberal kurdo iraquí Hussein Sinjari en referencia...
El ataque terrorista del 14 de agosto, 2007 a la comunidad yazidi en la región de Sinjar del Kurdistán iraquí ha provocado un gran...
La escena musical del rock metal pesado en Teherán
Lo siguiente son extractos de un informe de la televisión sobre la escena musical del rock metal pesado en Teherán. El informe fue puesto...
Ministro de Información sirio: Los Estados Unidos – un estado fascista al igual que...
En Siria, fuertes críticas han recientemente sido dirigidas hacia los Estados Unidos El ministro de información sirio, Muhsin Bilal, le dijo al diario de...