MEMRI
El Instituto de Investigación de Medios de Información del Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región. MEMRI establece un puente entre el vacío idiomático existente entre Occidente y el Medio Oriente, proporcionando traducciones oportunas de los medios árabes, hebreos y farsi, así como un análisis genuino de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas del Medio Oriente.
Fundado en Febrero de 1998 para informar sobre el debate de la política estadounidense en el Medio Oriente, MEMRI es una organización 501 (c)3, independiente, no partidista, sin fines de lucro. MEMRI mantiene oficinas en Berlín, Londres y Jerusalén y traduce su material al inglés, alemán, italiano, francés, hebreo, español, turco y ruso.
La Oda del Embajador Saudita en Londres a los Terroristas Suicidas
El 12 de Abril de 2002, el embajador Saudita en Londres, Ghazi Al-Qusaibi, publicó un poema en el periódico en árabe de Londres Al-Hayat...
Consecuencias de la Suspensión Petrolera de Irak: ¿Es Factible un Embargo Petrolero?
El Fracaso de SaddamEn medio de tanta fanfarria y aflicción política, el 8 de Abril del 2002, Saddam Hussein anunció la suspensión, por un...
Declaración Palestina Sobre la Batalla de Jenin
Recientemente, los medios de comunicación árabes han concentrado mucho su atención a las consecuencias del campamento de batalla Jenin, el cual según sus informes,...
Mubarak Descarta la Posibilidad de Guerra con Israel; Periódicos Pro-Irak Atacan al Presidente Egipcio
En una entrevista realizada el 13 de Abril con el editor en jefe del semanario oficial egipcio Akhbar Al-Youm, el Presidente Egipcio Hosni Mubarak...
Sermón del Viernes en el Canal de Televisión de la Autoridad Palestina
A continuación presentamos extractos de un sermón de Viernes del Imán de la Autoridad Palestina Jeque Ibrahim Madhien la Mezquita del Jeque 'Ijlin Mos...
Profesor de la Universidad de Georgetown, Halim Barakat: ‘Los Judíos Han Perdido su...
En un artículo publicado por el diario inglés árabe daily Al-Hayat, titulado "La Bestia Salvaje que Creó el Sionismo": Autodestrucción, el profesor de...
Los Editores de los Periódicos Oficiales Egipcios Afirman: El ‘Presidentito’ de Siria no Arrastrará...
Siria Siempre Pide Abiertamente la Ayuda de Egipto
Samir Ragab, editor-en-jefe del diario gubernamental Al-Gumhuriya, colaborador cercano del Presidente Mubarak, escribió en su columna diaria:...
Diario Controlado por el Gobierno Saudita Alaba a los Atacantes Suicidas de la Pascua...
En un artículo reciente escrito para Al-Jazirah, el diario controlado por el gobierno saudita, el columnista Dr. Khalil Ibrahim Al-Sa'adat aplaudió los actos de...
Irak Suspende sus Exportaciones de Petróleo: No Hay Reacción de los Miembros de la...
Menos de 48 horas después de que el Presidente Bush y el Primer Ministro Blair declararon que Sadam Hussein será derrocado de su puesto,...
La Respuesta de Khamenei a la Lucha Israelí-Palestina
El 5 de abril de 2002, durante los servicios religiosos del Viernes en la Universidad de Terán, a la cual asistieron miles de personas,...