UN PUENTE LINGÜISTICO ENTRE EL MEDIO ORIENTE Y OCCIDENTE
RSS

MEMRI

10733 ARTICULOS 0 COMENTARIOS
El Instituto de Investigación de Medios de Información del Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región. MEMRI establece un puente entre el vacío idiomático existente entre Occidente y el Medio Oriente, proporcionando traducciones oportunas de los medios árabes, hebreos y farsi, así como un análisis genuino de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas del Medio Oriente. Fundado en Febrero de 1998 para informar sobre el debate de la política estadounidense en el Medio Oriente, MEMRI es una organización 501 (c)3, independiente, no partidista, sin fines de lucro. MEMRI mantiene oficinas en Berlín, Londres y Jerusalén y traduce su material al inglés, alemán, italiano, francés, hebreo, español, turco y ruso.

New Tv (Nueva Televisión) del Líbano: ‘Contradicciones, mentiras, y exageraciones’ en el numero de...

0
El 21 de junio del 2006, el canal de televisión libanés New Tv colocó al aire una entrevista con el escritor americano Norman Finkelstein,...

Al-Zarqawi post mortem: Cómo perdió a sus aliados sunnis antes de su muerte

0
Introducción Aunque Abu-Mus'ab Al-Zarqawi ya no es más una pieza en la arena iraquí, es importante revisar y analizar las circunstancias militares y políticas en...

Lucha de poderes en Irán – Parte III: Irán establece el nuevo Consejo de...

0
Introducción El 25 de junio del 2006, el Líder Supremo de Irán Ali Khamenei anunció el establecimiento del nuevo Concejo de Dirección de Relaciones Exteriores...

Entrevista con el editor en jefe del portal reformista Metransparent.com

0
Pierre Akel, fundador y editor del influyente portal reformista Metransparent.com, discutió en una reciente entrevista el papel de las voces árabes liberales en formar...

Comandante del Concejo Shura de Combatientes del Jihad en Irak: La muerte de Al-Zarqawi...

0
El 16 de junio del 2006, los portales islamistas anunciaron una grabación de audio que incluyó una carta abierta de Abdallah bin Rashid Al-Baghdadi,...

Perfil del caricaturista reformista argelino Ali Dilem

0
Introducción El caricaturista argelino Ali Dilem nació en 1967 en El-Harrach, un suburbio de Argelia, y es de origen kabyle. Estudió en la Escuela de...

Sa’d Al-Din Ibrahim en lo referente al intento de Mubarak por sofocar a la...

0
En un editorial del 16 de junio, 2006 en el diario libanés Daily Star, el activista egipcio de derechos humanos y presidente del Centro...

Reformista iraquí en lo referente a la sociedad árabe y la esquizofrenia social

0
En un artículo titulado "La Sociedad Árabe y la Esquizofrenia" el reformista iraquí Dr. Abd Al-Khaleq Hussein, quien escribe en varios portales reformistas, argumenta...

Secretario del Concejo de Conveniencia iraní Mohsen Rezai: ‘América es como un tigre de...

0
Lo siguiente son extractos de una entrevista con el Secretario del Concejo de Conveniencia iraní Mohsen Rezai que fue puesta al aire en el...

Abu Hamza Al-Muhajir: La muerte de Al-Zarqawi no pondrá fin al jihad

0
El 13 de junio del 2006, varios portales islamistas anunciaron el primer comunicado en nombre del sucesor de Al-Zarqawi, quien usa el nombre de...