MEMRI
El Instituto de Investigación de Medios de Información del Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región. MEMRI establece un puente entre el vacío idiomático existente entre Occidente y el Medio Oriente, proporcionando traducciones oportunas de los medios árabes, hebreos y farsi, así como un análisis genuino de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas del Medio Oriente.
Fundado en Febrero de 1998 para informar sobre el debate de la política estadounidense en el Medio Oriente, MEMRI es una organización 501 (c)3, independiente, no partidista, sin fines de lucro. MEMRI mantiene oficinas en Berlín, Londres y Jerusalén y traduce su material al inglés, alemán, italiano, francés, hebreo, español, turco y ruso.
Escritores Sirios Critican al Gobierno Sirio por el Derrumbe de una Presa
Cuando la Presa Zeyzoun, localizada en la provincia siria de Hamat, se derrumbó el 4 de Junio de 2002, provocó la destrucción de cinco...
Entrevista con la Madre de Un Terrorista Suicida
El diario en árabe de Londres Al-Sharq Al-Awsat publicó una entrevista con Umm Nidal, la madre del shahid Muhammad Farhat. Durante la primera...
Acercamiento Entre Irak y Arabia Saudita
La reunión de la cumbre de la Liga Árabe que se llevó a cabo en Beirut a finales de marzo fue caracterizada por dos...
Un Diario de Kuwait Reporta que Arafat Depositó $5.1 Millones de Dólares de Fondos...
El 7 de Junio de 2002, el diario de Kuwait Al-Watan publicó el siguiente artículo:
"Ayer, Al-Watan recibió documentos de fuentes privadas de la...
El Embajador Arabe Saudita en Londres: ‘Quiero Paz con Israel; Quiero Morir como un...
Huda Al-Husseini, corresponsal del diario Saudita de Londres Al-Sharq Al-Awsat, realizó una larga entrevista con el Embajador Saudita en Londres Ghazi Al-Qusaibi. A continuación...
‘Por qué Peleamos en Contra de Los Estados Unidos’: Un Portavoz de Al-Qa’ida Explica...
El portavoz de Al-Qa'ida Suleiman Abu Gheith, originario de Kuwait, publicó recientemente un artículo en tres partes intitulado "A la Sombra de las Lanzas"...
Irán Aumenta Fondos y Entrenamiento para Los Ataques Suicidas. Líder Islámico del Yihad: La...
El corresponsal 'Ali Nouri Zadeh, del diario saudita en árabe de Londres Al-Sharq Al-Awsat reporta desde Londres sobre los recientes sucesos referentes al apoyo...
Las llamadas para la Reforma en la Autoridad PalestinaParte II: Seguridad y ...
A. Reforma en los Aparatos de Seguridad
El Concejo Legislativo emitió un documento proponiendo: limitar las condiciones servidas por los comandantes a cuatro años; reduciendo...
Llamado para una Reforma de la Autoridad PalestinaParte 1: Reformas Políticas
A medida que han surgido demandas para establecer una reforma de la Autoridad Palestina (AP) por parte de Israel y Estados unidos, así mismo...
Clérigos Islámicos Exigen Reformas en la Sociedad Árabe-Islámica
El Jeque'Abd Al-Hamid Al-Ansari, director de la Facultad de Shar'iah (Ley Islámica) de la Universidad de Qatar, conocido pro sus posiciones liberales, publicó un...