MEMRI
El Instituto de Investigación de Medios de Información del Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región. MEMRI establece un puente entre el vacío idiomático existente entre Occidente y el Medio Oriente, proporcionando traducciones oportunas de los medios árabes, hebreos y farsi, así como un análisis genuino de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas del Medio Oriente.
Fundado en Febrero de 1998 para informar sobre el debate de la política estadounidense en el Medio Oriente, MEMRI es una organización 501 (c)3, independiente, no partidista, sin fines de lucro. MEMRI mantiene oficinas en Berlín, Londres y Jerusalén y traduce su material al inglés, alemán, italiano, francés, hebreo, español, turco y ruso.
Al-Qaddafi: ‘Libia Debería Renunciar a la Liga Árabe… Las Mujeres Deben ser Entrenadas para...
En un discurso el 4 de octubre, 2003 dado a un grupo de mujeres en la ciudad de Sabha, el gobernante libio Coronel Mu'ammar...
Editor de Al-Sharq Al-Awsat: Armas Nucleares de Irán una Amenaza a los Países Árabes...
Un editorial titulado "Sí, Nosotros Tememos al Uranio de Irán,"por Abd Al-Rahman Al-Rashed, editor del diario saudita con sede en Londres Al-Sharq Al-Awsat, apareció...
Irak: Avanzando Hacia Adelante a Pesar de la Violencia
La violencia y el terrorismo en la Irak post-guerra, mientras un asunto legítimo por la prensa, a menudo hace sombra al progreso hecho en...
Princesa Saudita Agrede a la Historia y Política Americana
La Princesa Saudita Reem Al-Faisal , nieta del difunto Rey Saudita Faisal, es fotógrafa y escritora. El diario saudita en idioma...
El presidente sirio Bashar Al-Assad: ‘El terrorismo es un estado mental’
En una entrevista con el periódico italiano, Il Corriere della Sera, del 30 de septiembre del 2003, el presidente sirio Bashar Al-Assad discutió el...
Ministerio Egipcio de Publicación de la Cultura: La Mezquita Al-Aqsa y el Domo de...
El 5 de agosto, 2003 Ahmad Muhammad 'Arafa, redactor para el semanario egipcio Al-Qahira, el cual es publicado por el Ministerio Egipcio de la...
Editoriales de la Nueva Prensa Iraquí: Despacho MEMRI Bagdad(10)
Esta entrega de la oficina de MEMRI en Bagdad se enfoca principalmente en editoriales que se dirigen a las nuevas instituciones administrativas de Irak,...
Presidente Arafat en el 33 Aniversario de la Muerte del Presidente Egipcio Abd Al-Nasser:...
El 28 de septiembre del 2003, Wafa, la agencia de prensa palestina, publicó un discurso dado por el Presidente de la Autoridad Palestina Yasser...
El Nuevo Mufti Egipcio – Dr. Sheikh ‘Ali Gum’a: Opiniones sobre el Jihad,...
Ha habido una reciente reorganización de los más altos escalones del estatuto religioso de Egipto: El Jeque Dr. 'Ali Gum'a ha sido nombrado al...
Desempeño Económico en la Ribera Oriental/Gaza: Resumen de un Informe del Fondo Monetario Internacional...
En la víspera a las reuniones anuales del Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial, celebrada en Dubai el 23 y 24 de...