MEMRI.ORG
Despacho Especial # 2038
Condena a Al-Jazeera por celebrar liberación de Al-Kuntar
El 23 de julio del 2008, MEMRI dio a conocer un segmento de video a las celebraciones de Al-Jazeera en honor a Samir Al-Kuntar, el prisionero libanés que pasó 30 años en una cárcel israelí por cometer un acto terrorista en Israel. El video incitó una dura crítica y condena de Al-Jazeera en Israel y en el mundo árabe
El segmento de video puede ser visto en http://www.memritv.org/clip/en/1818.htm
El artículo completo puede verse en el siguiente enlace: http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=SD203808
* * * * * * * *
Para entrar al portal MEMRI: http://www2.memri.org
_________________________________________________________
MEMRI TV
Laureada iraní al Premio Nóbel Shirin Ebadi: Irán debe detener el enriquecimiento de Uranio
Clip de Video #1842: http://www.memritv.org/clip/en/1842.htm
[Fuente: BBC Árabe (Reino Unido) – 25 de agosto, 2008]
* * * * * * * *
Para entrar al portal MEMRI TV: http://www.memritv.org
_________________________________________________________
BLOG MEMRI
Reunión cuadripartida en Damasco el 4 de septiembre
[Fuente: Al-Sharq Al-Awsat, Londres, 31 de agosto del 2008; Al-Safir, Líbano, 2 de septiembre, 2008]
Fuentes sirias oficiales han confirmado que el 4 de septiembre, una cumbre cuadripartida tendrá lugar en Damasco, con los presidentes sirios y franceses, los primeros ministros turcos y el emir de Qatari.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/9582.htm
* * * * * * * *
Cuerpo de diario de Sudán cierra dos periódicos en idioma inglés
[Fuente: Al-Sudani, Al-Sahafa, www.sudantribune.com, Sudán, 2 de septiembre, 2008]
El Concejo Periodístico Nacional de Sudán ha revocado las licencias de dos diarios en idioma inglés publicados al sur de Sudán, El Ciudadano y Tribuna de Sudán.
El concejo llamó a la medida administrativa, no política, y dijo que fue debido a la negativa de los dueños de los diarios a mudar sus oficinas principales a Khartoum.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/9570.htm
* * * * * * * *
Informes: Se teme invasión de siria al norte del Líbano
[Fuente: Al-Sharq Al-Awsat, Londres; Al-Mustaqbal, Líbano; Al-Siyassa, Kuwait, 2 de septiembre del 2008; www.Nowlebanon.com, 1 de septiembre, 2008]
El MP libanés Mustafa ‘Alloush ha expresado aprehensión sobre la posibilidad de que los recientes enfrentamientos Alawi-Sunni al norte del Líbano podrían ser usados por Siria como un pretexto para intervenir en proteger a la minoría de Alawi.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/9575.htm
* * * * * * * *
Para mayor información: http://www.thememriblog.org
_________________________________________________________
PROYECTO SUPERVISIÓN PORTALES ISLAMISTAS DE MEMRI
Grupo iraní en Internet: «Nos hemos infiltrado en ‘portales sionistas’, nos infiltraremos en más si Israel ataca a Irán
Un grupo iraní en Internet llamado «Jihadistas Virtuales» ha anunciado que se ha infiltrado en 450 «portales sionistas», principalmente de oficinas del gobierno israelí e instituciones militares académicas israelíes.
Para ver el artículo: http://www.memrijttm.org/content/en/blog_personal.htm?id=410
* * * * * * * *
Para mayor información: http://www.memrijttm.org
_________________________________________________________
BLOG MEDIÁTICO IRÁN DE MEMRI
Diario iraní: Regímenes árabes traicionan a los palestinos
[Fuente: Jomhouri-e Eslami, Irán, 2 de septiembre, 2008]
El diario iraní Jomhouri-e Eslami ha declarado que algunos regímenes árabes traicioneros están actuando para eliminar el derecho palestino a retorno, y de esta manera ayudan a Israel.
El diario denuncio que Israel libera a todos los prisioneros palestinos a cambio de Gilead Shalit, y declaró que el Presidente de la Autoridad Palestina Mahmoud Abbas y sus camaradas buscan socavar el gobierno de Hamas en Gaza frustrando la firma de un acuerdo para remover el bloqueo en Gaza.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/9588.htm
* * * * * * * *
Para mayor información sobre Irán: http://www.thememriblog.org/iran
_________________________________________________________
BLOG MEDIÁTICO URDU-PASHTO DE MEMRI
Pakistán: Perdimos la oportunidad de atrapar a Ayman Al-Zawahiri pero su esposa fue muerta
[Fuente: Roznama Nawa-i-Waqt, Pakistán, 3 de septiembre, 2008]
Rahman Malik, el Consejero de Seguridad Interno al Primer Ministro paquistaní, ha dicho que se perdió una oportunidad de atrapar al Líder Diputado de Al-Qaeda Ayman Al-Zawahiri pero su esposa fue muerta durante una acción militar, informó el diario en idioma urdu Roznama Nawa-i-Waqt.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/urdupashtu/blog_personal/en/9590.htm
* * * * * * * *
Para mayor información sobre Pakistán y Afganistán: http://www.thememriblog.org/urdupashtu
_________________________________________________________
BLOG MEDIÁTICO TURQUÍA DE MEMRI
* * * * * * * *
Para mayor información sobre Turquía: http://www.thememriblog.org/turkey
_________________________________________________________
BLOG ECONÓMICO DE MEMRI
China derrota a Occidente en carrera por el petróleo iraquí
[Fuente: Al-Quds al-Arabi, 27 de agosto y 29 de agosto, 2008]
La Compañía de Petróleo Nacional de China (CNPC) se ha convertido en la primera compañía de petróleo en hacer tratado petrolero con el gobierno iraquí post-Saddam. La CNPC ha firmado un acuerdo de servicio por $3 billones para desarrollar, el pozo petrolero al-ahdab, uno de los mayores pozos petroleros en Irak. El pozo producirá 110,000 b/d dentro de 3 años, y la producción durara 20 años. El crudo será usado para alimentar una planta eléctrica a ser construida en Irak por China con una capacidad de la producción de 1320 megavatios.
Para ver el artículo: http://memrieconomicblog.org/bin/content.cgi?news=2871
* * * * * * * *
Para más información sobre económia: http://memrieconomicblog.org
_________________________________________________________
BLOG CULTURA ÁRABE DE MEMRI
Serie en Ramadan TV: Bab Al Hara 3
[Fuente: MBC TV]
Bab Al Hara (La Puerta del Barrio) es un drama sirio que comienza durante el mes de Ramadan.
Este año, el canal de televisión MBC está transmitiendo la 3 serie de Bab Al Hara.
La historia habla sobre un distrito del antiguo Damasco y «Imm Isam» quien se divorció y el galante Coronel Abu Shihab que está siendo buscando por el asesinato del «Za3im».
Para ver el artículo y el video: http://www.thememriblog.org/arabculture/blog_personal/en/9574.htm
* * * * * * * *
Para mayor información sobre cultura árabe: http://thememriblog.org/arabculture