MEMRI.ORG

Despacho Especial # 2132

Redactor saudita: ¿Por qué objetamos sólo la ocupación en Palestina?
[Fuente: Al-Sharq Al-Awsat (Londres), 15 de septiembre, 2008]

En luz a las tensiones entre los estados del Golfo e Irán seguido a la toma por Irán de las tres islas de los EAU en el Golfo Pérsico (Tunb Mayor, Tunb Menor y Abu Moussa), el redactor del diario de Londres Al-Sharq Al-Awsat Mash’al Al-Sudairi criticó el mundo árabe por su obsesión con la ocupación israelí y su indiferencia a la ocupación de otros territorios árabes – por ejemplo, la toma turca del distrito sirio de Alejandreta (actualmente Iskenderun), o la mencionada ocupación de las tres islas.

El artículo completo puede verse en el siguiente enlace: http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=SD213208

* * * * * * * *

Despacho Especial # 2133

Liberal egipcio Amin Al-Mahdi: La democracia y la paz están interrelacionadas
[Fuente: www.elaph.com, 14 de agosto, 2008]

En una entrevista el 14 de agosto, 2008 publicada en el portal reformista Elaph, el intelectual egipcio y el activista de la paz Amin Al-Mahdi tocaron numerosos temas, incluyendo el conflicto árabe-israelí, la guerra en Irak, la situación en el Líbano, el fundamentalismo islamista y los regímenes árabes. Él argumentó que la paz en el Medio Oriente depende de la democratización de los países árabes, y declaró que la invasión norteamericana a Irak había sido un mal necesario.

El artículo completo puede verse en el siguiente enlace: http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=SD213308

* * * * * * * *

Despacho Especial # 2134

Jihadistas somalíes llaman en los musulmanes norteamericanos y europeos a unirse al jihad en Somalia
[Fuente: Portales islamistas, noviembre, 2008]

En un video publicado recientemente en los portales islamistas, el grupo jihad somalí Shabab Al-Mujahideen llamó en los musulmanes que viven en los Estados Unidos y Europa a que vengan a Somalia y se unan al jihad allí. El video es en árabe, somalí e inglés.

El artículo completo puede verse en el siguiente enlace: http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=SD213408

* * * * * * * *

Para entrar al portal MEMRI: http://www2.memri.org

_________________________________________________________

MEMRI TV

Niños recitan mensajes de odio en protestas iraníes

Clip de Video #1925: http://www.memritv.org/clip/en/1925.htm
[Fuente: IRIB/Jaam-E-Jam1 TV (Irán) – 25 de septiembre, 2008]

* * * * * * * *

Presidente sirio Bashar Al-Assad condecora al terrorista liberado Samir Al-Kuntar

Clip de Video #1926: http://www.memritv.org/clip/en/1926.htm
[Fuente: TV Siria – 24 de noviembre, 2008]

* * * * * * * *

Para entrar al portal MEMRI TV: http://www.memritv.org

_________________________________________________________

BLOG MEMRI

Al-Zawahiri en nuevo mensaje de video: ¿Por qué no llama el ‘Ulama Al-Azhar a una huelga general, para continuar hasta que el cerco en Gaza sea levantado?
[Fuente: Al-Sahab, 28 de noviembre, 2008]

El 28 de noviembre del 2008, la compañía mediática de Al-Qaeda Al-Sahab publicó una entrevista realizada en video la cual condujo recientemente con el líder delegado de Al-Qaeda Al-Zawahiri, en donde este llamó al pueblo egipcio, a los funcionarios, estudiantes y ulama a ‘presionar a su gobierno para levantar el cerco en Gaza declarando una huelga general. En esta huelga, dijo, los estudiantes no asistirían a la escuela y los obreros no irían a trabajar. Al-Zawahiri también llamó en los ulama de ‘Al-Azhar a ser de nuevo independientes y a liderar al ummah contra “la campaña cruzado-sionista». Él denomina a Al-Azhar “la guarida de los leones” qué produjo estudiosos quienes lideraron la campaña contra la ocupación británica – a diferencia de estudiosos tales como Tantawi a quien denominó “la oscuridad de Al-Azhar” porque se sometieron a si mismos al régimen.

.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/11714.htm

* * * * * * * *

Para mayor información: http://www.thememriblog.org

_________________________________________________________

PROYECTO SUPERVISIÓN PORTALES ISLAMISTAS DE MEMRI

Jihadistas somalíes llaman en musulmanes europeos y norteamericanos a unirse al jihad en Somalia
[Fuente: Portales islamistas, noviembre, 2008]

En un video publicado recientemente en los portales islamistas, el grupo jihad somalí Shabab Al-Mujahideen llamó en los musulmanes que viven en los Estados Unidos y Europa a venir a Somalia y unirse al jihad allí. El video está en árabe, somalí e inglés. El informe presenta extractos de la parte traducida al inglés (citado literalmente).

Para ver el artículo: http://www.memrijttm.org/content/en/blog_personal.htm?id=495

* * * * * * * *

Para mayor información: http://www.memrijttm.org

_________________________________________________________

BLOG MEDIÁTICO IRÁN DE MEMRI

Sermón del Viernes: Jannati dice que Irak firmó el pacto Estados Unidos-Irak bajo exigencias, insta a los musulmanes a que rompan el silencio en Gaza

El líder interino de los rezos del Viernes Ayatolá Ali Jannati dijo en su sermón del Viernes que Irak había firmado ayer el pacto de seguridad Irak-Estados Unidos bajo exigencias.

Él le dijo a una muchedumbre de feligreses, «La conclusión del tratado de seguridad por el gobierno iraquí fue por exigencia» y agregó que mientras el pueblo iraquí y funcionarios se opusieron a la firma del tratado, los norteamericanos los amenazaron indirectamente, diciendo «Derrocaremos al gobierno».

Él dijo, «Ellos hicieron surgir consistentemente tales asuntos para obligar a los funcionarios iraquíes a que acepten el tratado».

Para ver el artículo y la foto que lo acompaña: http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/11720.htm

* * * * * * * *

Para mayor información sobre Irán: http://www.thememriblog.org/iran

_________________________________________________________

BLOG MEDIÁTICO URDU-PASHTO DE MEMRI

‘‘Deccan Mujahideen» se responsabiliza por los ataques en India

[Fuente: Agencia de Noticias Press Trust de India, India, 27 de noviembre, 2008; El Indian Express, India, 27 de noviembre de 2008; India TV (www.indiatvnews.com ), 27 de noviembre, 2008]

Al menos 100 personas fueron muertas y 300 heridas durante los ataques coordinados a diez lugares en Mumbai, la capital financiera de India el miércoles por la noche.

Hemant Karkare, el jefe de la Escuadrón Anti-Terrorismo del estado de Maharashtra, y varios antiguos especialistas en contra-terrorismo también fueron muertos en los intercambios de disparos con los terroristas mientras los comandos élite de India continuaron batallando a los militantes durante el segundo día para poner fin a la toma de rehenes en múltiples lugares de Mumbai.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/urdupashtu/blog_personal/en/11711.htm

* * * * * * * *

Para mayor información sobre Pakistán y Afganistán: http://www.thememriblog.org/urdupashtu

_________________________________________________________

BLOG MEDIÁTICO TURQUÍA DE MEMRI

Erdogan comenzó un debate sobre lo extenso de su carrera política
[Fuente: Hurriyet (Turquía), Op-ed por Gozkel Bozkurt, 29 de noviembre, 2008]

«El Primer Ministro Tayyip Erdogan comenzó la semana pasada un nuevo debate sobre lo extenso de su carrera política y dijo que dejaría el cargo de presidente de su Partido de Justicia y Desarrollo, o AKP, en caso de llegar a ser el segundo partido en las próximas elecciones locales. Sin embargo, ninguno de sus rivales políticos tomó en serio el desafío de Erdogan y prometieron la misma actitud en caso de un fracaso en las elecciones.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/turkey/blog_personal/en/11727.htm

* * * * * * * *

Para mayor información sobre Turquía: http://www.thememriblog.org/turkey

_________________________________________________________

BLOG ECONÓMICO DE MEMRI

* * * * * * * *

Para más información sobre económia: http://memrieconomicblog.org

_________________________________________________________

BLOG CULTURA ÁRABE DE MEMRI

* * * * * * * *

Para mayor información sobre cultura árabe: http://thememriblog.org/arabculture