MEMRI.ORG

Despacho Especial # 2024

Opositor liberal egipcio en prisión Ayman Nour le escribe una carta abierta a Barack Obama
[Fuente: www.freeaymannour.org, 15 de junio, 2008]

El opositor liberal en prisión Dr. Ayman Nour recientemente le escribió una carta abierta al candidato presidencial norteamericano Senador Barack Obama.

El despacho presenta la carta en su totalidad, en su inglés original, tal como fue publicado en www.freeaymannour.org, y fechada el 15 de junio, 2008.

El artículo completo puede verse en el siguiente enlace: http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=SD202408

* * * * * * * *

Despacho Especial # 2025

El Presidente iraní Ahmadinejad a la televisión turca en avance a su visita a Turquía: Nuestra actitud hacia Israel es compartida por los turcos y por ‘Irak, Siria, Arabia Saudita, Egipto, Jordania, el Líbano, Palestina – porque éstas son las verdaderas palabras [de Alá] ‘; ‘desearía que hubiesen elecciones libres en América… cualquiera que sea el gobierno que venga, deben salir del Medio Oriente’
[Fuente: CNNTurca, NTV (Turquía), agosto 13, 2008.]

CNNTurca y NTV entrevistaron al Presidente Mahmoud iraní Ahmadinejad en avance a su visita a Turquía.

Para ver el segmento de video de la entrevista, visite: http://www.youtube.com/watch?v=CKUuGNNanjY.

El artículo completo puede verse en el siguiente enlace: http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=SD202508

* * * * * * * *

Para entrar al portal MEMRI: http://www2.memri.org

_________________________________________________________

MEMRI TV

VP iraní para la Herencia Cultural Esfandyar Rahim Mashai: Somos amigos del pueblo israelí; del portavoz del parlamento Ali Larijani: no lo somos

Clip de Video #1834: http://www.memritv.org/clip/en/1834.htm
[Fuente: Canal 2 (Irán) – 12 de agosto, 2008]

* * * * * * * *

Para entrar al portal MEMRI TV: http://www.memritv.org

_________________________________________________________

BLOG MEMRI

En Kuwait, corte energética parcial en transmisión de Juegos Olímpicos debido a indumentaria inmodesta de atletas
[Fuente: Al-Jarida, Kuwait, 12 y 13 de agosto, 2008]

El diario kuwaití Al-Jarida informa que el Ministerio de Comunicaciones ha decidido no transmitir algunas de las competencias de los Juegos Olímpicos de Beijing debido a la inmodesta indumentaria de los atletas.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/9147.htm

* * * * * * * *

Enojo en Sudán contra Secretario General de las Naciones Unidas
[Fuente: Al-Sahafa, Sudán, 14 de agosto, 2008]

Declaraciones del Secretario General de las Naciones Unidas Ki-Moon al diario egipcio Al-Masri Al-Ahram, publicado el 13 de agosto, de que la Corte Criminal Internacional debería llevar a cabo sus decisiones respecto al Presidente de Sudan Omar Al-Bashir, ha despertado el enojo en Sudán.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/9194.htm

* * * * * * * *

Saudita de más de cincuenta años se niega a anular matrimonio con su esposa de ocho años de edad
[Fuente: Al-Hayat, Londres, 13 de agosto, 2008]

Un hombre saudita de 50 años ha anunciado que se niega a anular su matrimonio de año y medio con una niña de ocho años de edad, porque clama no haber hecho nada prohibido por la ley islámica.

Dijo que la ley islámica no coloca una edad específica por el matrimonio, y que el Profeta Muhammad se casó con ‘Aisha cuando ella tenía nueve años.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/9193.htm

* * * * * * * *

Para mayor información: http://www.thememriblog.org

_________________________________________________________

PROYECTO SUPERVISIÓN PORTALES ISLAMISTAS DE MEMRI

* * * * * * * *

Para mayor información: http://www.memrijttm.org

_________________________________________________________

BLOG MEDIÁTICO IRÁN DE MEMRI

Antiguos funcionarios del CGRI amenazan cerrar el Estrecho de Hormuz y atacar a las tropas norteamericanas
[Fuente: Sobh-e Sadeq, Irán, 11 de agosto, 2008; Fars, Irán, 9 de agosto, 2008]

En una entrevista con la agencia de noticias iraní Fars, el comandante de las fuerzas terrestres Mohammad Jafar Assadi dijo que Irak era una «gran prisión» para las tropas de los Estados Unidos, y agregó que si Irán fuese atacado, los Estados Unidos no podrían retirar sus fuerzas de Irak y Afganistán de un día para otro.

Para ver el artículo y la imagen que lo acompaña: http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/9174.htm

* * * * * * * *

Para mayor información sobre Irán: http://www.thememriblog.org/iran

_________________________________________________________

BLOG MEDIÁTICO URDU-PASHTO DE MEMRI

Por primera vez en el Islam: Mujer solemniza (el matrimonio) Nikah en India
[Fuente: Roznama Siasat, India, 14 de agosto, 2008]

Quizás por primera vez en la historia del Islam, una mujer musulmana ha solemnizado el Nikah, o la boda, de una pareja musulmana en la ciudad norteña de Lucknow en India.

El diario en idioma urdu Roznama Siasat informó que el Dr. Syeda Hameed, miembro de la Comisión de Planeamiento de India, realizó el Nikah a la Señorita Naish Hasan y a Imran Ali. Todos los testigos también eran mujeres.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/urdupashtu/blog_personal/en/9179.htm

* * * * * * * *

Para mayor información sobre Pakistán y Afganistán: http://www.thememriblog.org/urdupashtu

_________________________________________________________

BLOG MEDIÁTICO TURQUÍA DE MEMRI

Luz verde de Rusia y Georgia a la propuesta turca para la Unión del Caucazo
[Fuente: Hurriyet, Turquía, 14 de agosto, 2008]

Según informes de los medios de comunicación turcos ambos Rusia y Georgia han dado luz verde a la propuesta de Turquía para una alianza del Caucazo, mientras el PM turco Tayyip Erdogan se reunió hoy con el Presidente de Georgia Mikheil Saakashvili después de su reunión con el presidente ruso y el primer ministro en Moscú ayer.

Para ver el artículo y las fotos que lo acompañan: http://www.thememriblog.org/turkey/blog_personal/en/9195.htm

* * * * * * * *

Para mayor información sobre Turquía: http://www.thememriblog.org/turkey

_________________________________________________________

BLOG ECONÓMICO DE MEMRI

* * * * * * * *

Para más información sobre económia: http://memrieconomicblog.org

_________________________________________________________

BLOG CULTURA ÁRABE DE MEMRI

* * * * * * * *

Para mayor información sobre cultura árabe: http://thememriblog.org/arabculture