MEMRI.ORG

Despacho Especial – No. 1845 17 de febrero de 2008

Al-Qaeda en Irak ofrece a los palestinos ayuda militar y económica – y ayuda para fabricar cohetes

En un video de 30 minutos publicado el 14 de febrero, 2008 en el portal islamista Al-Hesbah (que tiene como servidor a NOC4Hosts Inc. en Florida), Abu Omar Al-Baghdadi, comandante de la fundada organización Al-Qaeda en el Estado Islámico de Irak (EII), presenta su postura sobre el «ganar la guerra contra los judíos». En esta, llama a Israel «un virus maligno que fue implantado en el corazón de la nación islámica y debe ser erradicado», y enfatiza que liberar la mezquita Al-Aqsa es un deber obligatorio en todos y cada uno de los musulmanes. También acusa a Hamas de traición por entrar en el proceso político con Israel mientras les da la espalda a los combatientes del jihad alrededor del mundo.

Dirigiéndose a los palestinos, Al-Baghdadi llama en ellos a abrazar el camino del jihad, y a no hacer distinción alguna entre judíos infieles y los palestinos que traicionan al Islam. Les aconseja que establezcan una organización salafi especial para entrenar a los niños de las piedras en metas nobles del jihad, e insta a que erradiquen el chi’ismo que ha comenzado a extenderse en Palestina bajo la apariencia de «resistencia». También llama en todos los musulmanes a fortalecer los frentes jihad existentes – especialmente en Irak y Afganistán – y establecer nuevos frentes jihad con el objeto de quitarle presión israelí-americana de los palestino. Finalmente, ofreció ayuda económica a los palestinos así como ayuda para entrenar a los combatientes y en la fabricación de cohetes.

A continuación los extractos de su alocución:

«Israel es un virus maligno… Los rasgos judíos, tales como están descritos en el Corán, han persistido a través de las edades, y son pasados de una generación [de judíos] a la próxima»

«Hoy, consagraré mi discurso a mi percepción sobre el cómo prevalecer en la lucha contra los judíos… Antes de discutir la solución, permítanme declarar algunos hechos que creo son ciertos: El [deber de] liberar a Al-Aqsa está apoyado en todo musulmán [alrededor del mundo], así como cada musulmán palestino tiene un deber [de participar en] liberar a Irak, Chechenia y otros países musulmanes… Israel fue fundado sobre una base religiosa. Es un estado religioso, y cualquiera que lo llame un estado secular está mintiendo… Israel es un virus maligno implantado en el corazón de la nación islámica, y debe ser erradicado, aun cuando los traidores firmen mil acuerdos de capitulación con este. No existe ninguna diferencia entre sionismo y judaísmo… ya que los rasgos de los judíos, tal como está descrito en el Corán, han persistido a través de la historia, y son pasados de una generación [de judíos] a la próxima…

«Los árabes nacionalistas y su infeliz revolución tuvieron que ver con el establecimiento de Israel… Las [varias] organizaciones palestinas… son la raíz del problema… Alá ha traído desastres sobre ellos y ha expuesto su vergüenza… Las organizaciones armadas afiliadas con la Hermandad Musulmana, y especialmente Hamas – con la excepción de las fieles Brigadas [‘Izz Al-Din] Al-Qassam – han traicionado al Islam y a la nación [islámica], y han renunciado a la sangre de los mártires…»

Para ver el despacho en su totalidad por favor haga clic en el siguiente enlace:
http://www2.memri.org/bin/espanol/articulos.cgi?Page=archives&Area=sd&ID=SP184508

Despacho Especial – No. 1846 19 de febrero de 2008

Declaración de 30 prominentes estudiosos islámicos paquistaníes: «Los talibanes no son terroristas; No vean a través de los ojos americanos a [aquéllos que ustedes llaman] ‘terroristas»

A finales de enero del 2008, 30 prominentes estudiosos islámicos y directores de madrassas en Pakistán emitieron una declaración conjunta, publicada en los periódicos de Pakistán, discutiendo el estado de asuntos en el país y sugiriendo formas de tratar con este. Los signatarios, que pertenecían a las diferentes escuelas de pensamiento islámico y que controlan una inmensa red de madrassas, afirmaron: «Nosotros no pertenecemos a ningún grupo político; ni tenemos ninguna agenda política».

Lo siguiente son extractos de la declaración tal como apareció en la edición del diario paquistaní en idioma urdu de Londres Roznama Jang:

«La cobardía fue mostrada Vis-à-Vis Estados Unidos e India después del 11 de Septiembre»; «Nuestras tropas fueron usadas… en contra de nuestros ciudadanos»; Pakistán fue establecido «sobre un camino no-religioso

En su declaración, los estudiosos islámicos y clérigos discutieron el papel jugado por el gobierno paquistaní a consecuencia de los ataques del 11 de Septiembre, y si el gobierno del Gen. Pervez Musharraf había actuado en contra de los «intereses nacionales» de Pakistán. Ellos escribieron:

«La mayoría de nuestros [anteriores] gobiernos han estado bajo la influencia de los Estados Unidos… Pero la manera en que nuestro gobierno se auto-sacrificó en el altar de los intereses americanos después del 11 de septiembre del 2001, y cruelmente asesinó nuestros intereses nacionales trayendo una guerra del interés de los americanos en nuestro país, es un ejemplo por si solo.

«Nuestras fuerzas fueron usaron en las operaciones militares contra nuestros compañeros ciudadanos. La cobardía fue mostrada vis-à-vis Estados Unidos e India…»

«Por otro lado, esfuerzos fueron lanzados con la total preparación de llevar a la nación de [Pakistán] sobre un camino no-religioso en el nombre de la ‘moderación’ y el ‘pensamiento progresivo’. Los cambios fueron hechos en los planes de estudios del sistema educativo, para hacerlos verse bien a los ‘otros/extranjeros’ en lugar de… [constituirlos apropiados] a nuestros intereses nacionales. Las enmiendas totalmente injustificadas fueron hechas en la ley hudood [respecto a las mujeres] en el nombre de los derechos de las mujeres – [las enmiendas] qué no estaban relacionadas a los derechos de las mujeres sino que también incluyeron extensas injusticias contra ellos.

«El vicio y la desnudez fueron promovidos, los centros de vicio fueron prácticamente patrocinados; y las mezquitas fueron martirizadas en Islamabad. La creciente inflación y el desempleo hicieron difícil para los pobres vivir. La tormenta de matanzas y saqueos está haciendo furor en el país, y debido a esto la vida de nadie ni la propiedad está segura..

«Y el gobierno, en lugar de resolver estos problemas, ha permanecido ocupado con promover los bailes, el Basant [festival de cometas], [y la participación de las mujeres en] maratones….»

Para ver el despacho en su totalidad por favor haga clic en el siguiente enlace:
http://www2.memri.org/bin/espanol/articulos.cgi?Page=archives&Area=sd&ID=SP184608

Para entrar al portal de MEMRI por favor haga clic en el siguiente enlace:
http://www2.memri.org

MEMRI TV

Últimos videos publicados

#1685 – General retirado egipcio Hussam Sweilem le da un portazo a Hamas por destruir la frontera egipcia y advierte de regímenes religiosos extremistas vecinos a Egipto

Al-Mihwar TV (Egipto) – 6 de febrero, 2008

#1684 – Investigador iraquí desafía axiomas científicos: La tierra es plana y mucho más grande que el sol (el cual es también plano)

Al-Fayhaa TV (Irak) – 31 de octubre, 2007

#1683 – Omar, Hijo del líder de Al-Qaeda Osama bin Laden: Si mi padre es un terrorista, Bush también es un terrorista

Dream 2 TV (Egipto) – 28 de enero, 2008

#1682 – Líder del Partido Ba’th iraquí Ghazwan Al-Kubeisi exige que los Estados Unidos se retire de Irak, libere a los prisioneros y se disculpe por la ejecución de Saddam

Al-Baghdadiya TV (Irak) – 9 de diciembre, 2007

#1681 – Serie de la televisión iraní «40 soldados» representan a personajes mitológicos persas sobreponiéndose a la ocupación americana de Irán

Canal 2 (Irán) – Diciembre 2007

Para ver más segmentos de videos por favor haga clic en el siguiente enlace:
http://memritv.org

El BLOG DE MEMRI

Movimiento iraquí: Mughniya actuó con milicias en Basra

Un movimiento que se auto denomina Hombres Libres Iraquíes (Ahrar Al-Irak) ha emitido un anuncio declarando que el asesinado comandante del Hizbullah Imad Mughniya había visitado Basra en secreto durante los últimos tres años, y se había reunido con varios líderes de la milicia con el objeto de planear, junto con ellos, asesinatos así como también operaciones contra el orden público e infiltrarse en los aparatos de seguridad del estado iraquí.

El anuncio también dijo que Mughniya se había reunido con un ministro del gobierno iraquí con el objetivo de adelantar intereses de Irán en Irak.

Fuente: Al-Zaman, Londres, 15 de febrero, 2008

Diario kuwaití: Mughniya tenía un plan de respuesta para el asesinato del líder del Hizbullah

El diario kuwaití Al-Rai informa que según fuentes cercanas al Hizbullah, el asesinado comandante del Hizbullah Imad Mughniyah había preparado «blancos designados» del Hizbullah en respuesta a un posible asesinato del secretario general del Hizbullah Hassan Nasrallah por Israel. Las fuentes agregaron que ahora, estos blancos serían atacados en venganza por el asesinato de Mughniya.

Las fuentes denotaron que el Hizbullah no estaba apresurando en responder al asesinato, y esperaba por un momento cuando Israel esté menos alerta.

Fuente: Al-Rai, Kuwait, 18 de febrero, 2008

‘Teshreen’: Los árabes no han aprendido de la resistencia

En un editorial en el diario del gobierno sirio Teshreen, el editor Issam Dari atacó a elementos árabes que él dice están contribuyendo a la aplicación de planes contra la nación árabe.

Él dijo que estos elementos se están alineando contra cualquiera que sea hostil a Israel, incluso hermanos árabes, y ven a los Estados Unidos como un hermano grande que los protege de ellos mismos y de sus vecinos.

Fuente: Teshreen, Siria, 16 de febrero, 2008

Fuerzas 14 de Marzo: Elegiremos presidente por una mayoría regular

Varios miembros de las Fuerzas 14 de Marzo han dicho que si no hubiese ninguna otra opción, elegirán a un presidente con una mayoría parlamentaria regular, sin la participación de la oposición.

El Ministro Marwan Hamada dijo que las Fuerzas 14 de Marzo estaban listas para elegir a un presidente con una mayoría regular.

Fuente: Al-Mustaqbal, Líbano, 16-17 de febrero, 2008

Diario cercano al Hizbullah: Posible confrontación seria con Israel

El diario libanés Al-Akhbar, identificado con la oposición, informa que existe una posibilidad de confrontación seria con Israel, seguido a la investigación del asesinato del antiguo comandante del Hizbullah Imad Mughniya, declaraciones por Nasrallah, la alerta entre las facciones palestinas y la postura de Irán.

Además, el diario libanés Al-Safir informó que unos 50,000 combatientes del Hizbullah estaban en alerta seguido al asesinato.

Fuentes: Al-Akhbar, Al-Safir, Líbano, 16 de febrero. 2008

Fuerzas 14 de Marzo; Hizbullah no tiene ningún derecho de arrastrar al Líbano a la guerra

Elementos en las Fuerzas 14 de Marzo han expresado su temor de que el Hizbullah arrastrara al Líbano en otra guerra, seguido a declaraciones del secretario general del Hizbullah Hassan Nasrallah en el entierro del comandante Imad Mughniya.

El Primer Ministro libanés Fuad Al-Siniora dijo que el Líbano no tenía interés en una guerra abierta que la llevaría a un conflicto con el mundo entero.

Fuente: Al-Mustaqbal, Líbano, 16, 17 de febrero, 2008

Fuente siria: Siria no sabía de los movimientos de Mughniya

Una fuente conocedora en Damasco ha negado que información de seguridad infiltrada llevara al asesinato del antiguo comandante del Hizbullah Imad Mughniya, y ha agregado que Mughniya había entrado en Siria el día del asesinato, sin el conocimiento de los aparatos de seguridad sirios.

La fuente enfatizó que Siria no fue designada para proteger a Mughniya y que no tenía conocimiento sobre sus movimientos, identidad o situación.

Fuente: Al-Watan, Siria, 17 de febrero, 2008

Las Autoridades sirias previenen distribución de revista que informa de antiguos funcionarios sirios que intentan obtener ciudadanía americana y otras nacionalidades

Las autoridades sirias han detenido la distribución de la ultima edición de la revista Al-Mughtam’a Al-Iqtisadi, porque contiene un artículo investigativo donde muestra que antiguos funcionarios sirios, incluyendo MPs, ministros, empleados del ministerio del exterior y empresarios, está intentando obtener una segunda ciudadanía, particularmente la americana y canadiense.

Fuente: thisissyria.net, 15 de febrero, 2008

Predicador de la Meca advierte de los peligros del día de San Valentín

El Jeque Dr. Sa’ud Al-Sharim, imam y predicador en una mezquita de la Meca, advirtió a sus congregantes en su sermón del Viernes sobre algunos musulmanes que son arrastrados en celebrar las costumbres y festividades de los no-musulmanes.

Él dijo que algunos musulmanes están influenciados por la así llamada «fiesta del amor» y el «Día de la Madre» sin entender el peligro que estas proponen para los musulmanes creyentes.

Fuente: Al-Watan, Arabia Saudita, 17 de febrero, 2008

Grupos misioneros cristianos serán expulsados de Jordania

El gobierno jordano ha decidido expulsar a 40 grupos de misioneros cristianos que han operado en el país en años recientes.

El Concejo de Jefes de la Iglesia en Jordania dio la bienvenida al edicto, diciendo que la decisión provino de uno de los grupos que está predicando un extremismo religioso y sembrando la guerra civil entre los musulmanes y cristianos en Jordania.

Fuente: Al-Watan, Arabia Saudita, 17 de febrero, 2008

Pistoleros bombardean la biblioteca YMCA en Gaza

Pistoleros han volado la biblioteca del YMCA en Gaza.

El fuego destruyó cientos de miles de libros y causó extenso daño al edificio.

Fuente: Al-Ayyam, Autoridad Palestina, 17 de febrero, 2008

Hamas: Elementos árabes pasaron información sobre los líderes de Hamas a Israel, Estados Unidos

Ahmad Al-Yousef, consejero político al primer ministro en el anterior gobierno de Hamas Ismai’l Haniya, dijo que aparatos de seguridad árabes habían pasado información sobre los líderes de Hamas en Damasco, incluyendo sus movimientos, sus lugares de operación y sus vehículos.

Él dijo que recientemente el jefe del escritorio político de Hamas Khaled Mash’a había sobrevivido a varios intentos de asesinato.

Fuente: Al-Sharq Al-Awsat, Londres, 17 de febrero, 2008

Jeque de Al-Azhar: No interferiremos con la re-publicación de las caricaturas de Muhammad

El Primer Ministro malasio Abdallah Ahmad Badawi anunció, en la tercera conferencia de alumnos de la rama Kuala Lumpur de la Universidad Al-Azhar, que su país lanzaría pronto el primer satélite de radiodifusión de su tipo en el mundo musulmán.

El satélite, que transmitirá en árabe, presentará contenido sobre la «cultura en el Islam». El Jeque también dijo que no interferirá en la re-publicación de las caricaturas de Muhammad debido a un pedido de una minoría de musulmanes en Dinamarca.

Fuente: www.islamonline.net, 15-16 de febrero, 2008

Para leer más noticias del Blog de MEMRI por favor haga clic en el siguiente enlace:
http://www.thememriblog.org

El BLOG DE MEMRI SOBRE IRÁN

Ex presidente iraní en referencia a Mughniya: Su fe en Dios y amor por la libertad humana y gloria le hicieron famoso

El ex Presidente iraní Mohammad Khatami escribió en el libro conmemorativo para el asesinado antiguo comandante del Hizbullah Imad Mughniya: «El fuego de la rabia malévola, que ve su existencia en la muerte de otros, esta vez atrapó a una persona querida cuya fe en Dios y de cuyo amor por la libertad humana y gloria le habían hecho famoso en la historia de la humanidad y el Islam».

Khatami agregó que Mughniya fue «martirizado para fluir la sangre en las venas de la ‘golpeada tormenta del Medio Oriente’, especialmente el Líbano y Palestina, a través de una muerte merecida por un gran hombre como él».

Fuente: Times de Teherán, 18 de febrero, 2008

‘Sobh-e Sadeq fomenta las facciones palestinas a unirse a la venganza del Hizbullah por el asesinato de Mughniya

En un editorial, el semanario iraní Sobh-e Sadeq, portavoz del Líder Supremo iraní Ali Khamenei que circula entre el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (CGRI), declaró que si las facciones palestinas se unieran al plan del Hizbullah para responder al asesinato de Imad Mughniya, este haría a los sionistas «un prisionero a punto de morir una muerte miserable».

Fuente: Sobh-e Sadeq, Irán, 18 de febrero, 2008

Ayudante del líder iraní Khamenei: La sangre de Mughniya llevara a la liberación de Palestina

En una ceremonia conmemorativa para el antiguo comandante asesinado del Hizbullah Imad Mughniya en una mezquita de Teherán, Yahya Rahim Safavi, antiguo ayudante de seguridad del Líder Supremo iraní Ali Khamenei, dijo, «la sangre de Mughniya no sólo traerá la liberación de las tierras palestinas, sino también la liberación de la opresión de los americanos, que oprimen en Irak y en Afganistán».

Fuente: Mehr, Irán, 17 de febrero, 2008

Comandante del IRGC: Hizbullah erradicará el virus maligno Israel

En su carta de condolencia al Secretario General del Hizbullah Hassan Nasrallah seguido al asesinato del antiguo comandante del Hizbullah Imad Mughniya, el comandante del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica Iraní (CGRII) Mohammad J’afari escribió que «estaba convencido de que cada día que pasa, la fuerza del Hizbullah crece, y en un futuro cercano daremos testimonio de la desaparición del virus maligno Israel, por la radiación de los combatientes del Hizbullah.

Fuente: Fars, Irán, 18 de febrero, 2008

Redactor iraní: Israel debe esperar “incidentes de seguridad” cualquier día

Asadollah Zarei, redactor para el diario Iran, escribió que más de 10 millones de libaneses que apoyan al Hizbullah viven en Europa y los Estados Unidos, y que Israel debe esperar cualquier día un «incidente de seguridad» llevado a cabo por uno o más de ellos.

Fuente: Iran, Irán, 16 de febrero, 2008

COS iraní: La lucha continuará hasta que el régimen sionista sea erradicado

En una carta al Secretario General del Hizbullah Hassan Nasrallah, el Jefe de Personal de las Fuerzas Armadas iraníes Firoozabadi escribió, «Los sionistas deben saber que los combatientes palestinos y libaneses continuarán su lucha hasta la destrucción absoluta del régimen sionista y la liberación de todas las tierras palestinas».

Él dijo que pronto los millones de reprimidos y partidarios de justicia en todo el mundo se regocijarían de las noticias por la destrucción del «frente sionista satánico».

Fuente: Fars, Irán, 16 de febrero, 2008

Rooz: Muchacha de 14 años apedreada hasta morir por los padres

El diario reformista en Internet Rooz informa que una muchacha de 14 años fue apedreada hasta morir por sus padres en las montañas de Zahran, al sur de Irán, por tener una relación prohibida con un muchacho.

El portal también informó que más de 11 prisioneros serán pronto ejecutados, seguido a la sentencia.

Fuente: Rooz, Irán, 17 de febrero, 2008

Portal iraní: Hizbullah planea asesinar a «figura mayor de seguridad israelí»

El portal iraní Rajanews, identificado con partidarios del Presidente iraní Mahmoud Ahmadinejad dijo que según fuentes conocedoras, Hizbullah está planeando una operación de asesinato contra una «antigua figura de seguridad israelí».

El portal agregó que según los planificadores de la operación, si Hizbullah no responde apropiadamente al asesinato del antiguo comandante del Hizbullah Imad Mughniya, «Israel tendrá la insolencia de llevar a cabo otros asesinatos».

Fuente: Rajanews, Irán, 17 de febrero, 2008

Para más información y noticias del día haga clic en el enlace:
http://www.thememriblog.org/iran.

EL BLOG DE MEMRI SOBRE TURQUIA

PM Erdogan: “Apoyaremos a nuestros hermanos palestinos hasta el fin”

El PM turco Recep Tayyip Erdogan se reunió con el Ministro del Exterior palestino Riad Al-Maliki y embajadores palestinos que sirven en otros países, quienes celebran una reunión en Turquía. Erdogan dijo que Turquía siempre ha apoyado fuertemente el derecho del hermano pueblo palestino en construir su propio estado independiente y soberano, y ha estado haciendo todo lo que puede, no sólo para ayudar a resolver el conflicto sino también para ayudar a los palestinos a alcanzar condiciones humanas de vida.

Fuente: Habervaktim.com, Turquía, 16 de febrero, 2008

Fiscal General americano Michael Mukasey visita Turquía, Advierte sobre Al-Qaeda

El Fiscal General americano Michael Mukasey llegó a Ankara para una visita de un día. Durante sus reuniones con el Ministro de Justicia turco Mehmet Ali Sahin y el Ministro del Interior Besir Atalay dijo, «Estamos vigilando a Al Qaeda muy de cerca. Estamos observando que recientemente han incrementado sus actividades en Turquía». Él advirtió a los oficiales turcos de que Al Qaeda puede haber escogido Turquía como base.

Fuente: Hurriyet, Vatan, Turquía, 16 de febrero, 2008

NGO islamista turco en referencia al asesinato de Mughniya: «Este cobarde ataque no será el último de los Estados Unidos e Israel»

Una declaración del NGO islamista turco Ozgur-Der sobre el asesinato de Mughniya, publicado en el portal de noticias islamista Haksoz.net, lee:

«El asesino sionista Israel ha cometido otro asesinato. Imad Mughniya, uno de los líderes y símbolos de la honorable resistencia islámica libanesa contra los Estados Unidos e Israel, fue martirizado en cooperación de Israel-Estados Unidos.

«Este cobarde ataque no será el último en ser cometido por los Estados Unidos e Israel, que han mostrado en nuestra región todo tipo de salvajismo de opresión, torturas, matanzas y embargos.

Fuente: Haksoz.net, Turquía, 14 de febrero, 2008

Redactor en diario islamista turco: Mughniya ha «escrito su nombre en la historia»

El redactor turco Ahmet Varol escribió en el diario islamista radical Vakit:

«Imad Mughniya, importante comandante militar del Hizbullah que derrotó al ejército de los terroristas sionistas, se ha unido a la larga lista de tales shahids.

Fuente: Vakit, Turquía, 15 de febrero, 2008

Rezos islámicos en centro comercial de categoría en Estambul, en la carretera

Los medios de comunicación turcos de corriente principal han informado de personas que realizan el namaz [oración islámica] en lugares improbables y públicos mientras la religiosidad se torna visiblemente en aumento en Turquía.

Fuente: Vatan, Cumhuriyet,Hurriyet, Milliyet, Turquía, 14 de febrero de 2008

Ataque con ácido sobre dos muchachas turcas por llevar puesto faldas cortas

Una estudiante del último año de la escuela secundaria y una estudiante de la escuela elemental fueron atacadas en el pueblo mediterráneo de Mersin con ácido. En dos incidentes separados ambas muchachas fueron atacadas por la espalda por un grupo de jóvenes que comentaron sobre el largo de sus faldas y les dijeron que eran demasiado cortas. Las muchachas fueron rociadas con una sustancia agria que quemó y fundió sus medias y les causó laceraciones profundas en la parte de atrás de sus piernas. Las muchachas fueron tratadas en el hospital. La policía está buscando a los culpables que se cree son los mismos, en ambos incidentes.

Fuente: Hurriyet, Milliyet, Vatan, Cumhuriyet, TDN, Turquía, 14 de febrero, 2008

Para ver más noticias del Blog de MEMRI sobre Turquía haga clic en el siguiente enlace:
http://www.thememriblog.org/turkey

EL BLOG ECONOMICO DE MEMRI

Desequilibrios de comercio global: Dónde está el FMI?

Por el Dr. Mohamed A. Ramady

Una pregunta intrigante ha surgido durante la actual coyuntura de crédito global y crisis bancarias: Dónde está el Fondo Monetario Internacional (FMI) en todo este desastre? Aparte de algunas palabras consoladoras durante las reuniones anuales del FMI/World Bank, nada ha salido del FMI en lo que se refiere a la crisis de liderazgo gerencial. El director gerente del FMI [Dominique Strauss-Khan] parecía haber atrapado un resfriado del Foro Económico Davos cuando el FMI parecía cambiar las vías y comento que las cosas no eran tan bueno como parecían.

Para ver el artículo en su totalidad por favor haga clic en el siguiente enlace:
http://memrieconomicblog.org/bin/content.cgi?article=125

Titulares del día

Ministro del Trabajo saudita caracteriza la resistencia a la saudización igual al odio por las Cruzadas

PM delegado sirio: La apertura profundiza la brecha entre los precios y los sueldos

Irán e Irak cooperan en operaciones conjuntas en los campos petroleros

Egipto: Miles de obreros protestan exigiendo aumentos de sueldos

Enviado de la Comisión Europea discute sociedad de energía con Irak

Kuwait: Todo violador que suba los precios será encarcelado, pagará una multa o su tienda será cerrada

Fuentes de petróleo iraquí: Irak perfora dos pozos petroleros en campo compartido al-Rumaila con Kuwait

Zain IPO saudita sobre inscrita antes de cerrar: Busca cobertura de movilidad total en Irak

Para ver más artículos por favor haga clic en el siguiente enlace:

http://memrieconomicblog.org

EL BLOG MEDIATICO URDU-PASHTO DE MEMRI

Éxito del taliban: Los candidatos paquistaníes y partidos políticos deciden no permitir a las mujeres votar durante la consulta del 18 de febrero en el Distrito Swat de la Provincia Fronteriza Norte-Oeste

Candidatos y los varios partidos políticos en Pakistán han decidido prohibir a las mujeres votar durante las elecciones parlamentarias del 18 de febrero en el distrito de la Provincia Fronteriza Norte-Oriental. El diario en idioma urdu con sede en Peshawa Roznama Mashriq informó que los líderes de varios partidos políticos estaban de acuerdo en una reunión convocada por Jamiat Ulema-e-Islam (F) a no dejar salir a las mujeres de sus casas durante las votaciones. El taliban había enviado folletos recientemente a los sabios tribales pidiéndoles que no les permitan a las mujeres votar.

Fuente: Roznama Mashriq, Peshawar, 18 de febrero, 2008

La carta del científico nuclear deshonrado de Pakistán al entonces primer ministro paquistaní Nawaz Sharif escrita después de las pruebas nucleares de 1998

Esta carta estaba impresa en el diario en urdu Roznama Express el cual es publicado desde 11 ciudades paquistaníes. Fue publicada el 17 de febrero del 2008 – un día antes de las elecciones generales en Pakistán. Posiblemente fue colocada por un grupo con intereses políticos. Pakistán había conducido pruebas nucleares en mayo del 1998 en respuesta a India..

Para ver el texto de la carta por favor haga clic en el siguiente link:
http://www.thememriblog.org/urdupashtu/blog_personal/en/5509.htm

Fuente: Roznama Express, (www.express.com.pk), 17 de febrero, 2008

Encabezado del equipo probatorio del asesinato de Benazir Bhutto: Baituallah Mehsood le dijo a los asesinos de Benazir que según el shari’a islámico el mandato de una mujer es inaceptable

El comandante del taliban Baitullah Mehsood le dijo a Qari Ismail, “Benazir Bhutto viene a Pakistán por mandato de los Estados Unidos. Ella aplastará al taliban y a los mujahideen; considerando que según el shari’a una mujer no puede ser gobernante; así que vayan y mátenla».

Fuente: Roznama Jang, Pakistán, 18 de febrero, 2008

Clérigo influyente hindú: Hora de actuar contra dos fuentes perjudiciales – el cristianismo y el qadianiyat [creencias de musulmanes Ahmadi]; las mezquitas están desiertas, cada pueblo tiene una iglesia

Según el informe, Maulana Suhail Ahmad Qasmi y otros clérigos visitaron los distritos costeros del Andhra Pradesh para estudiar la influencia del cristianismo y el qadianiyat. El Maulana Qasmi también dijo que los musulmanes de Ahmadi están ‘‘fuera del Islam. «. Grupos sunni culpan a los Ahmadi por no creer en la finalidad de la capucha del profeta Muhammad.

Fuente: Roznama Munsif, Hyderabad (India), 18 de febrero, 2008

Diario paquistaní: El gobierno paquistaní considera aplicación del shari’a en el distrito donde se lucha una continua batalla con el taliban

El gobierno de Pakistán ha aprobado un paquete de desarrollo de tres billones de Rupias paquistaníes para el distrito Swat en la Provincia Fronteriza Norte-Oriental y un plan para implementar el shari’a está siendo considerado.

Fuente: Roznama Jang, Pakistán, 17 de febrero, 2008

Para ver más noticias del blog haga clic en el siguiente enlace:
http://www.thememriblog.org/urdupashtu

EL BLOG SOBRE CULTURA ÁRABE DE MEMRI

Música Rap en Marruecos

Raptiviste, el portal en francés para saber todo sobre la música Rap en Marruecos: http://www.raptiviste.net/

Fotografías del Café Entr’acrte en Teherán

Fuente: Tehranavenue.com

Libro de Bhutto

«El Partido del Pueblo de Pakistán (PPP) lanzará el último libro ‘Reconciliación: Islam, Democracia y Occidente’ escrito por la martirizada Presidenta del Partido Mohtarma Benazir Bhutto. […] La Secretaria Central de Información del PPP Sherry Rehman está organizando el lanzamiento del libro de la Señora Bhutto, el cual está siendo publicado por Harper Collins y distribuido por Liberty Books en Pakistán.

«El libro es considerado la visión más informada sobre el tema del terrorismo ya que viene de una mujer que lideró dos veces el gobierno en Pakistán y encabezó el mayor y más importante partido político de Pakistán, el moderado Partido Pakistán del Pueblo de Pakistán. […]

Fuente: La Nación (Pakistán), 12 de febrero, 2008

Joyería y maquillaje en la Persia antigua

Hallazgos arqueológicos en Irán muestran que las mujeres y los hombres se aplicaban maquillaje y se colocaban ornamentos hace aproximadamente 10,000, una tendencia que comenzó de las convicciones religiosas en lugar de meras motivaciones de embellecimiento.

Lea el artículo completo: http://www.presstv.ir/detail.aspx?id=43514§ionid=3510304

Fuente: Press TV (Irán), 17 de febrero, 2008

Escritor argelino Yasmina Khadra premiado con la medalla de las artes y letras

El escritor argelino Mohamed Moulessehoul (alias Yasmina Khadra) fue premiado en París con la medalla en las artes y letras. Frédéric Mitterand, una personalidad de la cultura francesa, confirió la medalla al novelista argelino.

Fuente: APS (Argelia), 15 de febrero, 2008

Libro sobre la vida sexual del Profeta arrastra enojo y amenazas

«Líderes musulmanes han emitido fatwas que llaman a la muerte de la autora de un polémico nuevo libro, Amor y Sexo en la Vida del Profeta, que circuló en la Feria del Libro Internacional en el Cairo el mes pasado.

«Un canal de televisión religioso en Egipto denunció la publicación y tuvo como anfitriones a una serie de jeques – líderes islámicos – quienes la acusaron de apostasía y llamaron a darle muerte, aun cuando se arrepienta. […]»

Fuente: Al-Arabiya-net (de propiedad saudita, con sede en Dubai), 17 de febrero, 2008

Para ver más artículos del blog haga clic en el siguiente enlace:
http://thememriblog.org/arabculture