Los Escritos Antiamericanos y Antisemitas del Príncipe Saudita Amr Muhammad Al-Faysal

El Príncipe Amr Muhammad Al-Faysal , quién ha servido roles ceremoniales para el Reino de Arabia Saudita, [1] tal como asistir a funciones oficiales y escoltar a visitantes extranjeros de alto rango, es el agente general de la Compañía islámica de Seguros del gobierno saudita, [2] y es un frecuente contribuyente a los periódicos sauditas tal como (Arab News) Noticias Arabes. [3] Recientemente, el 27 de julio del 2003, animó a los enemigos de los Estados Unidos a estudiar las estrategias empleadas por los oponentes de América durante la guerra de Vietnam, y declaró que el ejército americano es tan débil que los americanos deberían temer a una invasión por el ejército mexicano. Lo siguiente son citas de varios escritos del Príncipe Amr Muhammad Al-Faysal:

Artículos Antiamericanos

‘Lecciones sobre las Muertes de Uday y Qusay’

En un artículo publicado en (Arab News) Noticias Arabes el 27 de julio, 2003 titulado «Lecciones sobre las Muertes de Uday y Qusay», Al-Faysal escribió:

«… Las fuerzas americanas, basados en el aviso de un amigo de la familia Hussein (a cambio de una recompensa de $30 millones), rodearon una casa en Mosul en el que Uday, Qusay, su hijo Mustafa de 14 años, y uno de sus partidarios se habían escondido. Unos 200 soldados americanos apoyados por fuego de helicópteros, mísiles, y morteros, atacaron la casa. Después de una batalla que duró seis horas los tres hombres y [el] muchacho estaban muertos.»

«Yo estaba espantado. Yo lo he dicho antes (no en esta publicación) y yo lo digo otra vez: La doctrina militar occidental, y especialmente la americana, es incapaz de lograr victoria. Tomó una proporción de 50:1 (yo estoy ignorando los helicópteros, etc.) de tropas de asalto (por lo menos así es como los americanos los llaman) cinco horas para matar a los tres hombres y un muchacho que se estaban escondiendo, no en un bunker fuertemente resguardado, sino en una simple villa. Que desgracia! «

«Además, ellos ni siquiera estaban intentando capturarlos vivos. Si hubiese sido así, quizá les habría tomado una semana. Si allí hubieran habido tropas sauditas yo habría instado a que fueran pasadas a consejo de guerra por pura colosal incompetencia y cobardía. Nosotros debemos aprender de esto que la estrategia militar americana, doctrinas, tácticas, y cualquier cosa que usted pueda pensar, ha alcanzado un punto de quiebra total. Ellos son absolutamente incapaces de luchar verdaderas batallas contra verdaderas personas quienes no se echan al suelo y a la señal se hacen los muertos.»

«Por consiguiente es incumbente en nosotros evitar de ser influenciados por su quebrado pensamiento militar y de empezar a usar nuestro propio sentido común y aprender de la gente que tienen un camino probado de éxito en la guerra moderna. Me gustaría sugerir en aprender las artes militares de tales pueblos como el vietnamita, que demostró más allá de alguna sombra de duda su superioridad militar sobre la de los Estados Unidos a pesar de la última omnipotente fanfarronada y elegantes computadores (tal cómo los americanos aman a sus juguetes). «

«Los chinos también tienen una cosa o dos para enseñarnos. No se olviden que ellos combatieron a los Estados Unidos y a sus aliados (otra coalición de legar) a un enfrentamiento en Corea en un momento cuando los Estados Unidos eran militar y económicamente más poderosos. China al momento era un país del Tercer Mundo que había pasado por una masiva guerra civil. Al Este, hermanos y hermanas, es a donde nosotros debemos mirar. Olvídense del Oeste, porque ellos están acabados.»

«En cuanto a ustedes, pueblo americano, deberían empezar a preocuparse que la actuación de su ejército no empieza a dar ideas a sus vecinos del sur. Si ellos continúan funcionando tal como lo están haciendo en Irak, entonces yo por mí creo que el ejército mexicano es una seria amenaza a su integridad nacional.» [4]

‘De Ollas, Calderas y otras Falsedades ‘

En la edición del 29 de junio de Noticias Arabes, Al-Faysal escribió:

«Yo escuché hace unos días a Paul Bremer, el administrador civil americano en Irak, cuando él protestaba vigorosamente sobre el supuesto involucramiento de Irán en las actividades de anti-ocupación en Irak. Él le advirtió a Irán ‘de no interferir en los asuntos internos de Irak.’ Esto, viniendo de un hombre cuyo país, los Estados Unidos, simplemente ha invadido y conquistado Irak y tiene más de 100,000 tropas estacionadas allí. De verdad ésa es la olla que se llamamos la caldera negra. El descaro del hombre es impresionante. Pero se ha vuelto un estado normal de asuntos para los oficiales americanos de comportarse con tal arrogancia y de llamar a las cosas por nombres diferentes para hacer lo inaceptable aceptable y lo despreciable noble.»

«Los americanos, y sus perros de faldas de nacionalidades diferentes, están meramente experimentando la normal resistencia de un pueblo conquistado al poder que ocupa su país para recobrar su libertad… Bremer está reflejando la creciente conciencia de las fuerzas colonizadoras americanas de que el reloj no puede ser retrocedido y los siglos18 y 19 se han ido para bien. El mundo ya no tolera el imperialismo abierto y rechaza la colonización completa. El imponente hombre blanco ya no se sostiene en el temor. Su superioridad tecnológica no es ya más grande y su supuesta superioridad moral ha sido expuesta a través de largas y amargas experiencias tal como una farsa.»

«Tomen por ejemplo a los pobres tontos, oops, los soldados americanos cuyas tareas son conquistar y pacificar Irak y quienquiera que sea el poder que esté en Washington piense que debería sentir la fuerza de ‘ser libre y de la libertad.’ Estos hombres y mujeres luchan y mueren en obediencia a un gobierno que se niega a eximirlos de pagar el impuesto sobre la renta mientras está comprometido en batalla en ultramar, pero eso pasa a reducir las leyes de impuesto la cual aumentan las ya extensas cuentas bancarias de americanos ricos; a propósito, americanos ricos que se niegan a servir en el ejército.»

«Así que mientras ustedes ven los cuerpos carbonizados de soldados americanos que son sacados de los APC que arden en Irak., recuerden que, gracias a Bush, Warren Buffet[t] paga menos impuestos proporcionalmente que su propia secretaria y ciertamente menos que cualquier hombre o mujer de servicio americano… » [5]

‘Cuando es que Nosotros Vamos a Tomar una Posición’

En un artículo que apareció en las Noticias Arabes el 30 de marzo del 2003, Al-Facial escribió:

«Yo leí un informe la semana pasada sobre la Presidencia del plan de Aviación Civil para firmar un acuerdo de $1.5 billones con la compañía americana Bechtel para la expansión del Aeropuerto Internacional King Abdul Aziz en Jeddah. Debemos estar conscientes del hecho de que Bechtel es una de las cinco compañías que la administración Bush ha seleccionado para la reconstrucción de Irak después de que las fuerzas americanas han destruido el país.»

«Yo no tengo palabras para expresar mi angustia e indignación a estas noticias, que yo espero demuestran ser falsas. ¿Son nuestras compañías nacionales incapaces de construir un aeropuerto? Aun cuando nosotros necesitáramos de la ayuda de una compañía extranjera, por qué no invitamos a una compañía francesa o alemana? «

«En las circunstancias presentes, nosotros tenemos que adoptar una posición firme en un país que ha dejado caer su máscara y ha mostrado su intento colonialista en la región. Lo menos que nosotros podemos esperar es que compañías americanas estén excluidas de ser premiadas con los mayores contratos en nuestro país en el futuro… «

«La maquinaria propagandística americana exageró el rol limitado de George W. Bush durante la guerra de Vietnam. Los niños de las familias ricas y de buena reputación en los Estados Unidos son generalmente renuentes a unirse a las fuerzas armadas, así como el ejército americano se ha vuelto el refugio de los pobres y las minorías. Esto también nos da una idea del pensamiento de las tropas americanas que luchan ahora en Irak. Así que yo creo que la fuerte resistencia mostrada por los iraquíes contra la agresión americana pronto debilitará la moral de las fuerzas americanas cuando ellos comprendan que se están muriendo por los americanos ricos que quieren aumentar su cuanta bancaria. La sangre de los pobres y las minorías en los Estados Unidos se está desperdiciando por causa de los americanos ricos.»

«Esto me lleva a otro artículo publicado por el New York Times sobre Colin Powell. El periódico dice que Powell debe ser responsable por el fracaso de la política extranjera americana. ¿Cómo se convirtió Powell en una víctima fácil de la administración Bush? Es simple. En las películas de vaqueros americanas, los protagonistas negros generalmente se mueren antes del fin de la película… » [6]

Artículos Antisemitas

‘Advertencia Amistosa a Primos’

En un artículo publicado en las Noticias Arabes el 13 de julio del 2003, Al-Faysal se dirigió a los judíos:

«Recientemente me regalaron un libro ‘El Fenómeno Judío’ por Steven Silbiger. Me perturbó, y yo les diré por qué. Yo he estado observando durante varios años el crecimiento en prominencia de los miembros de la comunidad judía en los Estados Unidos. Esta prominencia ha sido recientemente magnificado en cierto modo que es asustadamente familiar. Usted ve, los americanos normalmente inflan a aquellos que planean cortarles las rodillas. Artículos del periódico, revistas y entrevistas de televisión, cobertura de los medios de comunicación de todo tipo, construyéndolo hasta un creciendo similar al creciente rugido de las muchedumbres en la arena romana, sólo antes de que el emperador bajara su dedo pulgar para señalar la muerte de un infortunado gladiador.»

«El Presidente Bush y sus colegas Strangelovianos del movimiento neoconservador son la culminación de un largo proceso donde la extrema derecha americana está intentando secuestrar a los Estados Unidos. Esto sólo puede hacerse subvirtiendo el proceso democrático y pervirtiendo a la Constitución americana. Desafortunadamente, algunos miembros de la comunidad judía han apoyado este esfuerzo en la creencia de que el estado de Israel estará mejor servido por un Estados Unidos firmemente en el puño de la extrema derecha… Esto es un error muy grave. Me recuerda de un marinero que caminaba bajo el pasadizo y estaba casi por caerse en aguas infestadas de tiburones

«Pero yo creo que la actual administración fallará en sus objetivos. Esta predicción no está basada en elaborados mapas de flujo o resmas de estudios por prominentes tanques pensantes sino en el sentido común (una virtud que singularmente falta en la Casa Blanca de hoy). Esto llevará, inevitablemente, a la madre de todas las explosiones. ¿Adivinen quien será usado para desviar la ira del pueblo americano lejos de sus líderes? ¿Quiénes serán los tipos que caerán? Así, estimados primos, si usted oye un chasquido en dos o tres años, probablemente será el sonido de la trampa que se cerrara en sus respectivos cuellos. Ustedes están advertidos.» [7]

‘Lecciones importantes de Irak’

En otro artículo que trata con la comunidad judía en los Estados Unidos, Al-Faysal escribió: «… Yo veo el principio del fracaso de la política internacional de América. Da lugar a la especulación de que, cuando estas señales se tornan más fuertes, la élite gobernante en los Estados Unidos buscará a un chivo expiatorio para canalizar la rabia del pueblo americano, que pronto se levantará de su profundo letargo para entender la enormidad de los retrocesos que han sufrido. La élite gobernante es un grupo de capitalistas ricos, principalmente de origen anglosajón, quienes son considerados el poder real en América, aunque allí también existe una noción de que la minoría judía es la más poderosa.»

«En las sociedades occidentales, a lo largo de la historia, las minorías – sobre todo los judíos – han sido los chivos expiatorios para que las sociedades ventilen su rabia sobre los errores y las prácticas corruptas de sus gobernantes. Eso es lo que está pasando ahora en los Estados Unidos, así como la élite gobernante se aprovecha del 80 por ciento de los recursos del país. La mayoría de las fuerzas armadas americanas quienes sacrifican su vida en Irak, Afganistán, y otros países, vienen de los más bajos estratos de la sociedad. Al mismo tiempo, los Anglo-Sajones quiénes los han arrastrado a estas guerras están disfrutando y haciéndose más ricos. El grupo más grande de personalidades y tanques pensantes que han sido proyectados como partidarios o instigadores de la guerra en Irak y de las políticas agresivas de América son en general de la minoría judía. Esto no es accidental, ni es la evidencia del poder de la antecámara sionista en los Estados Unidos. Es para preparar a la comunidad judía como un chivo expiatorio, para que pueda tomar plena responsabilidad por el fracaso de esas políticas! El pueblo americano mostrará naturalmente su enojo hacia estos judíos sin atacar a la élite anglosajona gobernante.» «Yo espero que la minoría judía en los Estados Unidos esté en una situación muy incómoda. El pueblo americano descubrirá cómo los judíos estaban engañando a los Estados Unidos cuando todos los archivos que se han puesto en los estantes sean abiertos.» [8]