Lo siguiente son extractos de una entrevista con el profesor egipcio Abd Al-Sabour Shahin, que fue presentada en el Canal 1 Saudi el 8 de agosto, 2005. El Dr. Shahin es el encabezado de la facultad del Shari’a en la Universidad Al-Ahzar, [1] el asiento más prestigioso del aprender en el sunni Islam, y también es conferencista en la Universidad de el Cairo. [2] (para ver este clip, visite http://memritv.org/search.asp?ACT=S9&P1=800.)
«Nuestros enemigos tejen muchas mentiras acerca de nosotros, la cual no estamos necesariamente conscientes de ellas. Por ejemplo: Un día, nos despertamos al crimen del 11 de Septiembre el cual golpeó a los edificios más altos en Nueva York, el Edificio Empire State [sic]. No existe ninguna duda de que ni un solo árabe o musulmán tuvo algo que ver con estos eventos. El incidente fue fabricado como pretexto para atacar al Islam y a los musulmanes. El plan era tomar las fuentes de energía del mundo, y lograr este control por la fuerza y no por acuerdos o negociaciones, por intereses, libertad comercial, o algo así. Eso es lo que ellos querían.
«Así que este incidente fue fabricado – y Alá sabe que los árabes y musulmanes son inocentes de todo esto – en servir como pretexto para atacar al Islam y a los musulmanes.
«De repente, después de que nos habíamos acostumbrado a considerar a América como un país racional y equilibrado… De repente, viola las convenciones internacionales, cancela tratados, ignora a las Naciones Unidas, actúa bajo su propio acuerdo, ataca naciones, da muerte a gente inocente, y clama que está en su derecho de hacerlo – y todo esto está basado en mentiras.
«Éstas fueron mentiras desde el principio hasta el fin, y nosotros no estamos acostumbrados a mentir – no mentimos en política, ni en nuestro discurso, y tampoco en los medios de comunicación. Imagínese en qué crisis se encuentra la nación árabe y del Islam, en medio de estos peculiares eventos, los cuales no podemos explicar o creer.
«De repente, fuimos acusados de un crimen internacional, en base a mentiras.
«Yo creo que una mano sucia sionista llevó a cabo este acto. El sionismo se ha aprovechado de realizar una escalada en la guerra en Palestina, matando a centenares de miles hasta ahora, mientras nosotros miramos de reojo en asombro y nos preguntamos: Qué está sucediendo?»
[1] Daily Star (Líbano), 15 de septiembre, 2004.
[2] Para más sobre Abd Al-Sabour, véase el Despacho Especial No. 794, «Reacciones al Fatwa del Jeque Al-Qaradhawi Llamando al secuestro y Muerte de Civiles Americanos en Irak», octubre 6, 2005, http://www2.memri.org/bin/articles.cgi?Page=archives&Area=sd&ID=SP79404.
