El siguiente informe es ahora una oferta gratuita del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (JTTM). Para información sobre como suscribirse a JTTM, pulse aquí.
El 7 de octubre de 2023, Hamás y otras facciones militantes palestinas en Gaza lanzaron la Operación Inundación de Al-Aqsa (también llamada Tormenta de Al-Aqsa), un ataque sorpresa contra Israel muy temprano por la mañana de la festividad judía de Simjat Torá. Como parte del ataque, fueron disparados miles de cohetes contra Israel y los muyahidines se infiltraron en ciudades y bases militares israelíes cerca de la franja de Gaza, asesinando a cientos de civiles y soldados y tomando rehenes. En respuesta, el primer ministro israelí Binyamin Netanyahu anunció una movilización masiva y declaró «Estamos en guerra» durante un discurso televisado sobre los acontecimientos.[1]
El 9 de octubre, Sandar Al-Ghafiqi, partidario de Al-Qaeda, publicó un ensayo de dos páginas en forma de dos pósters celebrando la ofensiva para «eliminar» exitosamente al Estado judío, y esperando que el ataque marque el comienzo de una nueva era de yihad en todo el mundo. Los pósters llamaban a los musulmanes en todo el mundo a atacar a los judíos y no dejarles ningún lugar seguro, y a rebelarse contra los regímenes árabes que impiden a sus súbditos luchar contra Israel. Titulado «La inundación de Al-Aqsa y la desaparición de la entidad judía», un póster presenta una imagen gráfica de los cuerpos de los soldados israelíes muertos en el ataque, mientras que la segunda muestra a un soldado siendo capturado por hombres armados de Hamás.[2]
Celebración de la «victoria» de Hamás que «eliminó» a Israel
El ensayo comienza alabando a Alá quien «ayudó a Sus siervos los muyahidines con Su poder y fuerza y les dio poder sobre sus enemigos, matando a algunos y capturando a otros». Sandar continúa felicitando a los musulmanes, particularmente a los palestinos, por la «gran victoria» que trajo «nuevas esperanzas a la ummah (nación) musulmana». La ofensiva Inundación de Al-Aqsa fue «una batalla aérea, terrestre y naval que deslumbró la visión y asombró al mundo de Este a Oeste, quebrando las fronteras, golpeando las fortalezas y eliminando a los sionistas con sus torrentes hirvientes, dejándolos en los fuegos del infierno». El partidario de Al-Qaeda se jacta de que cientos de «los judíos que ayer celebraron en Al-Aqsa y la profanaron con su inmundicia y ritos de incredulidad» han sido asesinados y capturados y que «aquellas tierras que han ocupado y robado durante muchas décadas han sido convertidas en fuego ardiente por encima y debajo de ellos», afirmando que todo «musulmán libre y honorable» se regocije por esta victoria de «sus hermanos los muyahidines en Palestina».
Deseo un ataque que inspire la yihad mundial contra los gobernantes “apóstatas”, culminando en la conquista de Al-Aqsa
Pidiéndole a Alá que ayude a los palestinos, los proteja y los mantenga firmes, Sandar les dice: «Sepan que la ummah islámica está a su lado, observando atentamente hasta la más mínima noticia suya, sin dejar de orar por su victoria y firmeza, regocijándose por sus victorias y sintiendo dolor por su desgracia». Sandar cita las famosas palabras de Osama bin Laden: «La sangre de tus hijos es la sangre de nuestros hijos, y tu sangre es nuestra sangre […] No les abandonaremos hasta la victoria o hasta que probemos (la muerte) como la probó (el tío mártir del profeta Mahoma) Hamzah bin ‘Abd Al-Muttallib».
El partidario de Al-Qaeda continúa: «Le pedimos a Alá que convierta su inundación bendita en fuego que encienda la chispa de la yihad en los corazones de los musulmanes, para que sigan sus pasos e incineren el suelo bajo los pies de los mayores criminales y los apóstatas que normalizan (relaciones con Israel). Que no se extinga ni disminuya hasta que nos encontremos con ustedes en los patios de Al-Aqsa, como conquistadores victoriosos».
Llamado a la revuelta contra los regímenes árabes, apuntando a los judíos en todas partes
Dirigiéndose a los musulmanes de todo el mundo, Sandar declara: «Es un deber obligatorio para nosotros defender y apoyar a nuestros hermanos, los muyahidines de Palestina, en su yihad bendito por cualquier medio posible». El partidario de Al Qaeda afirma que «los gobernantes traidores de la región», tales como el presidente egipcio Abdel Fattah al-Sisi, las familias gobernantes de los Emiratos Árabes Unidos y Arabia Saudita y otros son simplemente «el primer apoyo y escudo para los inmundos judíos» ya que «impiden que los pueblos musulmanes defiendan a su Al-Aqsa y a sus hermanos en Palestina». Sandar insta a los musulmanes a «levantarse y rebelarse contra esos tiranos apóstatas y normalizadores de relaciones», y además ordena: «Apuntar a los judíos dondequiera que estén en todo el mundo, para que aquellos a quienes Alá ha maldecido no encuentren lugar de descanso o refugio en la amplia tierra de Alá», excepto en el infierno». Además, llama a los musulmanes a orar intensamente por sus «hermanos en Palestina», señalando que todo musulmán es capaz de hacerlo, ya sea joven o anciano, sano o enfermo, hombre o mujer, rico o pobre.
Predecir la desaparición de Israel
Refiriéndose a «la ocupación sionista», Sandar le dice a Israel: «Prueben algo de lo que ustedes le han hecho probar al ummah islámico. Su destino es desaparecer en el infierno. Lo que viene será más desastroso y amargo. Este bendito diluvio que eliminó su entidad en colapso, sesgó a sus cobardes soldados y aplastó su seguridad que, según ellos, no podía ser violada, será seguido por tormentas y volcanes que los incinerarán y les desarraigarán de todas partes de la amplia tierra de Alá […] Esperen por la promesa de Alá respecto a ustedes».
Sandar concluye con un rezo para que Alá defienda a los muyahidines en Palestina, les conceda la victoria y «convierta el fuego de los judíos en su contra en frialdad y seguridad», agregando: «Oh Alá, no permitas que los judíos levanten ninguna bandera ni consigan ningún objetivo. Haz de ellos una lección y una señal para los que les sucedan, y muéstranos las maravillas de Tu poder y gran soberanía”.
La ofensiva contra Israel ha sido celebrada por los socios de Al-Qaeda, Al-Qaeda en el subcontinente hindú (AQSH)[3] y Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQPA),[4] así como también por varios partidarios de la organización. [5]
Sandar Al-Ghafiqi ha publicado ensayos en el pasado llamando a los musulmanes a atacar a los judíos en todo el mundo para apoyar a los palestinos y ayudar a liberar Palestina.[6]
[1] Véase la serie de informes de MEMRI de JTTM: Hamás, la Yihad Islámica y el grupo Guarida de leones amenazan con ataques en solitario, reclaman la captura de soldados israelíes y llaman a los palestinos a desactivar los sistemas de vigilancia como parte del actual ataque de Hamás, 7 de octubre de 2023.
[2] 9 de octubre de 2023.
[3] Véase la serie de informes de MEMRI del PSATY: Al-Qaeda en el subcontinente hindú (AQSH) elogia a ‘los muyahidines de las brigadas Al-Qassam’ por su ataque contra Israel y espera que marque el comienzo de la ‘primavera yihadista’, 9 de octubre de 2023.
[4] Véase la serie de informes de MEMRI de JTTM: Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQPA) celebra la ofensiva de Hamás contra Israel; insta a las facciones palestinas a continuar los ataques y arrepentirse; llama a los musulmanes de los países fronterizos con Israel a brindar apoyo, 9 de octubre de 2023.
[5] Véase la serie de informes de MEMRI de JTTM: El Estado Islámico (ISIS) y los partidarios de Al-Qaeda celebran el ataque sorpresa de Hamás contra Israel, desean que ‘la tierra sea liberada de los monos y cerdos’, gobernada por la sharia, sugieren que Israel permitió el ataque como pretexto para expulsar a los palestinos de Gaza, 8 de octubre de 2023; Milicia respaldada por Irán: La participación directa de Estados Unidos convierte los intereses de la región en ‘objetivos legítimos’ y elimina todas las ‘líneas rojas’; Clérigos yihadistas sugieren derrocar al régimen en Jordania y ataquen con drones contra el USS Gerald R. Ford, 9 de octubre de 2023; Ideólogos pro-Al-Qaeda, clérigos yihadistas radicados en Siria, celebran ofensiva de Hamás, critican a Turquía por recibir “refugiados” israelíes y admiten la inteligente inversión de Irán en los grupos sunitas, 9 de octubre de 2023.
[6] Véase la serie de informes de MEMRI de JTTM: Celebrando los ataques de Jerusalén contra israelíes, partidario de Al-Qaeda insta a los musulmanes de todo el mundo a atacar a los ‘judíos, cruzados y apóstatas’ a fin de ayudar a liberar Palestina, 31 de enero de 2023; y destacado partidario de Al-Qaeda pide a los musulmanes que apoyen a los palestinos atacando a los judíos y sus ‘intereses y ayudantes’, 6 de julio de 2023.
El texto completo de esta publicación está disponible para los suscriptores.
Por favor inicie sesión o regístrese para solicitar a MEMRI información sobre cómo suscribirse
