En un reciente editorial en el diario de Londres Al-Sharq Al-Awsat, el redactor en jefe Tareq Al-Homayed señala que a pesar de los intensos esfuerzos de Arabia Saudita por combatir el terrorismo y sus bases ideológicas, el extremismo sigue rampante en el país, especialmente entre la juventud. Él llama a centrar la atención en los intensos esfuerzos a la erradicación de las fuentes de incitación extremista en Arabia Saudita y en el diálogo nacional destinado a inmunizar a los jóvenes contra la ideología extremista.
Lo siguiente son extractos del artículo, tal como apareció en la edición en inglés de Al-Sharq Al-Awsat. [1]
Arabia Saudita hace esfuerzos considerables para combatir el terrorismo – Pero esto no es suficiente
«Hace unos días, un grupo de jóvenes de Arabia Saudita fueron arrestados en Pakistán en su camino en unirse a Al-Qaeda. [Luego] aparecieron en televisión, mal vestidos, y declararon sus nombres y los nombres de sus ciudades de origen en Arabia Saudita.
«Y hoy nos enfrentamos a preguntas que han sido hechas desde los acontecimientos del 11 de Septiembre ¿Quién es el responsable de impulsar a nuestra juventud a la destrucción? ¿Quién es responsable por difamar la reputación del ciudadano saudita? ¿Quién está alimentando el fuego [del extremismo] dentro de Arabia Saudita?
«Digo con convicción que el gobierno saudita ha hecho y sigue haciendo, esfuerzos significativos [para combatir el terrorismo]. Esto ha dado lugar a que se convierta en un modelo visto por todo el mundo en [mantener] la seguridad en la lucha contra el terrorismo.
«Pero es esto suficiente? La respuesta es no. La guerra ideológica [contra el extremismo] en Arabia Saudita continua siendo combatida, pero a un nivel insuficiente – a pesar de que los medios de comunicación sauditas se oponen ferozmente al extremismo y a los extremistas, y a pesar de que la sociedad saudita siente aborrecimiento por Al-Qaeda, por aquellos que se dedican al takfir [es decir, a acusar a otros musulmanes de herejía], y para aquellos que los apoyan. A pesar de [todos estos esfuerzos,] seguimos siendo testigos de la destrucción de nuestra juventud.
«Uno de los jóvenes saudíes detenidos en Pakistán fue reconocido en la televisión por su familia, y su hermano le informó al [diario] saudita Al-Watan de que habían perdido contacto con él hace nueve meses. Después de investigar el asunto, la familia se enteró que había salido de Arabia Saudita para el Golfo, y desde allí viajó a Irán terminando eventualmente en Pakistán.
«Hace unos días, Al-Sharq Al-Awsat publicó un artículo de nuestro colega Maad Fayed el cual trata de la prisión de Sousa [en Irak]. [En esta], reveló que cerca de 48 ciudadanos saudíes están detenidos en el Kurdistán iraquí, y que según las autoridades iraquíes entraron a Irak vía Siria.
«Deberíamos entonces culpar a los iraníes, los sirios o a los demás? No creo. Primero debemos culparnos a nosotros mismos, y preguntarnos por qué no existe un esfuerzo ideológico [para combatir el extremismo] en los ámbitos educativos y religiosos. Lo más importante es proteger a nuestros jóvenes y mantenerlos alejados de este peligro.
«Debemos realizar un esfuerzo ideológico que será equivalente al esfuerzo realizado en la seguridad»
«Es cierto que hay países que se aprovechan de nuestros jóvenes, ofreciéndoles pasaportes falsos [para viajar a los frentes del jihad], y también hay países que financian a [los terroristas]… Pero esto es un tema, y desarraigar las fuentes de incitación [extremistas] dentro de Arabia Saudita es otro.
«Lo más importante es localizar a estos instigadores en Arabia Saudita, y llevar a cabo un esfuerzo ideológico que igualará los esfuerzos de seguridad [en intensidad]. [Este esfuerzo debe ir] a lo largo de las líneas del diálogo nacional que ha tenido lugar en Arabia Saudita durante los últimos años, pero debe centrarse en las causas [que conducen al] extremismo y a la tentación de nuestra juventud.
«… [El diálogo debe ser] un diálogo incluyente que no enfrente a un grupo contra otro, o a una ideología contra otra. Tenemos que hablar abiertamente sobre las razones detrás de la destrucción de nuestra juventud, usando estudios y cifras [objetivas]…
«Seamos honestos los unos con otros: Los esfuerzos religiosos e ideológicos en Arabia Saudita, debe duplicarse – a fin de proteger a la juventud de los [malvados] que tratan de incitarlos, con el propósito de proteger a los jóvenes de sí mismos y, sobre todo con el fin de proteger a Arabia Saudita. Eso es lo más importante».
[1] Al-Sharq Al-Awsat (Londres), 24 de mayo, 2009. El texto ha sido ligeramente editado para mayor claridad.
