UN PUENTE LINGÜISTICO ENTRE EL MEDIO ORIENTE Y OCCIDENTE
RSS

Columna en diario egipcio ‘Al-Ahram’: Los árabes no deben olvidar las lecciones aprendidas por...

0
Ante el contexto de los informes publicados de que Rusia está reclutando en estos momentos a mercenarios sirios para ayudarlos a combatir en su...

Obra antisemita en la televisión islamista egipcia representa al estereotipo judío instigando el conflicto...

0
A continuación se presentan extractos de una representación antisemita, presentado en el canal de televisión Al-Hafez, un canal islamista egipcio, el 6 de junio,...

S’ad Al-Din Ibrahim: La Hermandad Musulmana – Una alternativa viable para el régimen egipcio

0
Después de aproximadamente tres años en el extranjero, el sociólogo egipcio y activista de los derechos humanos Dr. S'ad Al-Din Ibrahim regresó el 4...
El 26 de marzo del presente año 2022, el canal de televisión saudita Al-Arabiya informó, citando fuentes egipcias, que las fuerzas armadas egipcias y la Unión de Tribus del Sinaí frustraron un intento por parte de varios agentes del EIIS de infiltrarse en el Sinaí desde territorio en Gaza, asesinando a tres de los agentes y capturando a otros tres. Uno de los agentes asesinados fue identificado como Mus'ab Mutawa', también conocido como Abu Jamil Al-Ghazzawi. Este es hijo de Jamil Mutawa', quien está a cargo de las fundaciones benéficas de Hamás en Khan Younis y de Jamila Al-Sinwar, hermana de Yahya Al-Sinwar, jefe del buró político de Hamás en Gaza.[1] Mus'ab Mutawa' fue anteriormente comandante del ala militar de Hamás, pero hace dos años se informó que se había unido al EIIS en el Sinaí.[2] Tras la noticia de su asesinato, la periodista egipcia Amira Khawasek publicó un artículo en el diario Al-Yawm Al-Sabi', en el que mencionaba otros ataques terroristas contra Egipto que algunos elementos egipcios le atribuyeron a Hamás. Ella afirmó que los vínculos de Mus'ab Mutawa tanto con Hamás como con el EIIS prueban que "el EIIS, Hamás y la Hermandad Musulmana son iguales en su depravación y crímenes, y no difieren en lo absoluto". Mus'ab Mutawa' (Fuente: Alarabiya.net, 26 de marzo, 2022) Lo siguiente son extractos traducidos de su artículo:[3] “El viernes pasado 25 de marzo del 2022, mientras los egipcios se reunían en torno a su equipo nacional de fútbol para apoyarlo en el partido a jugarse entre Egipto y Senegal, un agente del EIIS penetró la frontera egipcia en el Sinaí. Este contaba con la creencia obsoleta que afirma de que existen ocasiones en las que todo el mundo está preocupado y distraído, por ejemplo durante el iftar (la comida que rompe el ayuno del día) en Ramadán o cuando nuestro equipo de fútbol tiene que jugar un partido importante… Pero, para su sorpresa, el heroico ejército egipcio estuvo atento y alerta... y, aunque la mayoría de los egipcios estaban de hecho ocupados viendo el importante partido, el terrorista no logró infiltrarse en el Sinaí y fue asesinado. "Probablemente todos recordamos los despreciables y traicioneros crímenes terroristas en los que cayeron oficiales y soldados egipcios, incluyendo la primera masacre en Rafah el día 5 de agosto del año 2012, en la que murieron 16 oficiales y soldados durante el llamado a los rezos del Ramadán[4] y la segunda masacre en Rafah el día 15 de agosto del año 2013, en la que 25 personas fueron martirizadas.[5] Pero estos dos incidentes no fueron los únicos. Hasta el 2017, hubo más de 45 ataques contra el ejército egipcio y todavía este es visto como objetivo… "Tal como fue mencionado, el reciente complot terrorista fue frustrado y el peligroso agente Mus'ab Mutawa', fue asesinado tratando de unirse a otros agentes que se escondían como ratones en sus madrigueras. "La segunda sorpresa en ese mismo incidente fue... el importante papel que jugaron los grupos pertenecientes a la Unión de Tribus del Sinaí, que acosaron algunas de las posiciones donde agentes del EIIS se escondían en el área de Shibana al sur de Rafah, los combatieron, asesinaron a tres de los terroristas y entregaron a otros tres al ejército egipcio. Esto muestra que existe una colaboración nacional dedicada e impresionante entre las tribus del Sinaí y el ejército. "La tercera sorpresa fue que el terrorista Mutawa' era hijo de Jamil Mutawa', un funcionario perteneciente a las fundaciones benéficas de Hamás a cargo de recolectar donativos y caridad en Khan Younis y sobrino de Yahya Al-Sinwar, el líder del movimiento Hamás y jefe de su buró político en Gaza. Esto prueba que el EIIS, Hamás y la Hermandad Musulmana son iguales en su depravación y crímenes y no difieren de ninguna manera. De hecho, constituyen una sola entidad, inclusive con nombres diferentes. Yo le digo esto a aquellos que afirman repetidamente que el EIIS es diferente de la Hermandad Musulmana y Hamás. La verdad es que todos son unos criminales inmundos y asesinos que derraman sangre inocente..." [1] Alarabiya.net, Facebook.com/ sohaibjamilmahmoud, 26 de marzo, 2022. Véase también el informe del PSATY en MEMRI - Sobrino del líder de Hamás Yahya Sinwar, quien supuestamente se unió al Estado Islámico (EIIS) en el Sinaí, fue presuntamente asesinado por el ejército egipcio, 27 de marzo, 2022. Según el informe sobre Al-Arabiya, el hermano de Mus'ab, Suhaib Mutawa', también se unió al EIIS. [2] I24news.tv, 22 de marzo, 2020. [3] Al-Yawm Al-Sabi', 27 de marzo, 2022. [4] Elementos en Egipto responsabilizaron a Hamás por dicho ataque. Para más información sobre este suceso, véanse los informes de MEMRI: Despacho Especial No. 4920 - Funcionarios egipcios y periodistas responsabilizan a Hamás del ataque contra tropas en Rafah – 29 de agosto, 2012; Serie Investigación y Análisis No. 1003 - Hamás involucrado en luchas internas egipcias, 31 de julio, 2013; Serie Investigación y Análisis No. 1106 - La postura de Egipto sobre el conflicto de Gaza refleja el conflicto entre su odio por Hamás y su solidaridad con los palestinos - 24 de julio, 2024. [5] Elementos en Egipto también responsabilizaron a Hamás por este ataque, ya que los tres perpetradores eran oriundos de Gaza y dos de ellos fueron previamente miembros del ala militar de Hamás. Véase masrawy.com, 8 de julio, 2017.

Escritor egipcio tras el asesinato de un agente del EIIS quien fue sobrino del...

0
El 26 de marzo del presente año 2022, el canal de televisión saudita Al-Arabiya informó, citando fuentes egipcias, que las fuerzas armadas egipcias y...

Artículo en diario del gobierno egipcio: El anuncio de Trump sobre Jerusalén es otra...

0
El 11 de diciembre, 2017 el diario del gobierno egipcio Al-Yawm Al-Sabi' publicó un artículo de Hashem Al-Fakharani titulado "De los 'Complots de la...

Profesor egipcio Muhammad Galaa Idris revisa «Los Protocolos de los Sabios de Sión»: Los...

0
Lo siguiente son extractos de una entrevista con Muhammad Galaa Idris, jefe del Departamento de Estudios Hebreos en la Universidad de Tanta, Egipto, que...

Columnista pro-AKP en diario ‘Yeni Safak’ propone alianza saudita-paquistaní-turco-egipcia contra el expansionismo iraní

0
En una columna el 8 de enero, 2016 titulada "Irán Debe Retirarse de Siria, Mursi Debe Venir a Turquía", en el diario turco islamista...

Ministro en gobierno de Mursi filmó golpiza a joven durante las protestas de la...

0
Lo siguiente son extractos de una entrevista con un chico egipcio, Ahmad Osama Sayyed, transmitida en el canal de televisión Tahrir TV el 18...

Estudioso germano-egipcio Hamed Abdel-Samad: El extremismo islámico tiene su originen en el núcleo del...

0
El estudioso egipcio-alemán Hamed Abdel-Samad dijo que el extremismo islámico y el terrorismo provienen del "núcleo del Islam", de sus textos, su historia de...

Diario de Oposición Egipcio Condena las Operaciones Martirio – Suicidas

0
El diario de oposición egipcia Al-Wafd recientemente publicó un artículo titulado "Una Mirada a las "Operaciones Martirio, escrito por el abogado egipcio Ahmad Shawqi...