MEMRI
El Instituto de Investigación de Medios de Información del Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región. MEMRI establece un puente entre el vacío idiomático existente entre Occidente y el Medio Oriente, proporcionando traducciones oportunas de los medios árabes, hebreos y farsi, así como un análisis genuino de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas del Medio Oriente.
Fundado en Febrero de 1998 para informar sobre el debate de la política estadounidense en el Medio Oriente, MEMRI es una organización 501 (c)3, independiente, no partidista, sin fines de lucro. MEMRI mantiene oficinas en Berlín, Londres y Jerusalén y traduce su material al inglés, alemán, italiano, francés, hebreo, español, turco y ruso.
Revista de Al-Qa’ida: ‘Rechazamos el ultimátum de Arabia Saudita’
El 23 de junio del 2004, El Príncipe de la Corona Saudí Abd Aláh ibn Abd Al-'Aziz declaró, en nombre del Rey Saudí Fahd...
Irán amenaza a Occidente
En las últimas semanas, prominentes figuras iraníes han realizado declaraciones contra occidente, tanto desde el gobierno como a través de diarios afines al régimen....
La prensa iraquí acerca del día de Saddam ante el tribunal
El 28 de junio del 2004, se puso fin a la ocupación de Irak oficialmente y la Autoridad Provisional de la Coalición (APC) como...
Crítica del Jeque Al-Qaradhawi a la doctrina de la ‘Democracia Islamista’
A comienzos de junio del 2004, se celebró una conferencia de Reforma Política y Democracia en Qatar. Tras esta conferencia, el Dr. Shaker Al-Nabulsi,...
Portavoz de Hamas en programa de televisión de la EAU: acerca del reclutamiento y...
Al-Majd TV, un canal religioso de los Emiratos Árabes Unidos, tuvo como invitado al portavoz de Hamas en Gaza, Sami Abu Zuhri, y a...
Economista sirio ridiculiza la decisión de imponer sanciones económicas a los Estados Unidos
A finales de junio del 2004, el Consejo del Pueblo Sirio aprobó una decisión de acudir al gobierno sirio para responder a las sanciones...
Intelectual iraní: ‘La tiranía religiosa se basa en una interpretación fascista de la fe...
El director de la Asociación para la Defensa del Periodismo en Irán, el Dr. Mohsen Kedivar, participó en un seminario titulado "Hacia la Democracia"...
Traspaso de la soberanía a Irak – Reacciones de la prensa iraquí
El momento del traspaso de poder al nuevo gobierno provisional iraquí el 28 de junio, en lugar de la fecha "oficialmente" prevista del 30...
Anterior editor de principal diario árabe ante la indiferencia árabe a la violencia en...
El diario de Londres Al-Sharq Al-Awsat publicó un editorial principal por el anterior editor del periódico Abd Al-Rahman Al-Rashed, titulado "La Muerte de 300,000...
Fuente iraní: marineros británicos capturados para ser canjeados por 40 voluntarios iraníes capturados en...
El diario en idioma árabe de Londres Al-Sharq Al-Awsat informó sobre lo que describió como la verdadera razón por la detención de los marineros...