En un artículo anti-democracia titulado «La Expansión de la Democracia – Una Victoria para los Estados Unidos e Israel», Abu Taha ‘Abdallah Al-Miqdad enumera los crímenes de la democracia contra la humanidad, y particularmente contra los musulmanes y advierte que el apoyo a la democracia es apostasía del Islam.
A continuación se presentan extractos del artículo, el cual apareció en la revista Frente Mediático Islámico Global Sada Al-Jihad:
«La historia humana nunca ha conocido tantas masacres viles como aquéllas de la era en que los demócratas surgieron»
«… La historia humana nunca ha conocido masacres viles tales como las de la época en que surgieron los demócratas. Las Guerras Mundiales I y II son evidencia de la magnitud del deterioro moral de los demócratas y su incapacidad de tener en cuenta los más simples principios [morales] de la vida habitual entre la gente en épocas pasadas. La guerra que se libra hoy en día en las tierras musulmanas añade además innumerables crímenes, justificando la suciedad de sus almas y la dureza de sus corazones…
El ex presidente de Estados Unidos, George W. Bush el cruzado, dijo en declaraciones a la prensa el 30 de abril, 2005: «A la larga, el terrorismo será derrotado por la propagación de la libertad y la democracia. Esta es en realidad la única manera [de derrotarla]». En su discurso en la cumbre de Sharm Al-Sheikh el 8 de febrero del 2005, el ex primer ministro israelí, Ariel Sharon el sionista, se dirigió al [Presidente de la Autoridad Palestina] Mahmoud ‘Abbas, diciendo: «Mis felicitaciones por su maravillosa victoria en las elecciones por la Presidencia de la Autoridad Palestina, [porque] esta victoria y la forma en que desea liderar a su pueblo tiene el potencial para lograr un verdadero cambio de dirección y afectar a toda el área. Del mismo modo, espero que tenga éxito en la conducción de su pueblo sobre el camino de la democracia y la preservación de la ley y el orden, en la creación de un estado independiente y democrático'».
«Nuestros clérigos [es decir los clérigos salafi jihadi] han hablado de democracia y clarificado de que es un régimen infiel»
«Con respecto al [Presidente de los Estados Unidos Barack] Obama, él [también] está tratando de difundir la democracia, pero su punto de vista es diferente en los detalles, ya que ha destacado en varios lugares que de ninguna manera renunciará a la propagación de la democracia en el mundo durante su presidencia, y que tiene la intención de [difundirla] ampliamente – pero con planes diplomáticos generales y aumentando grandemente la ayuda de los Estados Unidos al mundo en esferas tales como la lucha contra la pobreza, la difusión de la educación y la atención a la salud y alentar la colaboración comercial y económica con los Estados Unidos. [Obama] está igualmente llamando a vincular la ayuda de los Estados Unidos al progreso en los esfuerzos de [instituir] la reforma y la democracia en los países interesados en recibir esta ayuda…
«La democracia es un gran tribulación y una enorme catástrofe, pero es un indicador probado en el aventar de las filas de los creyentes virtuosos, mantenimiento a los buenos [entre ellos] y expulsando a los malhechores cuyos corazones están enfermos. [Por otra parte] están rejuntados todos los demócratas – cristianos, judíos, ateos, hindúes, chiítas, zoroastrianos, apóstatas, hipócritas, murji’ites y ash’arites – y [por otro lado están] las filas de musulmanes aforrándose al sendero enderezado de Alá… y en contra de todo el mundo, seguros de la victoria de Alá y de la ayuda…
«Aunque nuestros clérigos [es decir los clérigos jihadi salafi] han hablado de democracia y han aclarado de que es un régimen infiel, les voy a citar a Wagdi Ghunaym, quien es conocido por su afiliación con el movimiento de la Hermandad Musulmana, quienes son los mayores defensores de la democracia de nuestro tiempo. Él dijo en su libro Divino Shura y la Democracia Hecha por el Hombre (Rabaniyyat Al-Shura-Wadh’iat Al-Dimuqratiyya): ‘La democracia es errónea desde su base. La religión de Alá [es decir el Islam] la considera errónea, y cualquiera que crea en ella, la promueve, la confirma, la acepta o actúa de acuerdo con ella… es un apóstata, incluso si tiene un nombre musulmán y falsamente afirma de que es un musulmán creyente – porque en la religión de Alá, el Islam y la democracia son absolutamente incompatibles’.
«La democracia perjudica directamente al tawhid«
«Los peligros de la democracia son claros para todos, ya que perjudica directamente al tawhid [la creencia en la unidad de Alá]. Si consideramos las opiniones de los occidentales, en cuyas tierras este horrendo germen brotó y creció, nos daremos cuenta de que es [también] detestable para algunos de sus investigadores, ya que tal como un investigador estadounidense la describió, democracia significa preferir el dictamen de 11 burros sobre la opinión de 10 estudiosos». [1]
El artículo estuvo acompañado por fotografías de las elecciones en Israel, Irán y los Estados Unidos:
[1] Sada Al-Jihad, No. 33, Rabi’I 1430 (febrero-marzo 2009), pp. 16-18.
