MEMRI.ORG

Despacho Especial # 2098

Khamenei: ‘El odio del pueblo iraní por América es profundo’; Larijani: América debería tener cuidado con nuestros buscadores de martirio
[Fuente: IRNA, Mehr (Irán), 29 de octubre, 2008; Al-Sharq Al-Awsat (Londres), 30 de octubre, 2008]

Seguido a recientes informes en Occidente respecto a la posibilidad de apertura de una oficina de interés comercial norteamericana en Teherán, el Líder Supremo iraní Ali Khamenei dijo en un discurso el 29 de octubre, 2008 a los estudiantes, el cual fue citado en la televisión iraní, de que «el odio del pueblo iraní por América es profundo». Esta declaración aparentemente significó el poner fin a cualquier debate sobre la propuesta norteamericana.

El artículo completo puede verse en el siguiente enlace: http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=SD209808

* * * * * * * *

Investigación y Análisis # 471

Precios del petróleo en picada – las opciones de Irán
Por el: Dr. Nimrod Raphaeli

En la reunión de emergencia de dos horas de duración en Viena el 24 de octubre, la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) decidió bajar la producción de crudo a 1.5 millones de barriles/día (b/d), entrando en vigencia el próximo mes.

El artículo completo puede verse en el siguiente enlace: http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=IA47108

* * * * * * * *

Para entrar al portal MEMRI: http://www2.memri.org

_________________________________________________________

MEMRI TV

Ali Akbar Nateq-Nouri, consejero del Líder iraní Khamenei: Si Irán es atacado, Israel será aniquilada y los países que comparten su forma de pensar serán nuestros enemigos

Clip de Video #1891: http://www.memritv.org/clip/en/1891.htm
[Fuente: Canal 1 (Irán) – 26 de septiembre, 2008]

* * * * * * * *

Para entrar al portal MEMRI TV: http://www.memritv.org

_________________________________________________________

BLOG MEMRI

Fuerzas de los Estados Unidos completan entrega en seguridad del sur de Irak
[Fuente: Al-Quds Al-Arabi, Londres, 30 de octubre, 2008]

Las fuerzas norteamericanas ayer entregaron la responsabilidad en seguridad de la provincia Wasit a las tropas iraquíes, completando la entrega en seguridad a las provincias del sur de Bagdad.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/11022.htm

* * * * * * * *

MP de Irak presenta lista de cambios que Irak necesita en pacto de seguridad Estados Unidos-Irak
[Fuente: Al-Quds Al-Arabi, Londres, 30 de octubre, 2008]

El MP iraquí de la coalición kurda Muhammad Othman ha presentado las principales correcciones que Irak está pidiendo sobre el pacto de seguridad Estados Unidos-Irak.

Estos incluyen el cambio del nombre del pacto de «Acuerdo de Seguridad Estratégico» a «Acuerdo para el Retiro de Tropas Norteamericanas y Orden de su Actividad Hasta su Retiro»; una reducción en la inmunidad que los Estados Unidos exige por sus tropas y para aquéllos conectados a este por los contratos; y coordinación precisa entre las versiones árabes e inglesas del acuerdo, para prevenir interpretaciones contradictorias.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/11021.htm

* * * * * * * *

Ayatolá Taskhiri apoya al líder libio en reinstalar el Imperio Fatimid
[Fuente: www.Alarabiya.net, 30 de octubre, 2008]

El Ayatolá Mohammad Ali Taskhiri, secretario-general del Foro Internacional para Acercar más las Escuelas Islámicas de Pensamiento, ha expresado apoyo por la idea del líder libio Mu’ammar Al-Qaddafi de reinstaurar el imperio chi’ita Fatimid.

Él dijo que el nuevo estado Fatimid pondría fin a la lucha sunni-chiita fomentada por Occidente, que está dividiendo a los musulmanes.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/11020.htm

* * * * * * * *

Diario de Sudán: Sudán prefiere a McCain
[Fuente: Al-Rai Al-‘Aam, Sudán, 30 de octubre, 2008]

En un editorial en el diario sudanés Al-Rai Al-‘Aam, cercano al régimen de Sudán, el comentarista Al-Badawi Yousef declaró que el gobierno sudanés prefería a John McCain como presidente norteamericano, porque un presidente Republicano sería más cómodo para esta.

Él dijo que la administración del Partido Demócrata de Clinton había mostrado hostilidad hacia el gobierno sudanés, mientras que la administración Bush había actuado con la finalidad de poner fin a la guerra civil en Sudán y había encontrado formas de cooperar con el gobierno en la guerra al terrorismo.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/11019.htm

* * * * * * * *

Piedra angular puesta para la primera universidad de mujeres en Arabia Saudita
[Fuente: Al-Sharq Al-Awsat, Londres, 30 de octubre, 2008]

El Rey saudita Abdallah bin Abd Al-Aziz ha puesto la piedra angular para la primera universidad de mujeres en el país.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/11018.htm

* * * * * * * *

Para mayor información: http://www.thememriblog.org

_________________________________________________________

PROYECTO SUPERVISIÓN PORTALES ISLAMISTAS DE MEMRI

En libro, Osama bin Laden defiende a Al-Qaeda

En un libro escrito por Osama bin Laden con la ayuda de un joven del Medio Oriente, el jefe de Al-Qaeda intenta defender las actividades de su red y sus propios puntos de vista sobre los ataques del 11 de Septiembre a las Torres Gemelas y otros objetivos.

Para ver el artículo: http://www.memrijttm.org/content/en/blog_personal.htm?id=448

* * * * * * * *

Para mayor información: http://www.memrijttm.org

_________________________________________________________

BLOG MEDIÁTICO IRÁN DE MEMRI

Khamenei en aniversario de la toma de la Embajada americana: La nación iraní odia a América; Los Estados Unidos no pueden detener a los iraníes en el camino de la independencia

El Líder Supremo iraní Ali Khamenei ha dicho que la nación iraní odia a los Estados Unidos, explicando, «La razón de esto son los varios complots que el gobierno norteamericano ha gestado contra Irán y la nación iraní durante los últimos cinco años. Los norteamericanos no sólo se han negado a disculparse por sus actos, sino también han continuado con su hegemonía. Nosotros estamos aquí para salvaguardar nuestra identidad, nuestra independencia y dignidad y estamos en contra del combatir».

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/11016.htm

* * * * * * * *

Para mayor información sobre Irán: http://www.thememriblog.org/iran

_________________________________________________________

BLOG MEDIÁTICO URDU-PASHTO DE MEMRI

Gulbadin Hekmatyar rechaza oferta de conversaciones
[Fuente: Wrazparana Wahdat, Pakistán, 30 de octubre, 2008]

El ingeniero Haroon Zarghoon, portavoz del jefe del Hizb-e-Islami Gulbadin Hekmatyar, ha rechazado la oferta de diálogo de Afganistán y Pakistán diciendo que todos los problemas en Afganistán se resolverán automáticamente si las tropas extranjeras salen.

Después de un mini jirga, o reunión de superiores y funcionarios del gobierno de los dos países, Afganistán y Pakistán han ofrecido hablar con todos los grupos militantes en Afganistán, incluyendo el taliban y el grupo Hizb-e-Islami.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/urdupashtu/blog_personal/en/11030.htm

* * * * * * * *

Para mayor información sobre Pakistán y Afganistán: http://www.thememriblog.org/urdupashtu

_________________________________________________________

BLOG MEDIÁTICO TURQUÍA DE MEMRI

Líder kurdo iraquí Barzani quiere visitar Turquía para discutir el PKK
[Fuente: Hurriyet (Turquía), 30 de octubre, 2008]

El líder kurdo iraquí Massoud Barzani dijo el miércoles desde Washington que tiene las intenciones de visitar Turquía – cuando las condiciones sean las correctas – sostener conversaciones con funcionarios sobre el tema de las organizaciones terroristas y el PKK.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/turkey/blog_personal/en/11034.htm

* * * * * * * *

Para mayor información sobre Turquía: http://www.thememriblog.org/turkey

_________________________________________________________

BLOG ECONÓMICO DE MEMRI

* * * * * * * *

Para más información sobre económia: http://memrieconomicblog.org

_________________________________________________________

BLOG CULTURA ÁRABE DE MEMRI

* * * * * * * *

Para mayor información sobre cultura árabe: http://thememriblog.org/arabculture