MEMRI.ORG

Despacho Especial # 2102

Editorial en diario paquistaní: Operación militar contra el taliban, militantes de Al-Qaeda en el Distrito Bajaur están positivos y enfocados
[Fuente: Daily Times (Pakistán), 27 de octubre, 2008]

Durante los últimos tres meses, Pakistán ha estado llevando a cabo una operación militar contra el taliban y militantes de Al-Qaeda en el distrito tribal de la Agencia Bajaur. El empuje anti-taliban es conducido principalmente por la fuerza para-militar de los Cuerpos de la Frontera (CF), el cual es llevado por funcionarios del Ejército de Pakistán.

El artículo completo puede verse en el siguiente enlace: http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=SD210208

* * * * * * * *

Para entrar al portal MEMRI: http://www2.memri.org

_________________________________________________________

MEMRI TV

* * * * * * * *

Para entrar al portal MEMRI TV: http://www.memritv.org

_________________________________________________________

BLOG MEMRI

* * * * * * * *

Para mayor información: http://www.thememriblog.org/

_________________________________________________________

PROYECTO SUPERVISIÓN PORTALES ISLAMISTAS DE MEMRI

Grupo nacionalista jihad iraquí amenaza a jueces iraquíes
[Fuente: Al-Hesbah, 3 de noviembre, 2008]

Un comunicado amenazando a jueces iraquíes fue publicado el 3 de noviembre, 2008 en el foro islamista Al-Hesbah, por el grupo nacionalista jihad iraquí Kata’ib Thawrat Al-‘Ishrin.

Para ver el artículo: http://www.memrijttm.org/content/en/blog_personal.htm?id=451

* * * * * * * *

Para mayor información: http://www.memrijttm.org

_________________________________________________________

BLOG MEDIÁTICO IRÁN DE MEMRI

Irán construye nuevo micro-submarino
[Fuente: ISNA, Irán, 4 de noviembre, 2008]

El Ministerio de la Defensa de Irán ha tenido éxito en producir un nuevo tipo de micro-submarino. Las noticias fueron dadas a conocer hoy por el Ministro de la Defensa iraní Brigadier-Gen. Mohammad Mustafa Najjar.

Najjar no agregó detalles del nuevo equipo militar.

“Expertos Iraníes están buscando construir equipos militares que respondan a las amenazas de hoy día», dijo a los reporteros en un festival de investigación en ciencia y tecnología del Ministerio de la Defensa.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/11140.htm

* * * * * * * *

Para mayor información sobre Irán: http://www.thememriblog.org/iran

_________________________________________________________

BLOG MEDIÁTICO URDU-PASHTO DE MEMRI

Taliban paquistaní manda a la horca a cinco personas por espiar
[Fuente: Wrazparana Khabroona, Pakistán, 4 de noviembre, 2008]

El taliban en Pakistán ha colgado a cinco personas alegando que espiaban para los Estados Unidos y las tropas de la OTAN en Afganistán.

Qari Zainul Abedin, ayudante cercano al comandante del taliban Baitullah Mehsud, dijo que el acto de espiar de las cinco personas resultó en la muerte del comandante de Al-Qaeda Abul Laith al-Libi en enero del 2008.

Abedin no clarificó donde se produjeron las ejecuciones pero agregó que una de las personas era afgano.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/urdupashtu/blog_personal/en/11136.htm

* * * * * * * *

Para mayor información sobre Pakistán y Afganistán: http://www.thememriblog.org/urdupashtu

_________________________________________________________

BLOG MEDIÁTICO TURQUÍA DE MEMRI

* * * * * * * *

Para mayor información sobre Turquía: http://www.thememriblog.org/turkey

_________________________________________________________

BLOG ECONÓMICO DE MEMRI

* * * * * * * *

Para más información sobre económia: http://memrieconomicblog.org

_________________________________________________________

BLOG CULTURA ÁRABE DE MEMRI

* * * * * * * *

Para mayor información sobre cultura árabe: http://thememriblog.org/arabculture

Artículo anteriorEl resurgir de Cachemira como campo de batalla jihadista
Artículo siguienteReacciones iniciales de los medios de comunicación árabes por elección de Obama
El Instituto de Investigación de Medios de Información del Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región. MEMRI establece un puente entre el vacío idiomático existente entre Occidente y el Medio Oriente, proporcionando traducciones oportunas de los medios árabes, hebreos y farsi, así como un análisis genuino de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas del Medio Oriente. Fundado en Febrero de 1998 para informar sobre el debate de la política estadounidense en el Medio Oriente, MEMRI es una organización 501 (c)3, independiente, no partidista, sin fines de lucro. MEMRI mantiene oficinas en Berlín, Londres y Jerusalén y traduce su material al inglés, alemán, italiano, francés, hebreo, español, turco y ruso.