MEMRI.ORG
Despacho Especial # 1931
Mensaje de bin Laden en ocasión del 60 aniversario del Estado de Israel: ‘Occidente… se ha colocado a si misma en la trinchera del [ejército israelí] en contra de nosotros’
[Fuente: Al-Ikhlas, 16 de mayo, 2004]
El 16 de mayo del 2008, el portal islamista Al-Ikhlas publicó un mensaje de audio de Osama bin Laden titulado «Las Razones del Conflicto: Conmemorando los 60 Años Desde el Surgimiento del Ocupante Estado Israelí.
El artículo completo puede ser visto en el siguiente enlace:
http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=SD193108
* * * * * * * *
Despacho Especial # 1932
Redactor paquistaní: Islam es el mayor adversario de la OTAN después de la Guerra Fría
[Fuente: Roznama Jang 16 de abril, 2008]
En un editorial el 16 de abril, 2008 en el diario de circulación masiva en idioma urdu-idioma Roznama Jang, el prominente redactor paquistaní e industrialista Ishtiaq Beg escribió que el Islam ha emergido como el mayor adversario de la OTAN en la post era de la Guerra Fría. Beg instó al nuevo gobierno paquistaní a formular su política exterior, especialmente vis-à-vis con el papel de la OTAN en Afganistán, sin presionar a los Estados Unidos y la OTAN.
Este artículo puede ser visto en su totalidad en el siguiente enlace:
http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=SD193208
* * * * * * *
Despacho Especial # 1933
Pakistán tomas pasos hacia un estado shari’a en siete distritos
[Fuente: Roznama Khabrain (Pakistán), 12 de mayo, 2008]
El 11 de mayo del 2008, el gobierno secular en la Provincia de la Frontera Norte Oeste de Pakistán (PFNP) finalizó un trato con los grupos taliban para la aplicación del shari’a en los siete distritos de la provincia. El gobierno nacionalista Pashtun en la PFNP, que llegó al poder el mes pasado, había jurado hablar con el taliban con el objeto de establecer la paz en la región. Las conversaciones fueron celebradas entre el gobierno, taliban paquistaní y el proscrito Tehreek-e-Nifaz-e-Shariat-e-Muhammadi (Movimiento para la Aplicación del Shari’a Islámico).
Este artículo puede ser visto en su totalidad en el siguiente enlace:
http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=SD193308
Para entrar al portal MEMRI: http://www2.memri.org
_________________________________________________________
MEMRI TV
* * * * * * * *
Para entrar al portal MEMRI TV: http://www.memritv.org
_________________________________________________________
BLOG MEMRI
Mensaje de bin Laden en ocasión del 60 aniversario de Israel: «Occidente… se ha puesto a si misma en la trinchera [militar] israelí contra nosotros»
[Fuente: Al-Ikhlas, 16 de mayo, 2004]
En el mensaje, bin Laden acusa a Occidente de persistir colocarse del lado de Israel en el conflicto. También culpa a Occidente, y particularmente a los Estados Unidos, por lo que él llama su doble discurso, que dice se manifiesta en el hecho que este comete crímenes contra los musulmanes alrededor del mundo pero al mismo tiempo habla sobre valores morales
Haga clic aquí para ver este clip de video en YouTube: http://www.youtube.com/watch?v=yvwJip5uICM
Para ver el video clip: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/7413.htm
* * * * * * * *
Concejo del Pueblo egipcio reduce a cero secciones de la nueva Ley para Niños
[Fuente: www.Ikhwanonline.com, Al-Masri Al-Yawm, 16 de mayo, 2008]
En una turbulenta sesión, el Concejo del Pueblo de Egipto decidió abolir varias secciones de la Ley para Niños aprobadas por el Concejo Shura – las secciones respecto al derecho de una madre de inscribir a su hijo por su propia cuenta y colocar la edad mínima para el matrimonio de las muchachas en 18 años.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/7420.htm
* * * * * * * *
Ministro del Exterior iraquí: Nosotros no seremos otro Líbano
[Fuente: Al-Sharq Al-Awsat, Londres, el 15 de mayo de 2008]
El Ministro del Exterior iraquí Husheir Zibari ha dicho que los eventos en el Líbano eran un pequeño ejemplo del «insoportable caluroso verano» que se esperaba este año en sectores de Irak, el Líbano, y Palestina.
Él dijo que la gran tensión en las relaciones saudita-sirias tuvo un impacto negativo en la situación y que sería apropiado considerar emplazar una limitada conferencia en alguna cumbre árabe para encontrar una solución.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/7419.htm
* * * * * * * *
Informe: Operativos de Al-Qaeda que se infiltraron en Irak desde Siria matan a 11 policías
[Fuente: Al-Sharq Al-Awsat, Londres, 16 de mayo, 2008]
Estados Unidos y fuentes iraquíes informaron que operarios de Al-Qaeda que se infiltraron en Irak desde Siria habían penetrado un asentamiento en la provincia Al-Anbary y atacaron las casas de 11 policías, matando a todos los 11 así como también al hijo de uno de los policías.
Se informó que los que se infiltraron llevaban puesto uniformes militares americanos y que, un libanés, fue atrapado en su camino a Siria.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/7418.htm
* * * * * * *
Para mayor información: http://www.thememriblog.org
_________________________________________________________
PROYECTO SUPERVISIÓN PORTALES ISLAMISTAS DE MEMRI
Mensaje de bin Laden en ocasión del 60 aniversario del Estado de Israel: ‘Occidente… se ha colocado a si misma en la trinchera del [ejército israelí] en contra de nosotros’
[Fuente: Al-Ikhlas, 16 de mayo, 2004]
El 16 de mayo del 2008, el portal islamista Al-Ikhlas publicó un mensaje de audio de Osama bin Laden titulado «Las Razones del Conflicto: Conmemorando los 60 Años Desde el Surgimiento del Ocupante Estado Israelí.
En el mensaje, bin Laden acusa a Occidente de persistir colocarse del lado de Israel en el conflicto. También culpa a Occidente, y particularmente a los Estados Unidos, por lo que él llama su doble discurso, que dice se manifiesta en el hecho que este comete crímenes contra los musulmanes alrededor del mundo pero al mismo tiempo habla sobre valores morales.
Bin Laden continua declarando que la celebración de los 60 años de Israel indica que «Israel no exista hace 60 años, y sólo llegó a existir en la robada tierra palestina, por fuerza militar… Ésta es prueba clara de la verdad de nuestra denuncia de que Palestina es nuestra tierra y que los israelíes… deben ser combatidos».
Haga clic aquí para ver el clip de video en YouTube: http://www.youtube.com/watch?v=yvwJip5uICM
* * * * * * * *
Para mayor información: http://www.memrijttm.org
_________________________________________________________
BLOG MEDIÁTICO IRÁN DE MEMRI
Representante de la Fundación de Mártires Islámicos en Beijing: Hizbullah demostró la vulnerabilidad de Israel
[Fuente: IRNA, Irán, 16 de mayo, 2008]
Mohammad-Hassan Rahimian, representante del Líder Supremo iraní Ali Khamenei en la Fundación de Mártires de la Revolución Islámica, dijo en Beijing ayer señalando el 60 aniversario de Israel que el Hizbullah había demostrado la vulnerabilidad del régimen sionista de Israel por su heroica resistencia, que había conducido a la humillante derrota del enemigo sionista.
Él agregó que el tema de Palestina no pertenecía a la nación palestina y al mundo árabe por si solo, sino que comprometía al mundo entero del Islam y a los musulmanes.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/7417.htm
* * * * * * * *
Para mayor información sobre Irán: http://www.thememriblog.org/iran
_________________________________________________________
BLOG MEDIÁTICO URDU-PASHTO DE MEMRI
Líder islamista: No somos moderados, extremistas, demócratas o progresistas
[Fuente: Roznama Jang, Pakistán, 16 de mayo, 2008; Roznama Mashriq, Pakistán, 16 de mayo, 2008]
El principal líder islamista Maulana Sufi Muhammad, quien fue liberado de prisión por el gobierno paquistaní bajo un tratado shari’a de paz, ha jurado trabajar para la aplicación del shari’a a través del país.
El diario en idioma urdu Roznama Mashriq citó al Sufi Muhammad diciendo que después de la aplicación del shari’a en la región Malakand Swat de la Provincia de la Frontera Norte Oriental tal como fue acordado bajo el tratado, comenzará el movimiento shari’a en diferentes partes de Pakistán.
(También véase MEMRI Blog, Pakistán libera a líder militante islamista Sufi Muhammad, 22 de abril, 2008):
http://www.thememriblog.org/urdupashtu/blog_personal/en/6964.htm
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/urdupashtu/blog_personal/en/7425.htm
* * * * * * * *
Para mayor información sobre Pakistán y Afganistán: http://www.thememriblog.org/urdupashtu
_________________________________________________________
BLOG MEDIÁTICO TURQUÍA DE MEMRI
Medios de comunicación de la burguesía islamista
[Fuente: Evrensel, Turquía, 14 de mayo, 2008]
El redactor Ender Imrek del diario Evrensel escribió que las guerras mediáticas continúan y la nueva burguesía reaccionaria islamista lucha a través de los medios de comunicación por sus objetivos ideológicos y políticos. Los medios de comunicación jugarán un papel crítico en el enfrentamiento de las clases sociales.
Para ver el artículo completo: http://www.thememriblog.org/turkey/blog_personal/en/7412.htm
* * * * * * * *
Para mayor información sobre Turquía: http://www.thememriblog.org/turkey
_________________________________________________________
BLOG ECONÓMICO DE MEMRI
¿Quién controla verdaderamente el mercado petrolero?
[Fuente: Arab News, 16 de mayo, 2008.]
Mientras el Presidente George W. Bush llega hoy a Arabia Saudita, su segunda [visita] para conmemorar el 75 aniversario del establecimiento de las ya arraigadas multifacéticas relaciones saudita-norteamericanas, se informa que el petróleo está muy por encima de su radar. De hecho con los precios del petróleo acercándose a records históricos y conversaciones de una recesión económica e inflación en virtualmente el diccionario de cada uno, sería ingenuo esperar que cuando el líder del consumidor de petróleo más grande de mundo y el líder exportador más grande del mundo se sientan en una reunión cara a cara, el tema no estará en [la] agenda.
“Pienso que si hubiera una varita mágica, y dijera, de acuerdo, precios bajen, yo haría esto,” dijo Bush el mes pasado. “Pero no hay tal varita mágica para usar en estos momentos».
Para ver el artículo completo: http://memrieconomicblog.org/bin/content.cgi?article=191
* * * * * * * *
Para más información sobre económia: http://memrieconomicblog.org
_________________________________________________________
BLOG CULTURA ÁRABE DE MEMRI
* * * * * * * *
Para mayor información sobre cultura árabe: http://thememriblog.org/arabculture
