MEMRI.ORG

Despacho Especial # 1876
[Fuente: Al-Jazeera TV, 16 de marzo, 2008]

Jeque Yousef Al-Qaradhawi acusa a la psiquiatra árabe-americana Wafa Sultan de ‘maldecir a Alá’ en Al-Jazeera TV

En un programa en Al-Jazeera TV, el Jeque Yousef Al-Qaradhawi acusó a la psiquiatra árabe-americana Wafa Sultan de «públicamente mal[decir] a Alá, a Su Profeta, al Corán, la historia del Islam y a la nación islámica».

Para ver este clip de video en MEMRI TV, visite: http://www.memritv.org/clip/en/1718.htm.

Para ver la página de MEMRI TV del Jeque Yousuf Al-Qaradhawi, visite: http://www.memritv.org/subject/en/589.htm.

Para ver la página de MEMRI TV de Wafa Sultán, visite: http://www.memritv.org/subject/en/371.htm.

Para ver el artículo completo y las fotografías que lo acompañan: http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=SD187608

* * * * * * * *

Para entrar al portal MEMRI: http://www2.memri.org/

_________________________________________________________

MEMRI TV

* * * * * * * *

Para entrar al portal MEMRI TV: http://www.memritv.org

_________________________________________________________

BLOG MEMRI

Tratado Irán-Suiza sobre gas molesta a los Estados Unidos
[Fuente: PRESSTV, Irán, 18 de marzo, 2008l; Agencia de Noticias Fars, Irán, 18 de marzo, 2008]

Un tratado de energía mayor firmado entre Irán y Suiza para la entrega de gas iraní al país europeo ha enfurecido a los Estados Unidos. «Hemos transmitido a los suizos que los nuevos tratados de gas y petróleo con Irán envían precisamente el mensaje equivocado en un momento cuando Irán continúa desafiando las resoluciones del Concejo de Seguridad de las Naciones Unidas», dijo la embajada americana en Berna en una declaración, según AFP.

Pero el gobierno suizo defendió que el contrato está «totalmente en línea con las leyes internacionales y resoluciones de la ONU.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/6353.htm

* * * * * * * *

Empresas árabes pequeñas entran en el mundo de la publicación de Internet vía «Google»
[Fuente: al-Sharq al-Awsat, Londres, 20 de marzo, 2008]

El volumen de gastos en anuncios en el Medio Oriente excedió los $4.8 billones el último año, según datos recogidos por el Centro Árabe para la Investigación y Estudios Asesores.

Internet es considerado la última plataforma de la región según la Fundación Socios Ami. El número de empresas pequeñas y medianas en el Medio Oriente, África y Europa Oriental ha crecido de 14 millones de compañías (el año pasado) a 16 millones este año.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/6347.htm

* * * * * * * *

Egipto conectara suministro eléctrico en Gaza
[Fuente: Al-Hayat, Londres; Al-Ahram, Egipto, 21 de marzo, 2008]

El gobierno Palestino ha anunciado una iniciativa para proporcionar electricidad desde Egipto a Gaza, consolidada por fundaciones árabes.

El Dr. Jawad Al-Naji, consejero económico del primer ministro de la Autoridad Palestina, dijo que el proyecto será completado dentro de dos años.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/6344.htm

* * * * * * * *

Aparatos de seguridad de Yemen sospechan que Embajada americana era blanco de ataque
[Fuente: Al-Sharq Al-Awsat, Al-Hayat, Londres, 21 de marzo, 2008]

El diario de Londres Al-Sharq Al-Awsat informó que los aparatos de seguridad de Yemen no descartan la posibilidad de que la Embajada americana en Sanaa era el objetivo principal de las operaciones terroristas del 18 de marzo que dañó una escuela cercana.

En respuesta, el Departamento de Estado americano emitió una advertencia a viajeros de no visitar Yemen y permitieran a empleados de la Embajada americana y sus familias salir del país.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/6342.htm

* * * * * * * *

Bin Laden llama en los musulmanes a apoyar el jihad en Irak como la mejor manera de ayudar a los palestinos

El 21 de marzo, 2008 portales islamistas, incluyendo Al-Hesbah, publicaron en Al-Sahab un mensaje de audio de Osama bin Laden – el segundo en 24 horas.

Haga clic aquí para ver el informe completo en la página del Proyecto de Supervisión de Portales Islamistas: http://memrijttm.org/content/en/blog_personal.htm?id=366

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/6341.htm

* * * * * * * *

Para mayor información: http://www.thememriblog.org/

_________________________________________________________

PROYECTO SUPERVISIÓN PORTALES ISLAMISTAS DE MEMRI

Bin Laden llama en los musulmanes a apoyar el jihad en Irak como la mejor manera de ayudar a los palestinos
[Fuente: Al-Sahab, 21 de marzo, 2008]

El 21 de marzo, 2008 portales islamistas, incluyendo Al-Hesbah, publicaron en Al-Sahab un mensaje de audio de Osama bin Laden – el segundo en 24 horas

En el mensaje, bin Laden llamó en los musulmanes a apoyar el jihad en Irak, que describió como «el campo de batalla más cercano a Palestina».

Acusando a los líderes árabes de facilitar y apoyar la «alianza cristiana sionista» y su cerco a Gaza, bin Laden dijo que la manera de liberar a Palestina era emprendiendo el jihad en lugar de negociaciones y diálogos. Bin Laden también condenó a grupos islámicos que denunció estaban «sumergidos en las ilusiones de la democracia hereje».

Para ver el artículo: http://memrijttm.org/content/en/blog_personal.htm?id=366

* * * * * * * *

Para mayor información: http://www.memrijttm.org/

_________________________________________________________

BLOG MEDIÁTICO IRÁN DE MEMRI

Sermón del viernes: Mensaje de año nuevo del Líder Supremo «Curación»; Solución a los problemas económicos y culturales del país «no deberían ser adaptados de Occidente»; Bush no mantuvo su promesa de campaña
[Fuente: IRNA, IRIBnews, Irán, 21 de marzo, 2008]

En su sermón hoy, el líder interino de los rezos del Viernes en Teherán Ayatola Mohammad Emami (para ver la página de MEMRI TV sobre Emami haga clic aquí): http://www.memritv.org/subject/en/382.htm saludó las nuevas pautas de Año Nuevo de Ali Khamenei y su mensaje.

Khamenei ha designado este año como uno de innovación y florecer.

Kashani llamó en todos, particularmente funcionarios del ejecutivo y legislativo, a actuar sobre las pautas de Khamenei, diciendo que estaban sanando las heridas y los problemas del país y del mundo del Islam».

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/6354.htm

* * * * * * * *

Para mayor información sobre Irán: http://www.thememriblog.org/iran

_________________________________________________________

BLOG MEDIÁTICO URDU-PASHTO DE MEMRI

Gobernante saudita urge al PM paquistaní Nawaz Sharif no insistir en acusar al Presidente Pervez Musharraf
[Fuente: Roznama Jasarat, Pakistán, 21 de marzo, 2008]

Arabia Saudita ha instado al ex Primer Ministro paquistaní y líder del partido de la Liga Musulmana (N) Nawaz Sharif a no insistir en acusar al Presidente Pervez Musharraf por el nuevo parlamento. Nawaz Sharif cuyo partido se coloca en posición de compartir el poder en un gobierno de coalisión encabezado por el Partido del Pueblo de Pakistán de Benazir Bhutto, ha dicho que el nuevo parlamento debería acusar al presidente por mal gobierno.

El diario en idioma urdu Roznama Jasarat informó que Sharif visitará Arabia Saudita la próxima semana en invitación del gobernante saudita el Rey Abdullah. Según el informe, la visita a Arabia Saudita de Sharif llega después de contactos hechos por el Presidente Musharraf con el gobernante saudita.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/urdupashtu/blog_personal/en/6357.htm

* * * * * * * *

Para mayor información sobre Pakistán y Afganistán: http://www.thememriblog.org/urdupashtu

_________________________________________________________

BLOG MEDIÁTICO TURQUÍA DE MEMRI

MP turco: “Detenciones, son sonidos de los pasos del shari’a por venir”
[Fuente: Hurriyet, todos los diarios turcos, 21 de marzo, 2008]

El MP independiente Kamer Genc describió las detenciones de Ilhan Selcuk y Dogu Perincek como “chocantes” y “graves” y dijo que éste es el sonido de los pasos del próximo shari’a. Hablando en una conferencia de prensa Genc dijo que Ilhan Selcuk fue un pionero del esclarecimiento y exigió respeto por la libertad de prensa. Él dijo, “Ellos el [PAK] llama a esto ‘la investigación de Ergenekon’. Que es esto, permítanles clarificar. Yo como MP no sé nada sobre este Ergenekon. ¿Es esta una banda de ladrones, fraude o una banda del shari’a? Lo que se le hizo a Selcuk y a Perincek hoy no es nada más que el retumbar de los pasos de aquéllos que quieren hacer un golpe de estado shari’a en nuestro país».

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/turkey/blog_personal/en/6358.htm

* * * * * * * *

Para mayor información sobre Turquía: http://www.thememriblog.org/turkey

_________________________________________________________

BLOG ECONÓMICO DE MEMRI

Irak progresa en el frente económico
[Fuente: Fondo Monetario Internacional, Revista de Mercado del FMI, Vol.37, No. 3. marzo del 2008 pp. 42-43]

La inflación, que repuntó en 65 por ciento a finales del 2006, fue drásticamente reducida con un paquete político que incluyo la apreciación del tipo de cambio, ajustes fuertes monetarios, y una disciplina fiscal. Estas políticas, junto con las medidas para reducir la escasez de combustible que resultó de los precios del combustible en el mercado negro, limitó el aumento en los precios del consumidor a menos de 5 por ciento durante el 2007. El déficit en la producción de petróleo fue compensado por precios de mercado más altos a nivel mundial. La posición de las reservas internacionales han continuado fortaleciéndose, permitiendo al país rembolsar la cantidad total de antemano de un préstamo en el año 2004 bajo la Ayuda de Conflicto de Emergencia del FMI que precedió a la primera Postura – Por Arreglo.

Otros logros incluyen enmienda a la nueva ley de pensiones para hacer del sistema de jubilación fiscalmente sustentable y modernizar el sistema de los pagos.

Para ver el artículo completo: http://memrieconomicblog.org/bin/content.cgi?article=149

* * * * * * * *

Para más información sobre económia: http://memrieconomicblog.org/

_________________________________________________________

BLOG CULTURA ÁRABE DE MEMRI

Etnia de Sudán divide
[Fuente: Al Jazeera (Qatar), 19 de marzo de 2008]

Para ver el clip de video: http://www.thememriblog.org/arabculture/blog_personal/en/6359.htm

* * * * * * * *

Para mayor información sobre cultura árabe: http://thememriblog.org/arabculture

_________________________________________________________