MEMRI.ORG

Investigación y Análisis # 448

Las raíces iraníes del Hizbullah
[Por el: Dr. Nimrod Raphaeli*]

«Irán es el único país que no interfiere en el Líbano». Mahmoud Ahamdinejad

La absurda declaración de Ahmadinejad coincidió irónicamente con la publicación en el diario de Londres Al-Sharq Al-Awsat de una extensa entrevista con Mohammad Hassan Akhteri, quien ha completado recientemente un total de 14 años como embajador de Irán en Siria. Por su propia admisión, Akhteri fue el funcionario iraní enlace más antiguo con el Hizbullah, Hamas, y el Jihad Islámico, y el arquitecto de la relación especial entre Irán y Siria. Akhteri también fue el fundador en Damasco de la Sociedad de Amistad Palestina-Iraní.

El artículo completo puede verse en el siguiente enlace: http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=IA44808

* * * * * * * *

Despacho Especial # 1963

Prohibida edición de semanario popular en Argelia – debido al artículo sobre la revuelta berebere del 2001
[Fuente: Le Matin, 9 de mayo, 2008]

El 9 de mayo del 2008, el diario en línea argelino Le Matin reprodujo un reportaje de prensa por Reporteros sin Fronteras declarando que el gobierno argelino se había negado a permitirle a la popular revista semanal panafricana Jeune Afrique vender su edición del 4 de mayo, 2008 en Argelia. Mientras el gobierno no ofreció ninguna explicación por la acción, Reporteros sin Fronteras dijeron que el artículo que el gobierno encontró ofensivo era Farid Alilat «Le grad malaise» («El Gran Malestar») que trató con la muerte, por policía, de 126 manifestantes civiles beréberes en la región de Kabylia en el año 2001.

El artículo completo puede verse en el siguiente enlace: http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=SD196308

* * * * * * * *

Para entrar al portal MEMRI: http://www2.memri.org

_________________________________________________________

MEMRI TV

Ayatolá de la Autoridad Religiosa chiíta libanesa Muhammad Hussein Fadhlallah explica su fatwa que permite a las mujeres golpear a sus maridos abusivos

Clip de Video #1792: http://www.memritv.org/clip/en/1792.htm
[Fuente: Al-Jadid/New TV (Líbano) – 14 de junio, 2008]

* * * * * * * *

Para entrar al portal MEMRI TV: http://www.memritv.org

_________________________________________________________

BLOG MEMRI

Sadristas se unen a otras listas en las elecciones regionales
[Fuente: Al-Zaman, Londres, el 15 de junio, 2008; Al-Hayat, Londres, 16 de junio, 2008]

Muqtada Al-Sadr ha decidido que los sadristas se unirán a otras listas para las elecciones del concejo regional, esperadas a celebrarse en octubre del 2008, y que él no participará en una lista independiente

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/8017.htm

* * * * * * * *

EAU sorprendidos por advertencia terrorista británica
[Fuente: Al-Sharq Al-Awsat, Londres, 17 de junio, 2008]

Fuentes de los EAU han expresado asombro sobre el hecho de que G. Bretaña ha advertido a los nacionales británicos que visitan los EAU de un aumento en el riesgo del terrorismo.

Según las fuentes, las autoridades de los EAU no informaron la acción británica, y esta llego como una sorpresa para ellos.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/8011.htm

* * * * * * * *

Siria restringe a la prensa en avance a visita de la AIEA
[Fuente: www.Syriatruth.org/Al-Hakikah, el 17 de junio de 2008; Al-Gumhouriyya, Egipto, 17 de junio, 2008]

Con el objetivo de prevenir un «circo mediático» alrededor de la llegada en Siria la próxima semana de los inspectores de la Agencia de Energía Atómica Internacional, el Ministerio de Información sirio ha prohibido a los árabes y a los periodistas extranjeros entrar en Siria sin aprobación previa y ha prohibido aquéllos con permiso de moverse fuera de Damasco.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/8008.htm

* * * * * *

Para mayor información: http://www.thememriblog.org

_________________________________________________________

PROYECTO SUPERVISIÓN PORTALES ISLAMISTAS DE MEMRI

* * * * * * * *

Para mayor información: http://www.memrijttm.org

_________________________________________________________

BLOG MEDIÁTICO IRÁN DE MEMRI

Rafsanjani: La cooperación saudita-iraní resolverá los problemas del mundo islámico
[Fuente: Aftab, Irán, 16 de junio, 2008]

Hashemi Rafsanjani, presidente del Concejo de Conveniencia iraní y No. 2 en la jerarquía del régimen iraní, declaró seguido a su reunión personal con el Rey saudita Abdallah que la cooperación entre Irán y Arabia Saudita llevará a una resolución de la mayoría de los problemas en el mundo islámico, particularmente en Irak, Líbano, Palestina y Afganistán.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8010.htm

* * * * * * * *

Para mayor información sobre Irán: http://www.thememriblog.org/iran

_________________________________________________________

BLOG MEDIÁTICO URDU-PASHTO DE MEMRI

‘‘150,000 combatientes del taliban se unieron bajo Baitullah Mehsud»
[Fuente: Roznama Jasarat, Pakistán, 16 de junio, 2008]

El ex legislador paquistaní y líder del Jamiat Ulema-e-Islam (S) Shah Abdul Aziz ha dicho que aproximadamente 150,000 combatientes están unidos bajo el liderazgo del comandante del taliban Baitullah Mehsud en los distritos tribales de Pakistán.

El diario en idioma urdu Roznama Jasarat citó a Abdul Aziz diciendo que nadie puede capturar a Baitullah Mehsud mientras una decena de combatientes protegen su seguridad.

Para ver el artículo y la foto que lo acompaña: http://www.thememriblog.org/urdupashtu/blog_personal/en/8016.htm

* * * * * * * *

Para mayor información sobre Pakistán y Afganistán: http://www.thememriblog.org/urdupashtu

_________________________________________________________

BLOG MEDIÁTICO TURQUÍA DE MEMRI

Finaliza segunda ronda de conversaciones sirio-israelíes
[Fuente: Star, Turquía, 16 de junio, 2007]

La segunda ronda de reuniones siro-israelíes, que comenzaron el domingo en Estambul concluyó ayer. La oficina del Primer Ministro declaró que las conversaciones de paz celebradas bajo los auspicios de Turquía continuarán y que los bandos se reunirán de nuevo. La declaración también dijo que las fechas para las próximas dos reuniones ya han sido fijadas.

Para ver el artículo y la foto que lo acompañan: http://www.thememriblog.org/turkey/blog_personal/en/7999.htm

* * * * * * * *

Para mayor información sobre Turquía: http://www.thememriblog.org/turkey

_________________________________________________________

BLOG ECONÓMICO DE MEMRI

Ahmadinejad insta a la OPEP a usar monedas alternativas en lugar del dólar
[Fuente: PRESSTV, Irán, 17 de junio, 2008; IRNA, Irán, 16 de junio, 2008]

El Presidente iraní Mahmoud Ahmadinejad instó a los países exportadores de petróleo a encontrar formas de convertir sus divisas del dólar americano en una cesta de monedas.

«Los recursos y riquezas de los países miembros de la OPEP han sido muy perjudicadas… deberíamos tener una cesta de divisas internacionales diferentes como base, o los países miembros deberían surgir y producir una nueva divisa para los contratos petroleros», dijo Ahmadinejad en una conferencia del Fondo de la OPEP para el Desarrollo Internacional (FODI) en Isfahan, Irán central.

Para ver el artículo: http://memrieconomicblog.org/bin/content.cgi?article=2612

* * * * * * * *

Para más información sobre económia: http://memrieconomicblog.org

_________________________________________________________

BLOG CULTURA ÁRABE DE MEMRI

Fez, Marruecos

Para ver el artículo y el video que lo acompaña: http://www.thememriblog.org/arabculture/blog_personal/en/7995.htm

* * * * * * * *

Para mayor información sobre cultura árabe: http://thememriblog.org/arabculture