MEMRI.ORG

Investigación y Análisis # 480

Reciente escalada de tensión sunni-chiíta (Parte I): Guerra sunni-chiíta de piratas cibernéticos en Internet
Por: L. Azouri

El conflicto entre Irán y los países sunni – en especial Arabia Saudita y Egipto – ha escalado las tensiones entre sunnis y chiítas en el mundo musulmán. Esta escalada ha tenido varias manifestaciones.

El artículo completo puede ser visto en el siguiente enlace: http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=IA48008

* * * * * * * *

Investigación y Análisis # 481

Reciente escalada de tensión sunni-chiíta (Parte II): Declaraciones anti-chiítas del Jeque Al-Qaradhawi
Por: E. Glass

Durante varios meses ya, el Jeque Yousef Al-Qaradhawi, jefe de la Unión Internacional de Estudiosos Musulmanes (UIEM), ha estado atacando a los chiítas y a Irán. En una entrevista con el diario egipcio Al-Masri Al-Yawm, publicado el 8 y 9 de septiembre del 2008, enfatizó el peligro propuesto por la expansión del chiísmo en los países sunni. Durante las semanas siguientes, continuó la campaña con entrevistas adicionales y comunicados en la prensa egipcia y saudita, en donde luego condenó el chiísmo y también acusó a Irán de esparcirlo con el fin de realizar sus aspiraciones imperialistas».

El artículo completo puede ser visto en el siguiente enlace: http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=IA48108

* * * * * * * *

Investigación y Análisis # 482

Reciente escalada de tensión sunni-chi’ita (Parte III): Disputa sectaria en Arabia Saudita
Por: Y. Admon

Las tensiones entre sunnis y chiítas en Arabia Saudita se han intensificado recientemente. La prensa árabe informa que las autoridades sauditas han tomado medidas discriminatorias contra los chiítas en el país, tales como prevenir la participación de representantes chiítas en la Conferencia del Diálogo Inter-fe de junio del 2008 en la Meca, cerrando mezquitas chiítas, arrestando a antiguos clérigos chiítas y la persecución de peregrinos chiítas de Irán.

El artículo completo puede ser visto en el siguiente enlace: http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=IA48208

* * * * * * * *

Para entrar al portal MEMRI: http://www2.memri.org

_________________________________________________________

MEMRI TV

Clérigo egipcio Wagdi Ghneim demostró el escupir apropiadamente para defenderse del Khunzub, el diablo responsable de estropear los rezos musulmanes

Clip de Video #1946: http://www.memritv.org/clip/en/1946.htm
[Fuente: Al-Nas TV (Egipto) – 9 de noviembre de 2008]

* * * * * * * *

Para entrar al portal MEMRI TV: http://www.memritv.org

_________________________________________________________

BLOG MEMRI

‘Abbas: Condición para una solución – el retorno de todos los territorios palestinos
[Fuente: Al-Hayat Al-Jadida, Autoridad Palestina, 16 de diciembre, 2008]

El Presidente de la Autoridad Palestina Mahmoud Abbas dijo, durante un discurso en honor a la liberación de unos 200 prisioneros palestinos, que los palestinos sólo aceptarían una solución que incluyera el retorno de todos los territorios palestinos, incluyendo Jerusalén, y que el problema de los refugiados pudiera permanecer en el tope de la agenda.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/12187.htm

* * * * * * * *

Nasrallah llama a protestas de solidaridad para Gaza
[Fuente: www.Hizbollah.tv, 15 de diciembre, 2008]

En un discurso en el canal de televisión del Hizbullah Al-Manar TV, el secretario general del Hizbullah Hassan Nasrallah dijo que algunos países árabes vieron el tema palestino como un yugo a ser liberado, y anunció una «campaña de solidaridad» con el pueblo palestino sitiado en Gaza.

Él agregó que «no existe ninguna base humanitaria, moral, religiosa o incluso judicial para aferrarse a los acuerdos occidentales, si al hacerlo causa una tragedia humanitaria y si el resultado es un crimen de guerra tal como el actual en la Franja de Gaza.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/12184.htm

* * * * * * * *

Chiítas incendian automóviles de sunnis sirios en Bahrein
[Fuente: www.Elaph.com, 15 de diciembre, 2008]

En Bahrein, chiítas enmascarados incendiaron automóviles pertenecientes a residentes sunni de Bahrein de origen sirio, para protestar contra el gobierno de Bahrein por concederles ciudadanía.

Un MP de Bahrein dijo que los chiítas que protestaban respondían a una llamada iraní para fomentar la discordancia interna entre los sunnis en Bahrein.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/12183.htm

* * * * * * * *

Para mayor información: http://www.thememriblog.org

_________________________________________________________

PROYECTO SUPERVISIÓN PORTALES ISLAMISTAS DE MEMRI

* * * * * * * *

Para mayor información: http://www.memrijttm.org

_________________________________________________________

BLOG MEDIÁTICO IRÁN DE MEMRI

Ahmadinejad: Irán nunca reconocerá a Israel y está preparada para celebrar conversaciones con aquéllos que instan a poner fin al sionismo
[Fuente: IRNA, Irán, 16 de diciembre, 2008]

El Presidente iraní Mahmoud Ahmadinejad dijo hoy que Irán nunca reconocerá a Israel, y que está lista para celebrar conversaciones con aquéllos que instan a poner fin a los crímenes israelíes, a la ocupación, la agresión, a la ideología y al sionismo.

Dirigiéndose a una gran muchedumbre en la ciudad de Ahvaz, Khozestan, Ahmadinejad dijo, «Cualquiera que vaya a hablar con la nación iraní debería saber que los iraníes nunca reconocerán al régimen sionista».

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/12188.htm

* * * * * * * *

Para mayor información sobre Irán: http://www.thememriblog.org/iran

_________________________________________________________

BLOG MEDIÁTICO URDU-PASHTO DE MEMRI

Político paquistaní: Los ataques de Mumbai fueron planeados por India
[Fuente: Roznama Jang, Pakistán, 14 de diciembre, 2008]

El líder de la Liga Musulmana de Pakistán (N) en la provincia Sindh, ha declarado que el gobierno hindú planeó y ejecutó el ataque terrorista del 26 de noviembre en Mumbai para implicar a Pakistán.

Él agregó: “Siempre que uno hable del asunto de Cachemira, India ejecuta tales dramas. Después de su elección, el presidente electo Barack Obama había hablado de una solución para Cachemira; esto condujo a que éstos [ataques terroristas en Mumbai] fuesen planeados».

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/urdupashtu/blog_personal/en/12158.htm

* * * * * * * *

Para mayor información sobre Pakistán y Afganistán: http://www.thememriblog.org/urdupashtu

_________________________________________________________

BLOG MEDIÁTICO TURQUÍA DE MEMRI

El PKK toma su poder de algunas formaciones en los países de la Unión Europea
[Fuente: Cumhuriyet (Turquía), 16 de diciembre, 2008]

Un informe preparado por Sonmez Koksal, ex subsecretario de la Agencia de Inteligencia Nacional (MIT), ha indicado que fue de vital importancia ganar el apoyo de los países miembros de la UE en la lucha contra la organización terrorista PKK. «El PKK toma su poder de algunas formaciones en países tales como Alemania, Francia y G. Bretaña», dijo.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/turkey/blog_personal/en/12193.htm

* * * * * * * *

Para mayor información sobre Turquía: http://www.thememriblog.org/turkey

_________________________________________________________

BLOG ECONÓMICO DE MEMRI

* * * * * * * *

Para más información sobre económia: http://memrieconomicblog.org

_________________________________________________________

BLOG CULTURA ÁRABE DE MEMRI

Saudita ofrece millones por los zapatos lanzados a Bush
[Fuente: www.Alarabiya.net (de propiedad saudita, con sede en Dubai), 16 de diciembre, 2008]

Un saudita ofreció pagar $10 millones por el par de zapatos que un periodista iraquí le lanzó al Presidente norteamericano George W. Bush, diciendo que considera la talla 10 una «medalla de libertad.»

El maestro de escuela ya retirado Mohamed Makhafa, de 60 años de edad, dijo que pensaba que los zapatos que casi golpearon a Bush durante una conferencia de prensa en Bagdad, eran más valiosos que todo lo que poseía.

Para ver el artículo y la imagen que lo acompaña: http://www.thememriblog.org/arabculture/blog_personal/en/12190.htm

* * * * * * * *

Para mayor información sobre cultura árabe: http://thememriblog.org/arabculture

Artículo anteriorEx Presidente libanés Amin Gemayel: Es hora de que las armas del Hizbullah retornen al control del estado libanés
Artículo siguienteReseña de los Portales de MEMRI, Diciembre 17, 2008
El Instituto de Investigación de Medios de Información del Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región. MEMRI establece un puente entre el vacío idiomático existente entre Occidente y el Medio Oriente, proporcionando traducciones oportunas de los medios árabes, hebreos y farsi, así como un análisis genuino de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas del Medio Oriente. Fundado en Febrero de 1998 para informar sobre el debate de la política estadounidense en el Medio Oriente, MEMRI es una organización 501 (c)3, independiente, no partidista, sin fines de lucro. MEMRI mantiene oficinas en Berlín, Londres y Jerusalén y traduce su material al inglés, alemán, italiano, francés, hebreo, español, turco y ruso.