MEMRI.ORG

Despacho Especial # 2028

Vice-Presidente de Irán para la Herencia Cultural Esfandiar Rahim Mashaii: Somos amigos del pueblo israelí; Portavoz del Majlis Ali Larijani: No, no lo somos
[Fuente: Canal 2 de la televisión iraní, 12 de agosto, 2008]

El despacho presenta extractos de un informe del Canal 2 de la televisión iraní, puesto al aire el 12 de agosto del 2008, donde el VP de Irán para la Herencia Cultural Esfandiar Rahim Mashaii dijo que Irán es amigo del pueblo de Israel.

Para ver este clip de video, visite http://www.memritv.org/clip/en/1834.htm.

El artículo completo puede verse en el siguiente enlace: http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=SD202808

* * * * * * * *

Investigación y Análisis # 461

Reacciones en la prensa iraquí al acuerdo estratégico Estados Unidos-Irak
Por: D. Hazan

Un acuerdo estratégico a largo plazo fue fijado para ser firmado a finales de julio del 2008 entre los Estados Unidos e Irak, que concedería legitimidad judicial a una continua presencia norteamericana en Irak después de la expiración del mandato de las Naciones Unidas el 31 de diciembre, 2008 para tener estacionadas tropas extranjeras allí.

El artículo completo puede verse en el siguiente enlace: http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=IA46108

* * * * * * * *

Para entrar al portal MEMRI: http://www2.memri.org

_________________________________________________________

MEMRI TV

* * * * * * * *

Para entrar al portal MEMRI TV: http://www.memritv.org

_________________________________________________________

BLOG MEMRI

Al-Sahab distribuye mensaje de audio de Al-Zawahiri al ejército y al pueblo paquistaní
[Fuente: Al-Ikhlas, 16 de agosto, 2008]

El 16 de agosto del 2008, el foro islamista Al-Ikhlas publicó un mensaje de audio de Al-Zawahiri, titulado «Al Ejército de Pakistán y al Pueblo de Pakistán».

En el mensaje, Al-Zawahiri instó a los soldados y a funcionarios del ejército paquistaní y al pueblo de Pakistán a sublevarse contra el Presidente paquistaní Pervez Musharraf.

Haga clic aquí para ver el reportaje completo en la página del Proyecto de Supervisión de Portales Islamistas:
http://www.memrijttm.org/content/en/blog_personal.htm?id=405

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/9239.htm

* * * * * * * *

Siria nombra Embajador en París
[Fuente: Teshreen, Siria, 17 de agosto, 2008]

El Presidente sirio Bashar Al-Assad ha emitido una nombrando a Mayaa Yousef Shakour como embajador de Siria en París.

Siria no ha tenido un embajador allí desde el 2006.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/9251.htm

* * * * * * * *

Ex funcionario del CGRI: Irán opera unidad de asesinato en Irak
[Fuente: Al-Sharq Al-Awsat, Londres, 17 de agosto, 2008]

Un antiguo ex funcionario del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán (CGRIII) ha dicho que una unidad de asesinatos guiada por las fuerzas del CGRII Al-Qods opera en Irak.

El oficial dijo que en Irak hay que varias figuras considerados «enemigos eternos» por inteligencia iraní, y que su asesinato encabeza la agenda de las fuerzas Al-Qods.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/9250.htm

* * * * * * * *

Para mayor información: http://www.thememriblog.org

_________________________________________________________

PROYECTO SUPERVISIÓN PORTALES ISLAMISTAS DE MEMRI

Al-Sahab distribuye mensaje de audio de Al-Zawahiri al ejército y al pueblo paquistaní
[Fuente: Al-Ikhlas, 16 de agosto, 2008]

El 16 de agosto del 2008, el foro islamista Al-Ikhlas publicó un mensaje de audio de Al-Zawahiri, titulado «Al Ejército de Pakistán y al Pueblo de Pakistán».

En el mensaje, Al-Zawahiri instó a los soldados y a funcionarios del ejército paquistaní y al pueblo de Pakistán a sublevarse contra el Presidente paquistaní Pervez Musharraf.

Para ver el artículo: http://www.memrijttm.org/content/en/blog_personal.htm?id=405

* * * * * * * *

Para mayor información: http://www.memrijttm.org

_________________________________________________________

BLOG MEDIÁTICO IRÁN DE MEMRI

Irán y Turquía firman cinco protocolos de cooperación
[Fuente: IRNA, Irán, 15 de agosto, 2008]

Irán y Turquía firmaron, el 14 de agosto, cinco protocolos en cooperación de seguridad, cooperación económica y cultural.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/9234.htm

* * * * * * * *

Para mayor información sobre Irán: http://www.thememriblog.org/iran

_________________________________________________________

BLOG MEDIÁTICO URDU-PASHTO DE MEMRI

Roznama Jasarat: Cohetes de los mujahideen de Hizbul destruyen dos cuarteles hindúes
[Fuente: Roznama Jasarat, Pakistán, 17 de agosto, 2008; Roznama Express, Pakistán, 12 de agosto, 2008]

Según un informe en el diario en idioma urdu con sede en Pakistán Roznama Jasarat, militantes mujahideen de Hizbul dispararon cohetes, destruyendo dos cuarteles y matando a 20 soldados hindúes en el estado de Jammu y Cachemira de India.

El informe citó el portavoz de los mujahideen de Hizbul Ehsan Elahi diciendo que los militantes usaron ‘‘Misiles H M» para destruir un cuartel en el Sector R S Pura de Jammu y Cachemira. Un refuerzo militar también fue destruido por los militantes

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/urdupashtu/blog_personal/en/9256.htm

* * * * * * * *

Para mayor información sobre Pakistán y Afganistán: http://www.thememriblog.org/urdupashtu

_________________________________________________________

BLOG MEDIÁTICO TURQUÍA DE MEMRI

Analista de Hurriyet: “Por qué invitamos a [Ahmadinejad]?”
[Fuente: Hurriyet, Turquía, 18 de agosto, 2008]

El Columnista/analista Fatih Cekirge del mayor diario turco Hurriyet cuestionó el por qué Ahmadinejad, quien denunció a los Estados Unidos como “el Gobierno de Satanás”, quién dijo que “Israel debe ser borrado del mapa” y quién se negó a visitar Anitkabir {el mausoleo de Ataturk] fue invitado a Turquía.

Cekirge escribió ese Ahmadinejad tuvo su gran momento en la Mezquita Sultanahmet gracias a los vitoreaos de unos cuantos radicalmente desconcertados [islamistas] que odian el camino de Ataturk a la civilización

Para ver el artículo y las fotos que lo acompañan: http://www.thememriblog.org/turkey/blog_personal/en/9252.htm

* * * * * * * *

Para mayor información sobre Turquía: http://www.thememriblog.org/turkey

_________________________________________________________

BLOG ECONÓMICO DE MEMRI

* * * * * * * *

Para más información sobre económia: http://memrieconomicblog.org

_________________________________________________________

BLOG CULTURA ÁRABE DE MEMRI

Editorial de Samar Fatany, periodista de la Radio Saudita
[Fuente: Noticias Árabes (Arabia Saudita), 22 de julio, 2008]

Los derechos de las mujeres en el Reino

Existen informes contradictorios sobre la participación de las mujeres en las elecciones municipales del 2009. Según algunos funcionarios gubernamentales, existen todavía muchos desafíos que hacen difícil para las mujeres sauditas participar en el proceso de toma de decisiones de su país.

«Esta penosa situación es debido a algunos factores mayores que continúan perjudicando a las mujeres sauditas y las privan del derecho a dirigir y liderar organizaciones.

«Las mujeres aquí han sufrido en silencio durante décadas; es hora de que nosotros les escuchemos hablar y que exijan sus derechos legales como ciudadanas iguales de este país. Sin embargo, las mujeres deben entender que para tener éxito y ganarse estos derechos, deben erigirse por si mismas mientras aprenden de la experiencia de otros

Para ver el artículo y la foto que lo acompaña: http://www.thememriblog.org/turkey/blog_personal/en/9232.htm

* * * * * * * *

Para mayor información sobre cultura árabe: http://thememriblog.org/arabculture