MEMRI.ORG
Despacho Especial # 1890
Hamas-Irak: Al-Qaeda en Irak está subordinado a Irán; ‘Los Estados Unidos son nuestro principal enemigo, pero Irán es un enemigo más peligroso’
[Fuente: Al-‘Arab, 26 de marzo del 2008]
En una entrevista el 26 de marzo, 2008 con el diario de Qatar Al-‘Arab, el portavoz de la organización sunni jihad iraquí Hamas-Irak, Ahmad Salah Al-Din, acusó a Al-Qaeda en Irak de considerar a la mayoría de las facciones de la resistencia iraquí como sus enemigos principales, estar subordinado a Irán, y de recibir de este armas, fondos, entrenamiento y cuidado médico para sus heridos. Salah Al-Din agregó que en el último año Al-Qaeda en Irak se había debilitado y reducido considerablemente.
El artículo completo puede ser visto en el siguiente enlace: http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=SD189008
* * * * * * * *
Despacho Especial # 1891
Líder libio Mu’ammar Al-Qadhafi a los líderes de la cumbre árabe: Todos nosotros nos odiamos; los americanos pudieran colgarlos como colgaron a Saddam
[Fuente: Al-Jazeera TV el 29 de marzo, 2008]
En el articulo se presentan extractos de un discurso del líder libio Mu’ammar Al-Qadhafi a la cumbre de la Liga Árabe en Damasco. El discurso fue puesto al aire en Al-Jazeera TV el 29 de marzo, 2008.
Para ver este clip de video, visite http://www.memritv.org/clip_transcript/en/1731.htm.
Para ver la página de MEMRI TV sobre Qadhafi, visite http://www.memritv.org/subject/en/194.htm.
El artículo completo puede ser visto en el siguiente enlace: http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=SD189108
Para entrar al portal MEMRI: http://www2.memri.org
_________________________________________________________
MEMRI TV
Clérigo saudita Muhammad Al-Munajid advierte: La libertad de expresión pudiera llevar a la libertad de creencias
Clip de Video #1734: http://www.memritv.org/clip/en/1734.htm
[Fuente: Al-Majd TV (Arabia Saudita) – 30 de marzo, 2008]
* * * * * * * *
Para entrar al portal MEMRI TV: http://www.memritv.org
_________________________________________________________
BLOG MEMRI
Al-Qaeda en la Península Arábiga se responsabilidad por el ataque de morteros en Yemen y promete sacar fuera a «politeístas» de la Península
[Fuente: Al-Ikhlas 7 de abril, 2008]
El 7 de abril del 2008, los portales islamistas, incluyendo Ikhlas, publicaron un comunicado del grupo jihadi Kataib Jund Al-Yaman, un sub-grupo de Al-Qaeda en la Península Arábiga.
Haga clic aquí para ver el reportaje completo en la página del Proyecto de Supervisión de Portales Islamistas:
http://memrijttm.org/content/en/blog_personal.htm?id=372
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/6675.htm
* * * * * * * *
Presidente argelino: Lo que los salafies están haciendo no es un verdadero jihad
[Fuente: Al-Sharq Al-Awsat, Londres, 8 de abril, 2008]
El Presidente argelino Abdelaziz Bouteflika dijo, en una declaración leída por su consejero, que el verdadero jihad era la guerra de liberación contra la represión de la colonización francesa, y no lo que los terroristas de hoy están haciendo en su corrupción a la tierra y su destrucción de la civilización.
Bouteflika agregó que el jihad también libra a uno mismo de la osificación y edificación de un estado justo de acuerdo con los valores humanistas del Islam.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/6688.htm
* * * * * * * *
Ex presidente del PLC Fattoh: No tomare ningún cargo oficial en un futuro cercano
[Fuente: Al-Quds Al-Arabi, Londres, 8 de abril, 2008]
En una conferencia de prensa el 7 de abril que él convocó, el ex presidente del Concejo Legislativo palestino Rohi Fattoh anunció que se abstendrá de tomar un cargo oficial en un futuro cercano debido al contrabando de teléfonos celulares en su automóvil.
Fattoh agregó que aunque él no estuvo involucrado en el acto, asumió la responsabilidad porque su chofer personal había cometido el crimen.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/6686.htm
* * * * * * * *
Atacantes de Casablanca escapan de prisión marroquí
[Fuente: Al-Sharq Al-Awsat, Londres, 8 de abril, 2008]
Nueve prisioneros declarados culpables de participar en los atentados del 2003 en Casablanca han escapado de una prisión al norte de la capital Rabat.
Un prisionero enfrenta ejecución y los otros están sirviendo sentencias de por vida.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/6683.htm
* * * * * * * *
Poeta sirio condenado a cuatro años en prisión
[Fuente: www.Syriahr.com ]
La Corte Suprema de Seguridad ha sentenciado al poeta y escritor sirio Firas Sa’ad a cuatro años en prisión por cargos de «diseminar noticias falsas».
Sa’ad fue arrestado en noviembre del 2007 después que publicó, en portales, artículos crítico del régimen sirio y llamó a la reforma y a la transparencia.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/6679.htm
* * * * * * * *
Para mayor información: http://www.thememriblog.org
_________________________________________________________
PROYECTO SUPERVISIÓN PORTALES ISLAMISTAS DE MEMRI
Al-Qaeda en la Península Arábiga se responsabilidad por el ataque de morteros en Yemen y promete sacar fuera a «politeístas» de la Península
[Fuente: Al-Ikhlas 7 de abril, 2008]
El 7 de abril del 2008, los portales islamistas, incluyendo Ikhlas, publicaron un comunicado del grupo jihadi Kataib Jund Al-Yaman, un sub-grupo de Al-Qaeda en la Península Arábiga
En el comunicado, el grupo se responsabilizó por el ataque de morteros del 5 de abril, 2008 a un complejo de casas americanas y a otros extranjeros en Sanaa, la capital yemenita.
El comunicado oficial declaró luego que el ataque llevaba la intensión de venganza por la muerte en mayo del 2007 de Mullah Dadullah, un comandante militar taliban, y que el grupo no «descansara hasta que el último politeísta salga de la Península de Muhammad [e.d. la Península Arábiga] y el mundo entero sea gobernado por el Libro de Alá».
Para ver el artículo y la imagen: http://memrijttm.org/content/en/blog_personal.htm?id=372
* * * * * * * *
Para mayor información: http://www.memrijttm.org
_________________________________________________________
BLOG MEDIÁTICO IRÁN DE MEMRI
Corte de Qom priva a clérigo y ordena llevarlo a prisión
[Fuente: Tabnak, Norooz, Irán, 8 de abril, 2008]
El clérigo iraní Hadi Ghabel, miembro del partido reformista Mushrakat, ha comenzado a servir una condena de 40 meses dada por una corte especial para clérigos en Qom.
La sentencia es por esparcir mentiras, insultar a antiguos funcionarios del régimen y perjudicar el honor de los clérigos.
La corte agregó que Ghabel tendría que ser removido de su vestimenta clerical.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/6690.htm
* * * * * * * *
Para mayor información sobre Irán: http://www.thememriblog.org/iran
_________________________________________________________
BLOG MEDIÁTICO URDU-PASHTO DE MEMRI
Informe: 69 niños paquistaníes mueren a diario debido a diarreas
[Fuente: Roznama Jang, Pakistán, 7 de abril, 2008]
Sesenta y nueve niños mueren todos los días en Pakistán debido a la diarrea, según un informe en el diario en idioma urdu Roznama Jang. El diario citó a oficiales de la Asociación Pediátrica de Pakistán diciendo que la diarrea se ha vuelto la segunda mayor enfermedad asesina en el mundo.
Según el informe, Pakistán es el tercer país más grande en lo que se refiere a muertes debido a la diarrea. Los funcionarios dijeron que el beber agua limpia y la vacunación puede prevenir las muertes relacionadas a la diarrea.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/urdupashtu/blog_personal/en/6692.htm
* * * * * * * *
Para mayor información sobre Pakistán y Afganistán: http://www.thememriblog.org/urdupashtu
_________________________________________________________
BLOG MEDIÁTICO TURQUÍA DE MEMRI
Principal fiscal acusador de la oficina objeta liberar de cargos al líder islamista Fethullah Gulen
[Fuente: Hurriyet, Vatan, Cumhuriyet, Turquía, 7-8 de abril, 2008]
La oficina del Fiscal Acusador Principal de la Corte Suprema de Apelaciones turca [Yargitay] disputó el lunes la liberación de cargos al líder de la secta islamista Fethullah Gulen por una corte menor, que fue endosada por la corte de apelaciones el 7 de marzo del 2008. La Directiva Ejecutiva de Yargitay investigará una vez más ahora las fechas y la naturaleza del caso y hará una última decisión.
Gulen se sabe de haber organizado su red ambas en Turquía y en el extranjero, y es propietario de miles de hosterías, lugares de alojamiento y escuelas […]
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/urdupashtu/blog_personal/en/6676.htm
* * * * * * * *
Para mayor información sobre Turquía: http://www.thememriblog.org/turkey
_________________________________________________________
BLOG ECONÓMICO DE MEMRI
Los estados del Golfo se ‘resisten al cambio político’
[Fuente: www.Gulfnews.com, 5 de abril, 2008]
Ebtisam al-Katbi. Fuente: Archivos de Noticias del Golfo
Las estructuras políticas conservadoras en el Golfo están resistiéndose al cambio, a pesar de la gigantesca transformación social y económica que todas las sociedades del Golfo han sufrido a través de las generaciones [pasadas] mientras se volvieron más ricos y mucho más sofisticadas socialmente.
El rápido desarrollo económico y los cambios sociales profundos durante los últimos 30 años provocados por la riqueza del petróleo y la vasta educación mejorada no han sido equiparados por cualquier desarrollo similar en el lado político.
Las poblaciones todavía no están involucradas en la toma decisiones y procesos legislativos del Golfo.
Para ver el artículo completo: http://memrieconomicblog.org/bin/content.cgi?article=161
* * * * * * * *
Para más información sobre económia: http://memrieconomicblog.org
_________________________________________________________
BLOG CULTURA ÁRABE DE MEMRI
Matrimonios de niños en Arabia Saudita
[Fuente: Al-Watan (Arabia Saudita), 2 de abril, 2008]
Un miembro del Concejo de Jurisprudencia islámica, el Dr. Muhammad al-Nujeimi, exigió que el matrimonio de niños debe ser detenido. Él llamó a adoptar medidas apropiadas contra los padres que se apresuran a casar a sus hijos a una edad muy joven.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/arabculture/blog_personal/en/6661.htm
* * * * * * * *
Para mayor información sobre cultura árabe: http://thememriblog.org/arabculture
