MEMRI.ORG

Despacho Especial – No. 1853 27 de febrero, 2008

Miembro en foro islamista sugiere avivar tensiones raciales en los Estados Unidos

Un mensaje publicado el 20 de enero, 2008 en el foro islamista Al-Hesbah (que tiene como servidor a NOC4Hosts Inc. en Florida, Estados Unidos), por un miembro que se hace llamar Al-Jawfi, sugiere avivar las tensiones raciales entre los afro-americanos y los blancos en los Estados Unidos esparciendo material inflamatorio en Internet. En la discusión, otros miembros propusieron publicar material racista contra los afro-americanos (tales como chistes insultantes y fotos) en sitios frecuentados por estos, con el propósito de despertar enojo y rencor en su comunidad. Otra sugerencia fue publicar, en los portales supremacistas blancos, material que presente a los afro-americanos como una amenaza a la sociedad americana.

Para ver el despacho en su totalidad por favor haga clic en el siguiente enlace:
http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=SD185308

Para entrar al portal de MEMRI por favor haga clic en el siguiente enlace:
http://www2.memri.org

_________________________________________________________

MEMRI TV

Últimos videos publicados

Presidente Iraní Mahmoud Ahmadinejad advierte a países contra el apoyar sanciones y declara: Israel es un «Cochino Virus Negro»

Clip de Video #1694: http://www.memritv.org/clip/en/1694.htm
[Fuente: IRINN TV (Irán) – 20-24 de febrero, 2008]

_________________________________________________________

MEMRI BLOG

Sadristas expulsarán a quienes violen suspensión de operaciones militares Mahdi
[Fuente: Al-Zaman, Londres, 25 de febrero, 2008]

El Comité para la Defensa de las Libertades Democráticas y Derechos Humanos en Siria ha informado que las autoridades sirias han arrestado a decenas de ciudadanos kurdos en la provincia de Aleppo.

Para ver el artículo en su totalidad:
http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/5737.htm

* * * * * * * *

Líbano convoca a líder libio por investigación en desaparición de Sadr en 1978
[Fuente: Al-Sharq Al-Awsat, Londres, 26 de febrero, 2008]

El juez libanés Samih Al-Haj, a cargo de investigar la desaparición del Imam Moussa Al-Sadr en 1978, ha emitido una convocatoria al líder libio Mu’ammar Al-Qadhafi, en sospecha de participación en el asunto.

Para ver el artículo en su totalidad:
http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/5736.htm

* * * * * * * *

Arabia Saudita y Egipto discuten mudar la cumbre árabe de Damasco a Sharm Al-Sheikh
[Fuente: Al-Jarida, Kuwait; Al-Sharq Al-Awsat, Londres; Al-Watan, Siria, 26 de febrero, 2008]

Una fuente mayor en el Cairo dijo que la idea vino «en respuesta a la insistencia de Damasco de no ayudar a la iniciativa árabe a resolver que la crisis del Líbano tenga éxito».

Para ver el artículo en su totalidad:
http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/5735.htm

* * * * * * * *

Opositor sirio dirigiéndose al Presidente Bush: Congélele los fondos a Al-Assad!
[Fuente: www.syriahr.com, 2 de febrero, 2008]

Al-Humsi llamó en Bush a considerar por igual al propio Al-Assad, después de congelar los fondos de su primo Rami Makhlouf.

Para ver el artículo en su totalidad:
http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/5733.htm

* * * * * * * *

Saif Al-Islam Al-Qadhafi en diálogo con socio de Al-Qaeda
[Fuente: gdf.org.ly, 24 de febrero, 2008]

Según el informe del portal, el diálogo está siendo conducido bajo supervisión de Saif Al-Islam Al-Qadhafi, y con la participación de los círculos islámicos.

Para ver el artículo en su totalidad:
http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/5732.htm

Para leer más noticias del Blog de MEMRI por favor haga clic en el siguiente enlace:
http://www.thememriblog.org

_________________________________________________________

PORTALES ISLAMISTAS

Para leer las noticias de la página haga clic en el siguiente enlace:
http://www.memrijttm.org

_________________________________________________________

IRÁN

Ahmadinejad: La Revolución Islámica e Irán – Regalos divinos a toda la humanidad
[Fuente: IRNA, 25 de febrero, 2008]

En una reunión con representantes de la Asamblea de Expertos de Irán, el Presidente iraní Mahmoud Ahmadinejad dijo que la Revolución Islámica e Irán eran regalos divinos para toda la humanidad y los mayores eventos de la historia contemporánea.

Para ver el artículo en su totalidad:
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/5721.htm

* * * * * * * *

Secretario del Concejo de Conveniencia: AIEA atenta socavar nuestra credibilidad
[Fuente: Fars, Irán, 25 de febrero, 2008]

En una entrevista, Mohsen Rezai dijo a la agencia de noticias iraní Fars que la mención de la AIEA sobre el tema de los misiles balísticos significó la apertura de un nuevo frente contra Irán apuntado a minar su éxito en responder a las preguntas de la AIEA sobre su tema nuclear.

Para ver el artículo en su totalidad:
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/5720.htm

* * * * * * * *

ME iraní: Si la compañía Nestle está perjudicando los derechos de los palestinos, esta no operará en Irán
[Fuente: www.Adlroom.com, Irán, 24 de febrero, 2008]

El Ministro del Exterior iraní Manouchehr Mottaki dijo que si las denuncias de que la compañía Nestle estaba perjudicando los derechos de los palestinos y apoyaba al régimen sionista son ciertas, no se le permitirá operar en Irán.

Para ver el artículo en su totalidad:
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/5718.htm

* * * * * * * *

Inteligencia jordana contribuyó al asesinato de Mughniya
[Fuente: Jomhouri-e Eslami, Irán, 25 de febrero, 2008]

El diario declaró que los aparatos de seguridad de «los regímenes traidores árabes» estaban sirviendo como peones de los Estados Unidos e Israel.

Para ver el artículo en su totalidad:
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/5716.htm

_________________________________________________________

Pakistán y Afganistán

Líder Pashtun: ‘‘ Si podemos sostener conversaciones con el Primer Ministro hindú Dr. Manmohan Singh, Por qué no con el líder del taliban Baitullah Mehsood?»
[Fuente: Wrazparana Wahdat, Peshawar, 26 de febrero, 2008]

El líder nacionalista Pashtun Asfandyar Wali Kan cuyo secular Partido Nacional Awami está listo para formar un gobierno en la Provincia Fronteriza Norte-Oeste de Pakistán, ha dicho que las conversaciones con el taliban son ‘imperativas’ para restaurar la paz en las volátiles regiones tribales de Pakistán..

Para ver el artículo en su totalidad:
http://www.thememriblog.org/urdupashtu/blog_personal/en/5743.htm

* * * * * * * *

Senador paquistaní: «Judíos, hindúes y agencias de inteligencia israelíes RAW & Mossad, fuerzas extranjeras son camufladas como Mujahideen y Mullah»
[Fuente: Roznama Aaj, Peshawar, 26 de febrero, 2008]

Para ver el artículo en su totalidad:
http://www.thememriblog.org/urdupashtu/blog_personal/en/5742.htm

Para ver más artículos del Blog Pakistán-Afganistán haga clic en el siguiente enlace:
http://www.thememriblog.org/urdupashtu

_________________________________________________________

TURQUIA

Milliyet: Turbante islámico usado ya en oficinas de servicio público
[Fuente: Milliyet, Turquía, 25 de febrero, 2008]

El diario turco de corriente principal Milliyet publicó hoy día muchas fotografías tomadas por sus reporteros donde se ve que el turbante está siendo usado por doctoras y otros empleados que proveen servicio a hospitales estatales, y estudiantes que llevan puesto el turbante islámico en las escuelas secundarias públicas.

Para ver el artículo en su totalidad:
http://www.thememriblog.org/turkey/blog_personal/en/5714.htm

Para ver más noticias del Blog de MEMRI sobre Turquía haga clic en el siguiente enlace:
http://www.thememriblog.org/turkey

_________________________________________________________

BLOG ECONOMICO DE MEMRI

Articulo destacado

Informe del Banco Mundial: Adaptación al cambio de clima en MOAN
[Fuente: The World Bank, February, 2008]

La región del Medio Oriente y África del Norte (MOAN) es particularmente vulnerable al cambio de clima. Es una de las regiones con más escasez de agua y árida del mundo; con una alta dependencia en la agricultura de clima sensible y una gran parte de su población y actividad económica está en las zonas costeras urbanas….

Para ver el artículo completo haga clic en el siguiente enlace:
http://memrieconomicblog.org/bin/content.cgi?article=131

* * * * * * * *

Titulares del día

Municipalidades de Bagdad y Teherán firman acuerdo millonario en reconstrucciones
[Fuente: al-Zaman, Irak, febrero 25, 2008; Agencia de NoticiasFars, Irán, febrero 26, 2008]

Para ver el artículo en su totalidad:
http://memrieconomicblog.org/bin/content.cgi?news=1310

* * * * * * * *

Greenspan: Moneda flotante del Golfo reducirá la inflación
[Fuente: Elaph, Londres, febrero 26, 2008]

Para ver el artículo en su totalidad:
http://memrieconomicblog.org/bin/content.cgi?news=1309

* * * * * * * *

EAU: El dólar fijo beneficio a países del Golfo
[Fuente: Al-Ittihad, EAU, febrero 26, 2008 – Al-Arab Al-Yawm, Jordania, febrero 26, 2008]

Para ver el artículo en su totalidad:
http://memrieconomicblog.org/bin/content.cgi?news=1308

Para ver más artículos por favor haga clic en el siguiente enlace:
http://memrieconomicblog.org/

_________________________________________________________

CULTURA ARABE Y AFRICANA

Para ver los artículos del blog haga clic en el siguiente enlace:
http://thememriblog.org/arabculture

Artículo anteriorReseña de los Portales de MEMRI – 25-2-2008
Artículo siguienteReseña de los Portales de MEMRI – 27-2-2008
El Instituto de Investigación de Medios de Información del Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región. MEMRI establece un puente entre el vacío idiomático existente entre Occidente y el Medio Oriente, proporcionando traducciones oportunas de los medios árabes, hebreos y farsi, así como un análisis genuino de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas del Medio Oriente. Fundado en Febrero de 1998 para informar sobre el debate de la política estadounidense en el Medio Oriente, MEMRI es una organización 501 (c)3, independiente, no partidista, sin fines de lucro. MEMRI mantiene oficinas en Berlín, Londres y Jerusalén y traduce su material al inglés, alemán, italiano, francés, hebreo, español, turco y ruso.