Proyecto de Supervisión de Portales Islamistas No. 86
El EII amenaza con ejecutar a 20 funcionarios iraquíes dentro de 48 horas a menos que sus demandas sean cumplidas
En un comunicado el 14 de abril del 2007, el Estado Islámico en Irak (EII) anunció que había secuestrado a 20 funcionarios afiliados al Ministerio del Interior y al Ministerio de Defensa iraquí, y que serían ejecutados dentro de 48 horas a menos que las siguientes demandas fuesen reunidas: el gobierno iraquí debe liberar a todos la mujeres sunni prisioneras de sus cárceles, y debe entregarle al EII los funcionarios que estuvieron involucrados en la violación de Sabrin Al-Janabi (en febrero, 2007), así como también a los funcionarios responsables por la matanza y la expulsión de los habitantes sunni de Tal’afar (un pueblo al noroeste de Irak) y a aquéllos que participaron en la violación de mujeres sunni en ese pueblo.
Debajo está la imagen de los funcionarios secuestrados que acompañó el comunicado:
70 clérigos somalíes instan a los mismos a resistir la ocupación
El 15 de abril del 2007, los portales islamistas emitieron un comunicado firmado por 70 clérigos somalíes que llaman en los mismos a liberar su tierra de la ocupación etíope, la cual es apoyada por los Estados Unidos». Como «parte de la guerra de los cruzados emprendida por América contra la nación islámica bajo el pretexto de combatir el terrorismo». El comunicado oficial también le advierte a aquéllos que colaboran con los etíopes y con los infieles que, a menos que se arrepientan, serán señalados como objetivo junto a los infieles.
Lo siguiente son extractos:
«Llamamos en nuestro noble pueblo a resistir a la ocupación con todo su poderío, hasta que los ocupantes sean derrotados y [Somalia] sea libre. Ningún somalí debe ayudar a los infieles contra los musulmanes… Aquellos que ayuden al enemigo serán blancos legítimos de la resistencia…
«[El enemigo] está preparando un nuevo ataque arrollador apuntado a aniquilar a los habitantes de la capital Mogadishu y sus propiedades, y nosotros por consiguiente instamos a todos los somalíes a darse prisa y frustrar este ataque por cualquier medio a su disposición. También llamamos al mundo a detener este desastre…
«Le advertimos a los [somalíes] a que no caigan en la trampa de los enemigos convirtiendo la resistencia en una guerra civil entre tribus somalíes… Llamamos en todas las tribus somalíes y facciones a realizar un [intento] serio de reconciliar [sus diferencias] y resolver sus problemas por si mismos, sin intervención extranjera».
Al-Qaeda en el Maghreb islámico se responsabiliza por los ataques a las instalaciones militares, a la patrulla policial
El 14 de abril del 2007, portales islamistas publicaron un comunicado de Al-Qaeda en el Maghreb islámico, que opera en Argelia, en el que se responsabilizó por dos operaciones llevadas a cabo el 13 de abril: un ataque a un complejo militar en la ciudad de Al-Qadara y un ataque a una patrulla policial en el camino Boumerdes-Al-Karama.
Lo siguiente son extractos:
«El viernes, el día 26 del [mes islámico de] Rabi Al-Awal, a las 22:00ACAC, los combatientes del jihad llevaron a cabo un exitoso ataque al complejo de los apostatas en el pueblo de Al-Qadara (en [la provincia] de Boumerdes), el cual estaba ocupada para el momento por más de 40 apostatas que pertenecen al ejército y a las fuerzas policiales… Los mujahideen atacaron primero [al complejo] con [fuego] RPG, ametralladoras PK, sub-ametralladoras y bombas, y la batalla duró más de dos horas… [Luego], atacaron el complejo y lo capturaron después de matar y herir a un número desconocido de apostatas, y el resto huyó del lugar… Uno de nuestros hermanos de [los combatientes jihad] fue muerto en la batalla y le pedimos a Alá que lo acepte como mártir.
«A las 17:00 [del mismo día], los combatientes del jihad emboscaron con éxito a una patrulla policial en el camino a [la provincia] de Boumerdes hacia Al-Karama. Había dos vehículos policiales en el patrullaje… Los combatientes del jihad los sorprendieron con una ráfaga de fuego. El bombardeo duró unos minutos… Los combatientes del jihad mataron a un oficial de policía e hirieron a otros tres, tomaron las armas de las apostatas y regresaron a salvo a sus bases. Nosotros [aprovechamos esta oportunidad] para negar informes de prensa de que un combatiente jihad fue muerto en esta batalla».
El EII clama responsabilidad por el ataque suicida al parlamento iraquí
En un comunicado del 13 de abril del 2007 anunciado en portales islamistas, el EII se responsabilizó por el ataque suicida del 12 de abril, 2007 al parlamento iraquí, el cual está localizado dentro de la Zona Verde.
Informe especial del EII – «La Cosecha del Cuarto Año del Jihad Bendito»
El 11 de abril del 2007, los portales islamistas publicaron un documento del EII titulado «La Cosecha del Cuarto Año del Jihad Bendito», presentando los más importantes desarrollos tácticos y estratégicos en la arena del jihad iraquí durante el último año. Como uno de los mayores desarrollos, este señala el establecimiento del propio EII, y presenta sus logros y ventajas: El EII, este explica, une a las fuerzas sunni jihad bajo una sola estandarte, previniendo así una disputa dentro del bando sunni, y también asegura que los sunnis que tienen la voluntad de conformarse con «semi-soluciones» no dominarán la arena del jihad iraquí. Además, el EII le permite a los sunnis frustrar el plan de los chi’itas para gobernar Bagdad y eliminar el sunnismo en Irak como parte de su amplio plan para toda la región. Es más, este le permitirá a los sunnis a que continúen la lucha en contra de los chi’itas en Irak incluso después de que los ocupantes salgan, y este coordinará la amplia campaña ideológica, legal y política sunni contra la expansión del chi’ismo en la región. Finalmente, el EII constituye un primer paso hacia la renovación del Califato islámico, que llevara de vuelta a todos los musulmanes al Islam y los pondrá bajo el mandato del shari’a
Proyecto de Supervisión de Portales Islamistas No. 87
EII anuncia ejecución de 20 funcionarios afiliados al gobierno iraquí
En un comunicado de hoy, el Estado Islámico en Irak (EII) anunció que había ejecutado a los 20 funcionarios iraquíes afiliados al gobierno iraquí quienes habían sido secuestrados el 14 de abril del 2007. [1]
Según el comunicado, los rehenes fueron muertos porque el gobierno iraquí no reunió las demandas del EII dentro de las 48 horas, según el ultimátum del EII el 14 de abril.
Abu Omar Al-Baghdadi llama en todas las organizaciones jihad sunni en Irak a unirse
El 17 de abril del 2007, los portales islamistas publicaron una grabación de audio de 40 minutos de duración del líder del EII Abu Omar Al-Baghdadi, producido por la compañía de medios de comunicación del EII Al-Furqan y titulado «La Cosecha del Estado Monoteísta [a través de los] Años». Lo siguiente son sus puntos principales:
Al-Baghdadi enumera lo que él percibe como los logros sunni en los últimos cuatro años, declarando que la ley del shari’a está comenzando a ser implementada, y que existe un retorno masivo al Islam entre la juventud sunni y el apoyo al jihad entre la población. Además, agrega, la situación de los combatientes jihad ha mejorado en los niveles religioso, organizacional, militar y político. Refiriéndose al nivel religioso, Al-Baghdadi declara que hoy día, no existe ningún hogar musulmán que no tenga un mártir, prisionero o un combatiente perdido en acción, y que centenares desean ser mártires, incluyendo las mujeres. En cuanto al nivel organizacional, dice que ha habido un desarrollo cualitativo y cuantitativo significativo, y los mujahideen han expandido el área en el que el shari’a será implementado». Al-Baghdadi luego les informa a los combatientes del jihad en Irak que «el cohete Al-Quds ha entrado en la fase de fabricación militar industrial». También alaba al jihad, diciendo que los logros sólo fueron logrados a través de la lucha armada, y no por medios pacíficos, ya que «el mundo respeta sólo a aquéllos que tienen poder».
Al-Baghdadi llama en los sunnis a unirse, presentando la unidad como un deber religioso y como un componente importante de victoria, y advierte en contra del fitna (disputa civil) y contra la colaboración con los americanos y sus partidarios. En este contexto, se dirige a las organizaciones jihad sunni que no han jurado obediencia a él y no se han unido al EII, incluyendo a Jaysh Al-Ansar, Jaysh Al-Mujahideen y Al-Jaysh Al-Islami, y dice, «La amistad entre nosotros es profunda, y nuestros lazos de confianza y amor son demasiado fuertes para ser perjudicados… Les aseguró que [los lazos] entre nosotros son más fuertes de lo que algunos asumen». Dirigiéndose al grupo jihad Kataib Thawrat Al-Ishrin, dice que, a pesar de lo «diablo que es el Partido Islámico» que está «mintiéndonos», los sabios comandantes de Kataib [Thawrat Al-Ishrin] entendieron la situación y se sentaron con sus hermanos en el EII para prevenir el fitna.
Al-Baghdadi luego niega que su organización da muerte deliberadamente a musulmanes, y llama en los combatientes del EII a ser moderados, amables hacia aquéllos que hacen el bien y evitar hacer el mal [incluso] a aquéllos que hacen el mal. Finalmente, defiende el establecimiento del EII y enumera las distintas razones por el cual debe continuar existiendo, incluyendo el argumento de que fue «fundado junto a las partes de cuerpos [desmembrados] de los mártires y regados con su sangre».
Proyecto de Supervisión de Portales Islamistas No. 88
Robot americano es destruido por bomba improvisada en Irak
El 18 de abril del 2007, las Brigadas Salahaldin Al-Ayoubi publicaron una filmación de 60 segundos en los portales islamistas donde un robot americano había sido volado en Irak.
(http://switch3.castup.net/cunet/gm.asp?ClipMediaID=772536&ak=null )
La filmación abre con escenas de un robot que examina un objeto sospechoso objeto a la orilla del camino. El objeto, que al parecer fue colocado como una trampa, explota totalmente, destruyendo al robot. Luego tropas americanas aparecen en la escena, y recolectan los restos del robot.
Debajo están las imágenes tomadas de la filmación:
Proyecto de Supervisión de Portales Islamistas No. 89
EII anuncia composición de su gobierno
El 19 de abril del 2007, los portales islamistas publicaron un video de cinco minutos de duración producido por la compañía de medios de comunicación del Estado Islámico de Irak Al-Furqan, titulado «La Composición del Gobierno del Estado Islámico de Irak [EII]». El video muestra a un portavoz sentado detrás de un escritorio con una computadora, portando ropa tradicional elegante árabe. El portavoz, de rostro borroso, anuncia la composición del primer gobierno del EII. Al fondo de la pantalla aparece una bandera del EII, con el subtítulo el «portavoz oficial de EII». Lo siguiente son extractos del video:
«Ahora, después de que Alá, con Su gracia, ha superado a los cruzados y humillado a las apostatas por medio de los combatientes jihad, es obligación en sus hermanos en el Concejo del Shura del EII declarar la composición del primer gobierno islámico que rechaza a los líderes de los infieles, cree en Alá, y lucha por Él, para instaurar el shari’a islámico, décadas después de la caída del Califato islámico…
«El EII – el estado del Islam y de los combatientes del jihad – por la presente anuncia a la nación el nombramiento de su ministro, después de que Alá habilitó a sus hermanos, los combatientes del jihad, quienes tomaron el Juramento del Perfumado, para declarar este estado, y nombrar al Jeque Abu Omar Al-Baghdadi como Comandante [de los Creyentes].
«Lo siguiente es la composición actual del gobierno:
Jeque Abu Abd Al-Rahman Al-Falahi – Diputado Comandante de los Creyentes;
Jeque Abu Hamza Al-Muhajir – Ministro de Guerra;
Jeque Abu Othman Al-Tamimi – Ministro de Justicia;
Abu Bakr Al-Jubouri – Ministro de Relaciones Públicas;
Abu Abd Al-Jabar Al-Janabi – Ministro de Seguridad General;
Jeque Abu Muhammad Al-Mashhadani – Ministro de Información;
Abu Abd Al-Qader Al-‘Isawi – Ministro para los Shahids y Prisioneros;
Ingeniero Abu Ahmad Al-Janabi – Ministro de Hidrocarburos;
Mustafa Al-A’raji – Ministro de Agricultura y Pesca;
Dr. Abu Abdallah Al-Zaydi – Ministro de Sanidad.
«Pueda Alá protegerlos a todos, y les ayude a llevar a cabo sus deberes…»
El video puede ser visto en: http://switch3.castup.net/cunet/gm.asp?ClipMediaID=780943&ak=null
Debajo están las imágenes del video:
[1] Véase MEMRI Despacho Especial No. 1545, «El EII Amenaza con Ejecutar a 20 Funcionarios Iraquíes dentro de 48 Horas a menos que Sus Demandas sean Reunidas», 16 de abril de 2007, http://www2.memri.org/bin/espanol/articulos.cgi?Page=subjects&Area=iwmp&ID=SP154507
