Los dos ataques terroristas del 10 de abril del 2007 en Casablanca, Marruecos, y el atentado del 11 de abril, 2007 a la capital argelina fueron severamente condenados en el mundo árabe. Esto se reflejó claramente en las caricaturas publicadas en los periódicos árabes, muchos de los cuales trataron con varios aspectos del terrorismo islamista.
Las caricaturas presentaron a los terroristas que perpetraron los ataques en Marruecos y Argelia como asesinos sanguinarios destinados al infierno; la expansión del terrorismo en el mundo árabe fue caracterizada como un fenómeno amenazante y preocupante; el terrorismo fue presentado como una distorsión de los mandamientos del Corán; y hubo críticas al consentimiento del clero ante los actos terroristas.
Lo siguiente es una muestra de las caricaturas:
Caricaturas que condenan los ataques terroristas en Marruecos y Argelia
Caricatura No. 1: La señal de arriba dice «Marruecos» y la señal del fondo dice «Argelia».
Fuente: Al-Watan (Qatar), 13 de abril, 2007.
Caricatura No. 2: El terrorista se está cambiando el nombre «Casablanca» (literalmente “casa blanca») en «Casa Negra».
Fuente: Al-Iqtisadiyya (Arabia Saudita), 14 de abril, 2007.
El terrorismo como amenaza al mundo árabe
Caricatura No. 3: El subtítulo lee, de la derecha a la izquierda, «Allá [e.d. en Occidente] y aquí [e.d. en los países árabes]».
Fuente: Al-Hayat (Londres), 16 de abril, 2007.
Caricatura No. 4: El subtítulo debajo de la figura dice «Al-Qaeda».
Fuente: Al-Watan (Qatar), 16 de abril, 2007.
Caricatura No. 5: «La Patria Árabe y el Terrorismo»
Fuente: Al-Watan (Qatar), 15 de abril, 2007.
Caricatura No. 6: «Desde el Océano al Golfo Pérsico»
Fuente: Al-Mustaqbal (Líbano), 14 de abril, 2007.
Caricatura No. 7: La escritura en la pelota de boliche dice «Juventud Cargada y Colocada en Trampa Explosiva»; la escritura en los pines de boliche dice «Los Países Árabes».
Fuente: Akhbar Al-Khalij (Bahrein) 15 de abril, 2007.
Caricatura No. 8: La señal cuadrada dice «Parada de [Buses]», y la señal redonda encima de este indica el destino del bus: «La Patria Árabe».
Fuente: Al-Ayyam (Bahrein), 16 de abril, 2007.
El terrorismo como distorsión del Islam
Caricatura No. 9: «No al Asesinato de Inocentes». La figura en la caricatura, representando al terrorismo, está leyendo el Corán al revés.
Fuente: Al-Sharq (Qatar), 13 de abril del 2007; Al-Madina (Arabia Saudita) 13 de abril, 2007.
Caricatura No. 10:
Fuente: Arab News (Arabia Saudita), 16 de abril, 2007.
Caricatura No. 11:
Fuente: Arab News (Arabia Saudita), 15 de abril, 2007.
Caricatura No. 12: El Ángel de la Muerte arrastra a una figura denominada «terrorismo» hacia los fuegos del infierno.
Fuente: Al-Watan (Qatar), 15 de abril, 2007.
* O. Winter es compañero de investigación en MEMRI
