Lo siguiente son extractos de una entrevista con el islamista londinense Hani Al-Siba’i, que fue presentada en Al-Jazeera el 2 de mayo, 2011
Para ver este segmento de video en MEMRI TV, visite
http://www.memritv.org/clip/en/2914.htm.
Hani Al-Siba’i: «El Jeque Osama Bin Laden… es el vivificador del Islam en nuestros tiempos»
Hani Al-Siba’i: «A mi manera de ver, el Jeque Osama bin Laden – tal como se le conoce por sus seguidores y por los que le aman – es el renovador del Islam en nuestros tiempos y es uno de los leones del Islam. El Jeque Osama bin Laden no dejó a su país por un viaje de placer, o en busca de pasarla bien. Dejó su país como mujahid, poniéndose él mismo en peligro y dejando atrás su vida pasada». […]
Entrevistador: «Osama bin Laden se enorgullecería y convocaría operaciones militares, incluso aquellas que apunten a civiles en Occidente – el mismo Occidente desde el cual usted está hablando ahora y que le permite expresar sus puntos de vista y glorificar a Osama bin Laden».
Hani Al-Siba’i: «Con todo respeto, le ruego no sirva como defensor de Occidente, de la CIA o de Scotland Yard. Le pido que me de la misma oportunidad que le dio a otros comentaristas… Al-Jazeera TV me ha estado boicoteando desde hace tiempo. Al-Jazeera TV afirma presentar puntos de vista diferentes, pero, por desgracia, esta es mi primera aparición en Al-Jazeera TV en años. Así que me denme la oportunidad de expresarme…»
Entrevistador de Al-Jazeera: «¿Cómo es que alguien en Londres glorifica a Osama Bin Laden, quien convoca el apoyo moral para los atentados suicidas dirigidos contra civiles en Occidente?»
Entrevistador: «Y usted me da la oportunidad de hacerle una pregunta, que viene a la mente de mucha gente. Usted esta hablando desde una capital occidental y glorificando a Osama bin Laden, quien llamaría a atentar contra Occidente, aunque el blanco sean civiles. Me gustaría entender qué lo motiva a esta postura suya. Adelante. Tiene total libertad para expresar su opinión».
Hani Al-Siba’i: «Está tratando de hacer de esto algo personal?»
Entrevistador: «No, en lo absoluto…”
Hani Al-Siba’i: «He venido aquí para comentar un acontecimiento trascendental».
Entrevistador: «Y me gustaría que comentara – a menos que no desee responder a esta pregunta. Mucha gente se pregunta cómo es que alguien en Londres glorifica a Osama bin Laden, quien llamó y moralmente apoyó atentados suicidas que tendrían como objetivo a civiles en Occidente La pregunta es: ¿Cómo es eso posible? Si usted no la quiere responder…»
Hani Al-Siba’i: «Yo lo ‘felicito por su pregunta, señor… ¿de verdad cree que le tengo miedo y de responder a su pregunta?! No…»
Hani Al-Siba’i: El Jeque Osama Bin Laden… nunca asesinó civiles… extendió su mano en paz a Europa y Occidente»
Entrevistador: «Adelante, responda…»
Hani Al-Siba’i: «Déjeme decirles: Adoro al Jeque Osama bin Laden como musulmán. No estoy glorificando y alabando nada. Simplemente lo digo tal como es – el Jeque Osama es amado por millones de musulmanes, el Jeque Osama es un himno en los corazones de los oprimidos – desde Yakarta a las montañas Hindu Kush, a las aldeas y zonas rurales de Egipto. Pregúnteles a los oprimidos y pobres y le dirán que están de luto por el Jeque Osama bin Laden.
«El Jeque Osama bin Laden luchó contra las fuerzas de ocupación. Nunca asesinó a civiles y nunca lo afirmó. Por el contrario, le tendió su mano en paz a Europa y a Occidente y fueron ellos los que la rechazaron». […]