En un programa infantil en el canal de televisión de Hamas Al-Aqsa, a la abeja gigante Nahoul se le enseña el significado de la palabra ‘negociaciones’. La presentadora del programa infantil explica que significa debemos perdonar al enemigo por derramar la sangre de los mártires, y que ellos recibirán la mitad de Jerusalén, «Nunca!» grita Nahoul, que luego simula el sonido de disparos para indicar que se iría a luchar junto a la resistencia.
Lo siguiente son extractos del episodio del programa, ‘Pioneros del Mañana’, puesto al aire el 29 de noviembre, 2013:
Haga clic aquí para ver este video en MEMRI TV:
http://www.memritv.org/clip/en/4065.htm
Entrevistador: «Nahoul, hoy me gustaría enseñarte la palabra ‘negociaciones'».
Nahoul: «¿Qué?»
Entrevistador: «Las negociaciones».
Nahoul: «Mmm, grandioso – que delicioso. Cada día, como negociaciones dos veces al día. Lo puse en mi plato… delicioso… y bebo… ¡Qué delicia!».
Entrevistador: «Se puede comer?»
Nahoul: «Sí… ¿Qué es?»
Entrevistador: «No se la puede comer».
Nahoul: «Sí… es decir… ¿Qué es?»
Entrevistador: «Negociaciones es un mundo que los niños escuchan, pero no saben lo que significa».
Nahoul: «Bien, adelante y cuéntanos».
Entrevistador: «Las negociaciones significan que nosotros y los sionistas seremos amigos…»
Nahoul: «¿Huh?»
Entrevistador: «Significa que debemos perdonarlos por la sangre de todos los mártires…»
Nahoul: «Nunca!»
Entrevistador: «Obtendremos la mitad de Jerusalén y sus ellos recibirán la otra mitad – eso si nos ponemos de acuerdo».
Nahoul: «Rim, ¿estás diciendo que un judío orará junto a mí? Imposible?»
Entrevistador: «Las negociaciones significan que arrestaremos, torturaremos y asesinaremos a los mujahideen. Quiere decir que el 90 por ciento de Palestina, nuestra tierra, iría a los judíos».
Nahoul: «Eso es imposible».
Entrevistador: «¿Estás con ellos o con la resistencia?»
Nahoul: «¿Estoy con las negociaciones o la resistencia?»
Entrevistador: «Eso es lo que estoy preguntando».
Nahoul: «Rim, estoy con el… pow-pow-pow, [imita el sonido de disparos] Pero no lo haré por mí cuenta».
Entrevistador: «¿Con quién? La resistencia?»
Nahoul: «Bien hecho, Rim».
Entrevistador: «Bien dicho».
