Por: B. Shanee*
Introducción
Algunas organizaciones de la sociedad civil palestina que operan en Cisjordania y reciben fondos de los países occidentales, instituciones y fundaciones están expresando abiertamente su apoyo al terrorismo. Ellos expresan este apoyo con ceremonia exaltando a los terroristas, con manifestaciones públicas de apoyo por ataques y sus perpetradores, agasajando a terroristas y publicando contenido incitante en los medios de comunicación sociales.
Lo siguiente son algunos ejemplos de este tipo de organizaciones:
La Asociación del Colegio de Abogados de Palestina concede el certificado honorario de abogado a Muhammad Al-Halabi, quien asesinó a dos personas en Jerusalén; y fomenta la participación en los funerales de los que acuchillan
El Colegio de Abogados de Palestina es el organismo oficial para los abogados palestinos en Cisjordania y en la Franja de Gaza.[1] Recibe financiación regular de la UE y ha recibido ayuda de la Oficina de Coordinación de la Policía de la UE para el Apoyo a la Policía Palestina (EUPOL COPPS), el Programa de Desarrollo de las Naciones Unidas (PDNU) y de las Mujeres en las Naciones Unidas.[2] También mantiene relaciones de cooperación con la Fundación Legal Internacional (FLI).[3]
El 10 de octubre, 2015 la asociación de abogados anunció que póstumamente le otorgará el certificado de abogado honorario a Muhannad Al-Halabi, quien murió después de apuñalar a dos personas en la antigua ciudad de Jerusalén el 3 de octubre, 2015 e hirió a una mujer y a un bebé de dos años.
El anuncio de la asociación dijo: «En su reunión de hoy [10 de octubre, 2015], la Asociación de Abogados Palestina ha decidido otorgarle el certificado honorario de abogado al héroe mártir Muhannad Al-Halabi y también decidió que la próxima ceremonia de juramento [a nuevos abogados] será en su honor».
El anuncio dijo además que, después de tomar estas decisiones, los miembros del colegio de abogados habían realizado una visita de condolencia a la familia de Al-Halabi, «quien había sido un estudiante sobresaliente en la Facultad de Derecho», para informarles sobre las decisiones.[4]
Además, el 1 de noviembre, 2015, el colegio de abogados anunció que todas las instituciones legales en las zonas de Ramallah y Al-Bireh estarían cerradas al día siguiente para permitir que miembros de barras participen en los funerales de «los mártires héroes» ‘Omar Al-Faqih – muerto después de intentar llevar a cabo un acuchillamiento en el puesto de control Qalandia el 17 de octubre, 2015 – y Muhammad Shamasneh – muerto después de haber llevado a cabo un acuchillamiento en un autobús el 12 de octubre, 2015.[5]
El anuncio sobre Muhannad Al-Halabi en el portal del Colegio de Abogados de Palestina
El Centro de Arte Popular organiza una ceremonia para los «Mártires de Jerusalén»
El Centro de Arte Popular es un centro comunitario para las artes en Ramallah.[6] Recibe ayuda de la UE a través de la Fundación AM Qattan, como parte del antiguo proyecto para apoyar a las artes escénicas.[7] También es apoyada por la asociación Taawon, que a su vez es financiado por cuerpos extraños como la Fundación Bill y Melinda Gates, la Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (ONUCAH), la Unión Europea, la UNESCO, la Agencia de Desarrollo Internacional Sueca (ADIS), la embajada canadiense en el Líbano y más.[8]
El 6 de febrero, 2016 el Centro de Arte Popular llevó a cabo una recaudación de fondos en solidaridad con las familias de los «mártires» de Jerusalén cuyas casas habían sido demolidas, en el que «canciones de la revolución palestina» fueron tocadas.[9] El Centro de Arte Popular recogió $25.000, que fue transferido a un fondo para la reconstrucción de casas demolidas.[10] Uno de los oradores en la recaudación de fondos fue Muhammad ‘Alian, el padre de Bahaa’ Alian que, junto con Bilal Abu Ghamen, perpetrado el 13 de octubre, 2015 disparando y apuñalando en ataques a un autobús en el barrio Armon HaNatziv de Jerusalén, en el que tres personas murieron y siete resultaron heridos. El padre de Bahaa felicitó a los mártires de cada ciudad palestina: «los mártires de Hebrón, capital de la ‘Intifada de Honor y Fuerza’; los mártires de Jerusalén, el iniciador la intifada y la novia; los mártires de Ramala, la más bella de las ciudades y el líder de las intifadas y los mártires de Nablus, Tulkarm, Jenin y el campo de [refugiados] de firmeza y desafío…» y concluyó:» Nosotros, las familias de los mártires, exigimos de [ambos] el funcionario y de los escalones más populares el inculcar la cultura de los mártires y de organizar las actividades culturales que tratan sobre la herencia de los mártires, sus historias y sus vidas, [actividades que se ocupan de] todos y de cada uno de los mártires – ya que cada uno de ellos posee una historia digna de estudio, examen y atención».[11]
Muhammad ‘Alian hablando en el evento de recaudación de fondos
En vísperas del evento de recaudación de fondos, el centro ha escrito un poema en su página Facebook pidiendo no «deponer los fusiles». – Un lema que fue repetido en un video publicado en la página Facebook del centro de una canción interpretada en el evento de recaudación de fondos [12]
El video publicado por el Centro de Arte Popular: «Del Palacio de Ramala nos dijo que no – no a deponer los fusiles»
Cartel anunciando el Centro de Arte de recaudación de fondos destaca con imágenes de los mártires y un mapa de Palestina desde el río hasta el mar (Facebook.com/PopularArtCentre 6 de febrero, 2016)
Foro de jóvenes Shabab Al-Balad publica rezos para las almas de los mártires
Shabab Al-Balad es un foro de jóvenes dirigido a promover la cultura y la educación; que opera en la zona de Jabel Mukaber en Jerusalén Oriental y es parte de la red de voluntarios de la organización Hemmeh.[13] Shabab Al-Balad recibe fondos de Taawon (que a su vez es financiado por cuerpos extraños, tal como se especifica más arriba), así como también de la asociación Burj Al-Luqluq, que opera en la antigua ciudad de Jerusalén y es financiado por cuerpos extraños, tales como el PNUD, el Fondo Poblacional de las Naciones Unidas (FPNU), la UNESCO, la Unión Europea, la embajada de Francia en Jerusalén, la Agencia francesa de desarrollo (AFD), la Agencia de Desarrollo Internacional Sueca (ADIS), el Consulado Británico en Jerusalén, el Banco Mundial, la Misión Pontificia, y otros.[14]
La página Facebook de Shabab Al-Balad cuenta con una declaración fechada el 4 de octubre, 2015 titulada «Alá, acéptalos como mártires» con fotos de Muhannad Al-Halabi, quien apuñaló a dos personas e hirió a una mujer y un bebé en la ciudad antigua de Jerusalén el 3 de octubre, 2015 y Fadi ‘Aloun, que llevó a cabo un acuchillamiento en Jerusalén el 4 de octubre, 2015.[15]
Publicación en Facebook de Shabab Al-Balad: «Alá, acéptalos como mártires»
Cabe señalar que Bahaa ‘Alian, uno de los perpetradores del ataque a disparos el 13 de octubre, 2015 y acuchillamientos contra el autobús en el barrio Armon HaNatziv de Jerusalén, en el que tres personas murieron y siete resultaron heridas, habían estado activas en este grupo.[16]
Para ver el despacho en su totalidad en inglés junto a las imágenes y videos copie por favor el siguiente enlace en su ordenador:http://www.memri.org/report/en/0/0/0/0/0/0/9073.htm
* B. Shanee es compañero investigador en MEMRI.
[1] Palestinebar.ps.
[2] Palestinebar.ps, febrero, 2012; Mayo, 2013; 16 de febrero, 2015.
[3] Palestinebar.ps 2 de septiembre, 2014.
[4] Palestinebar.ps, 10 de octubre, 2015. Véase también MEMRI Despacho Especial No. 6182, el colegio de abogados le otorga el grado de abogado a asesino de dos israelíes en Jerusalén, 11 de Octubre, 2015.
[5] Palestinebar.ps, 1 de noviembre, 2015.
[6] Popularartcentre.org.
[7] Eeas.europa.eu; Qattanfoundation.org.
[8] Welfareassociation.org.
[9] Facebook.com/PopularArtCentre 6-9 de febrero, 2016.
[10] Facebook.com/PopularArtCentre 9 de febrero, 2016.
[11] Alhadath.ps 7 de febrero, 2016.
[12] Facebook.com/PopularArtCentre 2-6 de febrero, 2016.
[13] Hemmeh.ps.
[14] Burajalluqluq.org.
[15] Facebook.com/1583697475230295 4 de octubre, 2015.
[16] Alwatanvoice.com 24 de noviembre, 2015.
