A continuación se presentan extractos de un debate en Al-Alam TV (Irán) sobre la revocación de la ciudadanía egipcia a aquellos que se casan con ciudadanos israelíes. El debate fue presentado el 20 de junio, 2010.

Para ver este segmento de video en MEMRI TV, visite
http://www.memritv.org/clip/en/0/0/0/0/0/0/2529.htm.

Ali Salem: «Desearía que alguien me dijera cómo puede un niño cuya madre es judía o palestina y cuyo padre es egipcio ser un peligro»

Dramaturgo egipcio Ali Salem: «A mi manera de ver, un egipcio tiene el derecho natural de viajar a Israel, trabajar allí y casarse con una mujer judía, musulmana, cristiana, drusa, o alguien que no tiene religión».

Entrevistador: «Pero ¿no le parece que casarse con una mujer judía representa un peligro, ya que en el judaísmo, un judío es alguien cuya madre es judía. Por lo tanto, sus hijos se convertirán en judíos y se unirán al ejército israelí. ¿No representa esto un peligro?»

Ali Salem: «¿Por qué, qué es lo que nos van a hacer?»

Entrevistador: «Sólo pregunto. Yo no contesto las preguntas».

Ali Salem: «Así que estas personas reforzaran al ejército de Israel? El ejército israelí tendrá otros 10.000 o 12.000 soldados para combatir contra los egipcios? Suena como si estuviéramos en un estado de guerra».

Entrevistador: «No, lo que quise decir fue…»

Ali Salem: «Eso significa que estamos en un estado de guerra. Todos esos ‘genios’ en los medios de comunicación egipcios parecen estar viviendo en un estado de guerra con Israel. Lo hacen con el fin de avergonzar al gobierno. Desearía que alguien me dijera cómo puede un niño cuya madre es judía o palestina y cuyo padre es egipcio representar un peligro. ¿Qué acciones peligrosas hará cuando venga a Egipto?»

Entrevistador: «Tendrá dos nacionalidades – israelí y egipcia. ¿No es posible que esto conlleve a una infiltración [israelí]?»

Ali Salem: «¿Qué quiere usted decir con ‘infiltración’? Entrará en Egipto a través del aeropuerto y entonces ¿qué? ¿Medirá la distancia desde el aeropuerto hasta el centro de Egipto? ¿Revelará los secretos del hotel en el que se hospeda? ¿Comunicara los secretos de su apartamento amoblado? ¿Caminará por el lugar de paseo, vera gente comiendo maíz y lo reportara al Mossad israelí? Desearía que alguien me dijera que es lo qué va a hacer…

«Digamos que hay alguien que quiere perjudicar a este país – su padre es egipcio y su madre es musulmana o palestina cristiana, o judía. ¿Por qué querría perjudicar a Egipto cuando existe una paz entre nosotros? Suponemos que se quiere perjudicarla porque vive en un país hostil, pero ese no es el caso, debido a que su país tiene paz con nosotros». […]

Abogado egipcio Nabih Al-Wahash: «Uno de estos días, un israelí se convertirá en presidente de Egipto, ¿no es eso una amenaza?»

Abogado egipcio Nabih Al-Wahash: «Cuando su padre muera y este venga a Egipto todavía con su nacionalidad egipcia, querrá la herencia de su padre. Querrá recibir algo. Una parcela de tierra después de la otra y Egipto se volverá otra Palestina. Lo que Israel – o más bien, la entidad sionista – no pudo alcanzar a través de su maquinaria de guerra, la cual fue quebrada al oír el grito de ‘Alá Akbar’ y en contra de la fe del pueblo egipcio y árabe en 1973, esta se subirá a una bandeja de oro a través del arma femenina.

«En segundo lugar, este pudiera venir a presentar su candidatura al parlamento. ¿Será usted capaz de impedir que lo haga? No existe tal ley. Podría entrar en el parlamento o en el Consejo del Shura…»

Entrevistador: «Ali Salem pregunta de qué manera es esto peligroso».

Nabih Al-Wahash: «Si este hereda la tierra de Egipto no es peligroso?! […]

«El hecho de que tiene el derecho a heredar aquí no es una amenaza? Si este entra en el parlamento no es una amenaza? Uno de estos días, un israelí se convertirá en Presidente de Egipto. ¿No es eso una amenaza?» […]