Al-Baz: «Él me dijo: ‘no vine a pegarte – vine a matarte… Recita la Shahada'»
Ranya Al-Baz, presentadora en la televisión saudí de un programa de tertulias sobre temas de mujeres, fue brutalmente apaleada por su marido, Mohammed Bakr Yunis. El 4 de abril del 2004, Yunis la abandonó en un hospital inconsciente. La historia recibió amplia cobertura en los medios de comunicación del mundo árabe, y el marido ofensor fue detenido. Primero fue acusado de intentar matar a su esposa, pero los cargos fueron a continuación reducidos a uso de gran violencia. Yunis fue condenado a seis meses de cárcel y 300 latigazos.
Sin embargo, Ranya decidió perdonar a su marido – una medida permitida en el derecho saudí. Yunis se ahorró los latigazos y fue liberado a comienzos de julio tras tres meses en prisión.
El 29 de abril, con contusiones aún en su rostro, Ranya concedió una entrevista poco usual al periodista Mahmoud Sa’d, de la cadena de TV saudí MBC.
Yunis: ‘El profeta Mahoma prohibió golpear a una esposa en la cara. Pero al mismo tiempo, uno puede pegar a una esposa como castigo’
El 1 de agosto, casi un mes después de su liberación, el marido maltratador fue también entrevistado en el mismo programa. En la entrevista, a Yunis se le mostraron extractos de la entrevista de abril a su mujer y se le preguntó qué tenía que decir al respecto. Dijo que lamentaba el daño físico causado a su esposa, pero justificó la propia paliza por razones religiosas. Dijo que el Islam prohíbe golpear a una mujer en la cara, pero permite golpearla como medio de castigo.
Para ver o bajar extractos de alta calidad tanto de la mujer apaleada como del marido maltratador, ver el clip no. 184 en http://memritv.org/archives.asp?ACT=S9&P1=184.
Jeque Abd Al-Hamid Al-Muhajir: Es mejor apalearlas
Vale la pena destacar que las cadenas árabes de TV emiten frecuentemente decisiones de clérigos musulmanes que explican cómo y cuando le está permitido a un marido golpear a su esposa. Recientemente, la televisión siria emitió una conferencia del jeque Abd Al-Hamid Al-Muhajir que se preguntó retóricamente: «¿[En el caso de] una esposa que pone en peligro a su marido y a su propia vida, qué es mejor, que sea abofeteada o que arruine su familia, a ella misma, y a la sociedad?».
Para ver o bajar extractos de alta calidad de la entrevista, véase el clip no. 173 en http://memritv.org/archives.asp?ACT=S9&P1=173.
Jeque Mohammed Al-Massir: ‘Aconsejo a la esposa que no le enfade tanto’
El jeque egipcio Mohammed Al-Massir, de la Universidad Al-Azhar, también explicó las circunstancias en las que le está permitido a un marido golpear a su mujer. Si una mujer es desobediente, explicó en el canal de televisión con sede saudí Iqra TV, «una mujer para la que la vida matrimonial es importante sufre cuando se la abandona en la cama. Si llegamos a un punto en el que el abandono [en la cama] no le causa dolor y las palabras no la disuaden, puede que hayamos llegado a la fase de las palizas».
Para ver o bajar extractos de alta calidad de la entrevista, ver el clip no. 102 en http://memritv.org/archives.asp?ACT=S9&P1=102.
El 22 de marzo del 2004, MEMRI publicó un Informe Especial titulado «Clérigos musulmanes sobre los veredictos religiosos respecto a las palizas a las esposas», que puede encontrarse en http://www2.memri.org/bin/articles.cgi?Page=archives&Area=sr&ID=SR2704
