Visite el Blog Mediático Iraní de MEMRI (www.thememriblog.org/iran ) diariamente para actualizaciones de las noticias que usted no encontrará en ninguna otra parte. Alentamos también a los visitantes de los portales de MEMRI a utilizar nuestros nuevos alimentadores RSS. Ahora usted puede conseguir lo último del material de MEMRI directamente a su lector RSS o agregador. Simplemente copie el URL del icono RSS en cualquier sitio de MEMRI en su lector de noticias y usted se mantendrá actualizado con el más reciente contenido de MEMRI

Lo siguiente es una selección de entradas de informes diarios durante los últimos meses.

Seminario Oficial Qom: Establezcan el ‘Ministerio de Espera’
[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/9545.htm

Diputado Ministro del Exterior iraní: 4,000 centrífugas operan en Natanz; a pesar de las sanciones, el rendimiento industrial de Irán aumentó en porcentaje decimal
[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/9540.htm

Ahmadinejad: Sionista detrás de Ossetia del Sur y tensiones en Abkhazia,
[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/9539.htm

Diputado Ministro del Exterior iraní para Europa llama a proscribir el sacrilegio
[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/9538.htm

CGRII establecerá comando separado de misiles
[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/9501.htm

Diario iraní: Rusia continúa humillando a Occidente
[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/9493.htm

Ministro del Exterior iraní: Irán aprecia esfuerzos de Sudán en Darfur
[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/9436.htm

Informe: Estados Unidos establecerá base de inteligencia en la frontera Irán-Irak
Fuente: Al-Watan, Arabia Saudita, 26 de agosto, 2008
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/9424.htm

Funcionario iraní: Cancilleres universitarios de los Estados Unidos visitaran Irán
[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/9387.htm

Antiguos oficiales del CGRII amenazan con cerrar el Estrecho de Hormuz y atacar a las tropas de los Estados Unidos
[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/9174.htm

Ahmadinejad: El régimen sionista debe ser desmantelado pronto
[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/9297.htm

Infructuoso lanzamiento de misil iraní
Fuente: Al-Sharq Al-Awsat, Londres, 19 de agosto, 2008
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/9263.htm

Lazos turcos se profundizan en medio de presiones de los Estados Unidos
[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/9262.htm

Comandante de la fuerza aérea del ejército iraní: La estrategia de la fuerza aérea es defensiva

[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/9261.htm

Embajador iraní a Rusia: Teherán y Moscú de acuerdo en la instalación nuclear de Bushehr
[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/9258.htm

Ex funcionario del CGRII: Irán opera unidad de asesinato en Irak
[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/9250.htm

Ministro de Defensa iraní anuncia nuevo submarino avanzado
Fuentes: Al-Sharq Al-Awsat, Londres; IRNA, Irán, 12 de agosto, 2008
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/9161.htm

Irán lanza radar que evade buques y submarinos no tripulados
[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/9131.htm

Rebeldes iraníes sunni dan muerte a más rehenes en Irán

[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/9130.htm

Ahmadinejad: La hegemonía norteamericana ‘al final de la soga’
[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/9100.htm

Portal iraní destaca histórico abrazo israelí-iraní

Fuente: Radio Zamaneh, Países Bajos, 10 de agosto, 2008
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/9098.htm

Consejero de Ahmadinejad: Combatan a los norteamericanos en Irak
[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/9084.htm

Sermón del Viernes: Iraníes no dejarán la energía nuclear

[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/9058.htm

Irán devela portales para juegos de computadora y DVDs

[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/9050.htm

Diputado Director del Cuartel General de las Fuerzas Armadas Iraníes: Estados Unidos se inclina hacia una ‘retirada realista’
[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/9037.htm

Diario iraní: La victoria de los islamistas en Turquía prueba la efectividad de la ‘resistencia’
[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8997.htm

Ahmadinejad: Irán «dispuesta a expandir relaciones con Corea del Norte»
[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8975.htm

Khamenei visita feria de la ciencia iraní

[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8969.htm

Comandante del CGRII: El Estrecho de Hormuz al alcance del fuego iraní
[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8955.htm

Ministerio del Exterior iraní rechaza denuncia afgana de que Irán es ruta de tránsito para terroristas que entran en Afganistán
[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8951.htm

Comandante del CGRII: Hemos probado un nuevo misil avanzado
[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8912.htm

Jannati: Debemos continuar la resistencia

[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8936.htm

Semanario iraní: Compañía de petróleo Total negocia con Irán a pesar de sanciones
[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8901.htm

Irán edifica fuerza Basij
[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8815.htm

Diario iraní: Nucleorización ha hecho de Irán un poder mundial
Fuente: Kayhan, Irán, 29 de julio, 2008
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8807.htm

¿Fue retenido el embarque ruso a Irán en Azerbaiyán?
[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8803.htm

Diario iraní: Estados Unidos busca mejorar sus capacidades de inteligencia en Irán
[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8794.htm

Funcionario iraní: Oficina de intereses de los Estados Unidos en Teherán sería beneficioso
Fuente: ILNA, Irán, 25 de julio, 2008
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8749.htm

Grupo de derechos humanos iraní protesta ley que coloca pena de muerte para blogs y portales que «promueven la corrupción y la apostasía»

[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8742.htm

Ahmadinejad: El camino de los mártires conocido por todas las naciones como el único camino a la salvación; Irán en forcejeo económico con los enemigos
[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8721.htm

Diario iraní: Irán puede neutralizar un ataque norteamericano
[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8712.htm

Embajador de Hamas: Estaremos de pie con Irán si es atacada; diario iraní: Irán ha otorgado a Hamas $300 millones en ayuda en los últimos tres años
[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8682.htm

Portal iraní: Ataque a Irán infectará a todo el Medio Oriente
Fuente: Tabnak, Irán, 19 de julio, 2008
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8665.htm

Diario iraní: India e Israel socios estratégicos anti-islámicos
Fuente: Jomhouri-e Eslami, Irán, 19 de julio, 2008
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8648.htm

Sermón del Viernes en Irán: Recientes maniobras de Irán mostraron «sólo una pequeña parte del poder defensivo de La República Islámica… Nuestras fuerzas armadas están en su nivel más alto de alistamiento de combate

[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8635.htm

Larijani a Nasrallah: Los americanos enfrentarán resistencia musulmana
[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8620.htm

Funcionario iraní: Irán puede fabricar misiles en serie
[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8604.htm

Ayatolá iraní en Madrid para diálogo inter-fe: Régimen «usurpador» de Israel fue fundado en la injusticia
[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8567.htm

Khamenei: Irán le cortara las manos al que se proponga invadir
[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8556.htm

Instituto de Investigación iraní dice que las armas biológicas no están siendo probadas en monos
[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8555.htm

Nueva unidad del CGRII con la tarea de supervisar a las fuerzas extranjeras en el Golfo

Fuente: Mehr, Irán, 14 de julio, 2008
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8532.htm

Ministro Delegado iraní: Juegos de guerra fortalecieron nuestra posición
Fuente: Teherán Times, Press TV, Irán, 14 de julio, 2008
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8530.htm

Diario iraní: Nuestras capacidades misilisticas, tal como fue revelado por las maniobras de guerra, amenazan las bases norteamericanas y a las tropas
Fuente: Kayhan, Irán, 12 de julio, 2008
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8509.htm

Nuevos nombramientos del CGRII
Fuente: Jomhouri-e Eslami, Irán, 14 de julio, 2008
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8474.htm

Ayatolá Emami-Kashani en sermón del Viernes en Teherán: «Oh mentiroso Israel! Oh mentirosa Casa Blanca! si desean atacar a Irán, les daremos una respuesta que les hará pesar»

Haga clic aquí para ver el informe completo
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8466.htm

Irán prueba torpedo ‘Hout’ en continuas maniobras de guerra

[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8425.htm

Irán lanza misiles Shihab-3; Comandante de la Fuerza Aérea del CGRII: El dedo de Irán está constantemente en el gatillo de centenares y miles de misiles contra los enemigos

[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8409.htm

Diario iraní: Estados Unidos e Israel – rehenes de Irán
Fuente: Kayhan, Irán, 9 de julio, 2008
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8400.htm

Antiguo funcionario del CGRII: Irán se está armando con municiones avanzadas
[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8373.htm

CGRII lanza maniobras en el Golfo

Fuente: Fars, Irán, 7 de julio, 2008
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8365.htm

Diario iraní: Irán debe esparcir la cultura de martirio
Fuente: Sobh-e Sadeq, Irán, 30 de junio, 2008
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8339.htm

Semanario iraní: Corea del Norte engaña a Occidente con destrucción de la torre de enfriamiento Yongbyong
[Para leer el resto del informe, visite la publicación completa en el blog]
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/8338.htm

Artículo anteriorReseña de los Portales de MEMRI, Agosto 29, 2008
Artículo siguientePresidente francés Sarkozy en entrevista con el diario sirio Al-Watan: Una nueva página en las relaciones sirio-francesas
El Instituto de Investigación de Medios de Información del Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región. MEMRI establece un puente entre el vacío idiomático existente entre Occidente y el Medio Oriente, proporcionando traducciones oportunas de los medios árabes, hebreos y farsi, así como un análisis genuino de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas del Medio Oriente. Fundado en Febrero de 1998 para informar sobre el debate de la política estadounidense en el Medio Oriente, MEMRI es una organización 501 (c)3, independiente, no partidista, sin fines de lucro. MEMRI mantiene oficinas en Berlín, Londres y Jerusalén y traduce su material al inglés, alemán, italiano, francés, hebreo, español, turco y ruso.