Lo siguiente son extractos de una entrevista con el clérigo egipcio Miqdam Al-Khadhari, la cual fue presentada en Al-Rahma/Al-Rawdha TV, el 23 de diciembre, 2010.
Para ver este segmento de video en MEMRI TV, visite
http://www.memritv.org/clip/en/0/0/0/0/0/0/2835.htm.
Miqdam Al-Khadhari: «Este es un libro muy importante, un lector de libros de texto, el cual es un tema importante escolar en Al-Azhar. En el sistema educativo general, este se conoce como tema de lectura. A través de este, el alumno se forma, lee y escucha al jeque. Veamos que es lo que Al-Azhar le enseñar a nuestros hijos sobre este tema…»
Entrevistador: «Tomemos, por ejemplo, el 11avo grado…»
Miqdam Al-Khadhari: «Tomaremos el 11avo grado, ya que es el grado más importante, en el que los jóvenes están en una etapa crucial en sus vidas. Veamos lo que se les enseña en Azhar. Éste es el lector del 2007-2008 para el 11avo grado. […]
«Después de cuatro o cinco capítulos, el libro se traslada a un tema con un título grande, tan claro como el día: ‘La Traición de los Judíos»
Entrevistador: «Mostrémoslo a los espectadores».
Miqdam Al-Khadhari: «Es el título principal, no sólo un subtítulo – ‘La Traición de los Judíos». Este título muestra lo que el estudiante va a aprender. No está hablando de algo marginal. Es un tema importante. No he visto ningún plan de estudios que presente este tema tan explícito. Este es el plan de estudios del 2008. No estoy hablando sobre algo antiguo. Esto es ahora! Se trata de un libro de texto de este año o el año pasado. Este lee: ‘Los judíos pensaban que eran el pueblo elegido…’ Este presenta los temas con mucha claridad».
Entrevistador: «Ese es el lector…»
Miqdam Al-Khadhari: «Justo después de ‘La Traición de los Judíos» – que ocupa muchas páginas, no sólo una o dos palabras… este se toma hasta seis páginas… El próximo título, justo después de ‘La traición de los Judíos’ – creo que la cámara puede mostrar el título… me gustaría que lo lean, queridos hermanos… ‘El Jihad Islámico y sus Diversas Formas». Inmediatamente Después de ‘La traición de los Judíos’… Deberían saber que el libro de texto de jurisprudencia también enseña estos temas, al igual que el libro de texto sobre el Hadith.
«Ellos enseñan estos temas para que el alumno sea militarizado cuando se gradúe. Después del 11avo grado, este puede pasar de Al-Azhar a una academia militar. Los jóvenes se gradúan con esto en la sangre – ‘Jihad Islámico y sus Diversas Formas’. Espero que la cámara pueda mostrarlo con claridad».
Entrevistador: «Sí, está claro. Está en el lector…»
Miqdam Al-Khadhari: «Observen, cuando la gente quiere saber lo que sus hijos están estudiando… Este es Al-Azhar… El mismo Al-Azhar que se opuso a los británicos, luchó contra los franceses, se enfrentó a los tártaros y se opuso a las guerras de los cruzados». […]