El 4 de octubre del 2010, Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQPA) publicó un video de una hora de duración dando más detalles sobre el intento de asesinato el 28 de agosto, 2009 contra el Viceministro del Interior, Príncipe Muhammad bin Naif, llevada a cabo por un terrorista suicida de AQPA a través de una carga explosiva oculta en su cuerpo.
El video, producido por la compañía mediática de AQPA Al-Malahim y publicado en el foro jihadista Shumukh Al-Islam, es un seguimiento de otras dos publicaciones de AQAP (un comunicado y un vídeo) que trata sobre esta operación. Este proporciona muchos detalles sobre la planificación de la operación y su ejecución, revelando el cómo AQPA engañó a los agentes de inteligencia sauditas en proveer una ruta directa hacia el propio príncipe, lo que permitió al asesino de AQPA atacarle en su propio palacio.
Además, el vídeo proporciona información sobre un anterior complot de asesinato contra Muhammad bin Naif, con la participación de un plan para derribar un avión que llevaba al príncipe y a su padre, el Ministro del Interior saudita Naif bin ‘Abd Al-‘Aziz, quienes arribarían en Yemen junto a una delegación visitante.
La película incorpora imágenes del comandante de AQPA Jeque Abu Basir Nasser Al-Wahishi; de su adjunto Sa’id Al-Shihri, alias Abu Sufian, quien advierte a Muhammad bin Naif de que si no deja de perseguir a los mujahideen los intentos de asesinato continuarán y el del comandante militar de AQPA, Jeque Qassem Al-Rimi, alias Abu Huraira Al-San’ani, quien amenaza a los países árabes «tiranos», diciendo: «Le aconsejamos: antes de irse a dormir, que sacudan su ropa de cama, ya que pueden encontrar a uno [de los mujahideen esperando por ustedes], o una carga explosiva que hayan dejado ahí… Por Alá, no descansaremos hasta que acabemos con toda la herejía y toda la religión sea la de Alá».
A continuación se presenta una descripción detallada del vídeo y la información que presenta.
El primer intento fallido de asesinar al Príncipe Muhammad bin Naif y a su padre, el Ministro del Interior saudita
Al principio del vídeo, que se titula «Fuztu Wa-Rabi Al-Ka’ba» («Por el Señor de la Ka’ba, He Triunfado»), un narrador declara que los ataques aéreos de Estados Unidos en Afganistán han hecho rabiar a miles de jóvenes musulmanes y los comandantes del Jihad les instaron a unirse a este en Afganistán. Uno de los jóvenes yemeníes que acudió al llamado fue Badr Mushri’, quien trató de llegar a Afganistán pero no pudo cruzar la frontera. Al regresar a Yemen fue arrojado en la cárcel, donde conoció a otro joven llamado Salem Al-Maqsaf Nahdi. Los dos coincidieron en que los líderes árabes de la región eran «agentes estadounidenses» que habían llenado sus cárceles con jóvenes decentes y piadosos con el fin de servir a los cruzados y sus planes.
El texto completo de este informe está a disposición de los subscriptores del Proyecto de Supervisión a la Amenaza Terrorista y Jihad de MEMRI.
La información para suscribirse está disponible en este enlace .
Los suscriptores del PSATJ pueden visitar www.memrijttm.org para ver el informe.
