MEMRI.ORG
Investigación y Análisis # 430
Por: A. Savyon y Y. Mansharof
Lucha de poderes en Irán – Parte IV: Elecciones prefabricadas del Majlis, eliminación de la representación política reformista, la abolición del ‘mandato del jurisprudente
Las elecciones para el Octavo Majlis fueron celebradas el 14 de marzo del 2008 en Irán. Al igual que en elecciones anteriores, el régimen iraní continuó en su eliminación de la representación política reformista. La mayoría de los candidatos reformistas en estas elecciones fueron inhabilitados por el Concejo Guardián, el cuerpo conservador autorizado constitucionalmente para reconocer a los candidatos del Majlis quienes están encabezados por el Ayatola Ahmad Jannati.
Con los reformistas fuera del camino, las elecciones para el Octavo Majlis se redujeron a una contienda para la lucha entre las varias facciones conservadoras, e.d. conservadores radicales que apoyan al Presidente iraní Mahmoud Ahmadinejad, y otros conservadores tradicionales, incluyendo a sus críticos, que le oponen.
Para ver el artículo completo haga clic en el siguiente enlace: http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=IA43008
* * * * * * * *
Para entrar al portal MEMRI: http://www2.memri.org
_________________________________________________________
MEMRI TV
* * * * * * * *
Para entrar al portal MEMRI TV: http://www.memritv.org
_________________________________________________________
BLOG MEMRI
Gobernador de la Meca en boletín especial: Las mujeres deben unirse a la fuerza laboral
[Fuente: Al-Watan, Arabia Saudita, 2 de abril, 2008]
En un boletín especial publicado el mes pasado, el Gobernador de la Meca Príncipe Khaled Al-Faisal declaró que es importante para ambos las mujeres y la sociedad unirse a la fuerza laboral. Al-Faisal enfatizó que el Ministerio del Trabajo es responsable de “implementar las reglas de trabajo para las mujeres como trabajadoras contratadas,” en línea con la decisión del gobierno saudita hace tres años.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/6582.htm
* * * * * * * *
Denuncia en Arabia Saudita para detener matrimonios infantiles
[Fuente: Al-Watan, Arabia Saudita, 2 de abril, 2008]
El Dr. Muhammad Al-Najimi, miembro de la Academia Islámica Fiqh en Arabia Saudita, ha llamado a detener los matrimonios de niños que no han alcanzado la madurez.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/6581.htm
* * * * * * * *
Grupo Gazan amenaza a UNRWA por “dañar al Islam”
[Fuente: www.alarabiya.net, 1 de abril, 2008]
Un grupo Gazan que se auto-denomina “Los Hombres Libres de la Patria” ha amenazado a UNRWA porque este «perjudica al Islam». El grupo declaró que UNRWA distribuye publicaciones profanas y habilita la mezcla de sexos alentando emplear mujeres en la educación y organizar eventos para celebrar el Día Internacional de la Mujer.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/6580.htm
* * * * * * * *
Al-Qaeda niega autenticidad de entrevista con el comandante de Al-Qaeda al norte de Irak
[Fuente: Al-Fajr 1 de abril, 2008]
Un comunicado el 1 de abril del 2008 distribuido por Al-Fajr, una compañía de medios de comunicación asociada a Al-Qaeda, negó la autenticidad de una entrevista con el comandante de Al-Qaeda al norte de Irak.
Haga clic aquí para ver la publicación completa en la página del Proyecto de Supervisión de Portales Islamistas:
http://memrijttm.org/content/en/blog_personal.htm?id=369
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/6579.htm
* * * * * * * *
Irak adquiere aviones valorados en $6 billones
[Fuente: Agencia de Noticias de Irak, Irak, 31 de marzo, 2008]
Irak firmó dos contratos para comprar aviones tipo Boeing y de su competidor canadiense Bombardier por un costo total de $5.9 billones. “El gobierno iraquí firmó un contrato con Boeing para comprar 40 aviones tipo 737 y 787, con la opción de comprar 15 aviones más por un valor total de alrededor a $5.5 billones”, dijo en una declaración Ali al-Dabbagh, portavoz para el gobierno iraquí.
El gobierno también firmó otro contrato valorado en $400 millones con Bombardier para comprar 10 aviones, agregó.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/6577.htm
* * * * * * * *
Para mayor información: http://www.thememriblog.org
_________________________________________________________
PROYECTO SUPERVISIÓN PORTALES ISLAMISTAS DE MEMRI
Al-Qaeda niega autenticidad de entrevista con el comandante de Al-Qaeda al norte de Irak
[Fuente: Al-Fajr 1 de abril, 2008]
Un comunicado el 1 de abril del 2008 distribuido por Al-Fajr, una compañía de medios de comunicación asociada a Al-Qaeda, negó la autenticidad de una entrevista con el comandante de Al-Qaeda al norte de Irak [1] En el comunicado, que fue publicado en Al-Ikhlas y en otros portales islamistas, el «Ministerio de Información del Estado Islámico en Irak» declara que la entrevista es una fabricación, y fue publicada por el diario Qatari Al-‘Arab para «debilitar las líneas de los mujahideen
[1] Véase MEMRI Despacho Especial No. 1866, «Comandante de Al-Qaeda al Norte de Irak: Estamos en Horribles Aprietos, 11 de marzo, http://memrijttm.org/content/en/report.htm?report=2527
* * * * * * * *
Para mayor información: http://www.memrijttm.org
_________________________________________________________
BLOG MEDIÁTICO IRÁN DE MEMRI
* * * * * * * *
Para mayor información sobre Irán: http://www.thememriblog.org/iran
_________________________________________________________
BLOG MEDIÁTICO URDU-PASHTO DE MEMRI
Grupo islámico ofrece 10 millones de rupias paquistaníes por la cabeza de Geert Wilders
[Fuente: Roznama Express, Pakistán, 2 de abril, 2008]
Un grupo musulmán en Pakistán ha anunciado 10 millones de rupias paquistaníes como premio para cualquiera que pueda matar al político holandés Geert Wilders por realizar la película ‘anti-Corán’, Fitna. El diario en idioma urdu Roznama Express informó que el anuncio fue hecho durante una reunión de protesta en la ciudad paquistaní de Hyderabad por el grupo fundamentalista Sunni Tehreek.
Según el informe, el líder de Sunni Tehreek Muhammad Khalid Qadri le dijo a la reunión que producir o publicar tales películas o caricaturas blasfemas, los judíos y cristianos están haciendo intentos profanos de herir los sentimientos de los musulmanes bajo una conspiración premeditada. El instó al nuevo Primer Ministro paquistaní Yousuf Raza Gilani a finalizar todas las relaciones posibles con Holanda.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/urdupashtu/blog_personal/en/6585.htm
* * * * * * * *
Para mayor información sobre Pakistán y Afganistán: http://www.thememriblog.org/urdupashtu
_________________________________________________________
BLOG MEDIÁTICO TURQUÍA DE MEMRI
PM turco Erdogan insiste en un mínimo de tres hijos por familia
[Fuente: Milliyet, 30 de marzo, 2008]
Durante su discurso el 30 de marzo, 2008 sobre economía y desempleo, el PM turco Tayyip Erdogan dijo:
“Dije esto recientemente y ahora lo estoy diciendo de nuevo, en Turquía cada familia turca debería tener por lo menos tres hijos; debe haber cinco personas en una familia. La gente especula sobre mis palabras. Yo le digo a los economistas, ‘hagan bien sus cálculos’. Si ustedes aman a Turquía, si ustedes aman esta nación, un mínimo de tres hijos por familia mantendrá fuerte a la población de este país, la mantendrá joven.
Para ver el artículo y el clip de video que lo acompaña: http://www.thememriblog.org/turkey/blog_personal/en/6586.htm
* * * * * * * *
Para mayor información sobre Turquía: http://www.thememriblog.org/turkey
_________________________________________________________
BLOG ECONÓMICO DE MEMRI
La batalla de Basra y sus dimensiones petroleras
Por: Walid Khadouri
[Fuente: Dar al-Hayat, Londres, 31 de marzo, 2008]
La industria del petróleo árabe no ha dado testimonio de dificultades y desafíos similares a aquéllos enfrentados por la industria del crudo iraquí durante los últimos 25 años, y especialmente en los últimos cinco años, seguido a la guerra. Actualmente, una batalla hace estragos en determinar el control político sobre Basra, la única salida al mar de Irak y su segunda ciudad más grande.
Para ver el artículo completo: http://memrieconomicblog.org/bin/content.cgi?article=157
* * * * * * * *
Para más información sobre económia: http://memrieconomicblog.org
_________________________________________________________
BLOG CULTURA ÁRABE DE MEMRI
Feria del libro de París 2008
[Fuente: Tel Quel (Marruecos), 29 de marzo – 4 de abril, 2008; Jeune Afrique (Francia), 9 de marzo, 2008]
Este año la Feria del Libro de París invitó al Estado de Israel como huésped de honor, en conmemoración de los 60 años desde su declaración de independencia. Como protesta a la crisis en Gaza, varios autores árabes han decidido boicotear la feria. Sin embargo, el escritor marroquí Tahar Ben Jelloun decidió asistir a la Feria del Libro en París, diciendo que el boicot es «una guerra contra la cultura». La misma opinión fue expresada por el escritor marroquí Fouad Laroui quien asistió al evento también.
Para ver el artículo y las fotos: http://www.thememriblog.org/arabculture/blog_personal/en/6575.htm
* * * * * * * *
Para mayor información sobre cultura árabe: http://thememriblog.org/arabculture
