Al igual que los ataques terroristas anteriores en Occidente, los ataques el 13 de noviembre, 2015 en París evocaron numerosas condenas en la prensa árabe, [1] pero también los artículos que establecen que los ataques fueron una conspiración occidental destinada a lograr varios objetivos en política exterior e internas. Los artículos sostenían que el EIIS es una creación de las agencias de inteligencia occidentales y que estos organismos fueron los que planearon los ataques y utilizan al EIIS para llevarlas a cabo. También se alegó que los Estados Unidos es el mayor instigador del terrorismo global y que los principales partidos que se beneficiaron del terrorismo fueron el régimen sirio, Israel, Europa y Turquía, mientras que las principales víctimas fueron los árabes y los musulmanes. Los artículos criticaron duramente a Occidente, especialmente a los Estados Unidos, afirmando que estos ignoraron los crímenes del EIIS, siempre y cuando se lleven a cabo en el mundo árabe, e incluso los alentaron a fin de servir sus propios intereses.
Lo siguiente son extractos de algunos de los artículos.
Las agencias de inteligencia internacionales crearon las organizaciones terroristas para llevar a cabo crímenes en su nombre; el 11 de Septiembre fue un ejemplo
En el diario saudita oficial Al-Watan, el escritor Muhammad Al-Sa’idi escribió que muchos ataques en el mundo árabe y Occidente, incluyendo el 11 de Septiembre, el reciente derribo del avión ruso en el Sinaí y el reciente atentado en el bastión de Hezbolá en Beirut, fueron planeados por las agencias de inteligencia regionales e internacionales que «no rehúyen el sacrificar a algunos miembros de su propia nación o secta a fin de alcanzar sus objetivos estratégicos». Y agregó: «En muchos casos, la organización [supuestamente responsable del ataque] solo se da cuenta del ataque después que haya ocurrido y se responsabiliza de ella por razones de propaganda, o para encubrir a elementos de inteligencia que realmente planearon el crimen.
«A pesar de esto, los dedos acusatorios fueron apuntados anteriormente y serán siempre apuntados a este [el EIIS], aunque afirme que no se responsabiliza por un incidente. [Ambos] el EIIS y su predecesor Al-Qaeda son organizaciones cuyo establecimiento implicó la colaboración de un número de aparatos de inteligencia. Una de las tareas que aplican es encubrir los crímenes de varios aparatos de inteligencia internacionales y puede ser que los muy conocidos ataques del 11 de Septiembre son el primer ejemplo claro [de esto]. Ahora tenemos claro que ‘Al-Qaeda’, aunque se atribuyó la responsabilidad por este incidente del [11 de Septiembre]… no fue sino una herramienta para [cometer] el crimen y tal vez sólo una pieza más en el sistema…»
Al-Sa’idi añadió de que los más beneficiados por los ataques fueron Occidente y el régimen sirio que «todavía ve la postura de Francia como pro-terrorismo, ya que el Presidente Hollande y el ministro de relaciones exteriores [de Francia] siguen insistiendo en que Assad no es parte de la solución… Esta postura [por parte de Francia] ha llevado al muftí de Siria a amenazar a Francia y a Europa en general con ataques suicidas que dice, los [muyahidines] sirios exportarán a sus países…» [2]
Al-Sa’idi concluyó diciendo: «Los grupos takfiri, incluyendo al EIIS, solo le sirven a los intereses de los enemigos del Islam, a quienes el EIIS y su estirpe afirman estar combatiendo. Esto afirma la opinión común de que el EIIS es producto de los aparatos de inteligencia y que los crímenes de los aparatos de inteligencia internacionales pueden llevarse a cabo en su sombra, mientras que estos aparatos pueden llevar a cabo guerras brutales en su nombre, a la vez que estos pueden perder muy poco». [3]
El EIIS, el cual fue «Creado en Estados Unidos», victimiza a los musulmanes, mientras que el mundo acusa a la víctima de ser «musulmán terrorista» (Al-Ahram, Egipto 18 de noviembre, 2015)
Una opinión similar fue expresada por ‘Issam Amira, clérigo palestino, en un sermón de los viernes que dio en Jerusalén. Este criticó a los medios de comunicación por condenar los atentados de París «a pesar de que un análisis realizado por un determinado político indica que los ataques fueron llevados a cabo por los aparatos de inteligencia de un estado occidental anti-islámica a fin de culpar al Islam [por ellos]…» Para ver un clip de MEMRI TV de extractos del sermón, haga clic a continuación.
‘Abdallah Nhari, clérigo marroquí, se preguntó: «¿Por qué se espera que todo el mundo se una al festival de París, y [se espera que] la gente ondee banderas de Francia, a fin de expresar su solidaridad con [las víctimas] de esta masacre? ¿Cuál es su postura sobre la otra sangre? Son estos flujos de sangre en las venas de los parisinos, mientras que el agua fluye por las venas de los musulmanes?» En un video publicado en el portal Nhari (Nhari.net), este dijo: «El terrorismo que estamos presenciando hoy es artificial y fabricado. Su registró es ‘hecho en ZSC’- Sionista, Safavid [una referencia a Irán], Cruzado [una alusión a Occidente]. ¿Por qué? Con el fin de lograr cierto interés en contra de la nación de Mahoma, a fin de movilizar el mundo en su contra… «Otra razón, afirma Nhari, es que los regímenes de Europa buscan desviar la atención de sus pueblos alejados de la caída económica y evitar que se rebelen. Para ver extractos de MEMRI TV, haga clic a continuación.
Occidente pagará caro por crear al EIIS
En un artículo titulado «El Precio del Diablo» en el diario egipcio Al-Watan, el Dr. Muhammad Al-Khalil escribió que Occidente, que creó las circunstancias en las que el EIIS surgió y más tarde se hizo la vista gorda a su expansión con la esperanza de aprovecharse de este, ahora pagara el precio por sus acciones. Este escribió: «La lección que podemos derivar de la noche en que se derramo sangre que París vivió hace tres días es que todo el mundo pagara el precio: cualquiera que participó en cultivar al EIIS y lo apoye, cualquiera que preparó el clima agradable y el medio ambiente por su cada vez incrementada expansión y cualquiera que permaneció en silencio durante su expansión y no hizo ningún intento por oponerse a ello…
«Estados Unidos y los países europeos crearon a este monstruo del EIIS en imagen de Satanás, tal como se le representa en las películas árabes y extranjeras y lo usamos para [lograr] sus objetivos globales. Este se inició con la invasión a Irak en el 2003. El proceso involucró humillar al ciudadano iraquí, hiriendo su dignidad y permitiéndole ser asesinado de acuerdo a su identidad sectaria. Este proceso condujo inevitablemente a [la gente] a armarse a sí mismos con las ideas más ignorantes que existen en la mente musulmana. Dejando a un lado el tema de si [estas ideas] son compatibles con los valores del Islam o no, ellos [los iraquíes] cuentan con el piso adecuado para hacerle frente a los que los estaban aplastando. Las ideas de masacre, el incinerar, tomar cautivos, la destrucción y el acusar a todos de apostasía que brotó de aquí. Occidente se regocijó sobre el nuevo Satanás que había creado, con la ayuda a la medida de sus posibilidades, hizo caso omiso del hecho de que estaba comenzando a ganar poderosos medios de destrucción y se aprovecho de ello como moneda de cambio para maniobrar contra los árabes, presionarlos y humillarlos. Los Estados Unidos y los países europeos no aprendimos una lección de Al-Qaeda, [que es otro] animal salvaje que Occidente generó y cultivó en Afganistán y que más tarde [volvió a] mordernos dentro de su territorio…
«El Satanás [EIIS] ahora se opone a cualquiera y todos están tomando el enfoque de que… ‘El que haya creado este demonio sabe mejor cómo removerlo’. Mi estimado es que… la erradicación de este Satanás no va a ser fácil, pero se cobrará un alto precio que todos tendrán que pagar: todos los que eran parcialmente [responsables] de la existencia de Satanás, todo el que preparó el terreno para que este crezca, todos los que se mantuvieron en silencio hasta que se volvió muy poderoso. Todos pagaran por esto en el futuro. El proyecto de ley está en el correo». [4]
Estados Unidos lidera al lobo del «EIIS»(Al-Yawm Al-Sabi’, Egipto 16 de noviembre, 2015)
Talal ‘Okal, columnista del diario de la Autoridad Palestina Al-Ayyam, escribió de manera similar que los Estados Unidos es el mayor instigador del terrorismo mundial y advirtió: «Aquellos que contribuyen a la creación del terrorismo o conspiran con organizaciones terroristas y países necesariamente se incineraran diariamente por el fuego que estos encienden con sus propias manos…» [5]
Periodista saudita: Los ataques – una conspiración internacional dirigida a convencer al público occidental a que abandone el exigir la destitución de Assad
El prominente periodista saudita Jasser Al-Jasser escribió en el diario Al-Jazira que sólo un estado podría llevar a cabo una operación a escala de los ataques de París y que los ataques tenían como objetivo preparar a la opinión pública en Occidente a fin de darle la máxima prioridad a la guerra contra el terrorismo a expensas de la lucha contra el régimen de Assad en Siria. Este escribió: «Los informes sobre los ataques terroristas que sacudieron a la capital [francesa] de París el pasado fin de semana no fueron los primeros en utilizar el término ‘el ejército del Estado Islámico’. El uso e introducción de esta terminología, particularmente en los países occidentales, sus agencias de noticias, y sus cadenas de televisión, es una medida planificada de antemano destinada a presentar al [EIIS] como una «entidad internacional paralela» [y] darle a [Occidente] la legitimidad para combatirlo.
«[Esto es hecho], mientras se ignoran las sospechas sobre el papel de algunos de esos países [occidentales] en el establecimiento de la banda terrorista del EIIS, que estos tratan de definir [en la conciencia popular] como estado.
Sólo las naciones con grandes ejércitos, aparatos de inteligencia y fuerzas especiales… son capaces de llevar a cabo los ataques terroristas perpetrados por esta organización y librar las guerras que emprende. Una organización terrorista, cualquiera que sea su capacidad de reclutamiento y número de seguidores, no podrían haber ejecutado estos siete ataques coordinados perfectamente sin la ayuda o cooperación de un aparato de inteligencia de uno de los países conocidos por su capacidad de llevar a cabo este tipo de operaciones…
«El papel de la organización terrorista del EIIS y la conexión de ciertos aparatos de inteligencia de países a los eventos de París, fueron orientados en imponer una nueva agenda por igual a la región árabe – la principal prioridad que será la guerra contra el terrorismo, reemplazando la resolución de la situación interna en Siria y la sustitución de su régimen y eliminación del dictador sirio Bashar Al-Assad. De este modo, la campaña internacional estará dirigida hacia la lucha contra el terrorismo y en tratar con el llamado ‘Estado Islámico’, dejando que Assad asesine a los sirios…
«Después que las principales agencias de noticias occidentales – Reuters, AFP y AP, que controlan los medios de comunicación por satélite – han utilizado este término [es decir, ‘el ejército del Estado Islámico’], es probable que entre en el llamado uso común en los noticieros… Aquellos que ven estas [transmisiones], incluyendo a los árabes y musulmanes, comenzaran por si mismos a utilizar los términos ‘Estado islámico’ y ‘ejército del Estado Islámico’- lo que permite que los planificadores de la guerra contra el terrorismo para decirle a sus pueblos y a otros pueblos, que están combatiendo contra el ejército del Estado Islámico y que a ello se requiere la creación de una coalición internacional para que esta amenaza pueda ser removido». [6]
Israel y Turquía planearon los ataques
Algunos artículos afirmaron que Israel había planeado los ataques en París como venganza por la candidatura de Francia de presentar un proyecto-propuesta al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas sobre una solución de dos estados al problema palestino y por la decisión de la UE de marcar los productos procedentes de los territorios ocupados. También hubo quienes señalaron con el dedo a Turquía.
Miembro del Comité Revolucionario de Fatah: Los terroristas son creaciones de la CIA, el Mossad y el Scotland Yard
Muwaffaq Mattar, columnista del diario oficial Al-Hayat Al-Jadida y miembro del Consejo Revolucionario de Fatah, dijo que los miembros del EIIS eran la descendencia espiritual de los «talmudistas, los islamistas, aquellos que comenzaron a cometer actos de masacre y genocidio mientras ondeaban pancartas con consignas religiosas, [incluyendo] a los europeos blancos que invadieron el continente norteamericano y libraron una guerra para acabar con los indios… [Los perpetradores de los ataques terroristas] son creaciones de la CIA, el Mossad, y Scotland Yard y otros que, cuando desean lograr cualquier objetivo a nivel mundial con el fin de aumentar sus beneficios y [promover] sus intereses, sueltan este virus brutal de sus laboratorios… No es casualidad que los ataques en París tuvieron lugar justo cuando Europa comenzaba a implementar la sanción de marcar los productos de los asentamientos [israelíes] y [al igual que] Francia fue líder en la propuesta europea al Consejo de Seguridad en promover una solución de dos estados entre Palestina e Israel – que los israelíes vieron como su estuviesen anunciando un peligro de Europa, la cuna del proyecto del asentamiento ocupante sionista.
«No importa quienes llevaron a cabo estos ataques, es importante saber quien se benefició de ellos… Las autoridades francesas harían bien en investigar quién se beneficia – es decir, buscar el último lugar en el que los tentáculos del pulpo del Mossad han alcanzado… Está claro que el Mossad incinerará Beirut y París a fin de alcanzar las metas de Netanyahu. Él que desafió [incluso] al amo y señor de la Casa Blanca Obama, es lo suficientemente malvado para incinerar al mundo entero.
«Debería tenerse en cuenta que los [miembros] del EIIS pueden ser jefes de estado, generales, ministros y líderes de los aparatos de inteligencia. Antes que el mundo lance una guerra total contra ‘la tribu salvaje» [del EIIS], debe purgar a los terroristas de entre los jefes de estado y sus aparatos de seguridad, especialmente los de las grandes potencias, y destruir las fábricas y laboratorios que crearon esta tribu [salvaje]. [El mundo] debe ser justo y buscar la paz y luego la tribu del EIIS perecerá». [7]
Columnista sirio: Los ataques en Paris fueron perpetrados por la inteligencia turca
Dr. Sayyah ‘Azzam, columnista del diario sirio Al-Watan, culpó a Turquía por los ataques: «Parece ser que fueron los servicios de inteligencia turcos, [actuando bajo] la orden directa del [presidente turco] Erdogan, quienes enviaron este mensaje a París a través del EIIS. Así como también [la inteligencia turca] envió las olas de inmigrantes a Europa, esta organizó el ataque terrorista en París». De acuerdo con ‘Azzam, Turquía cree que los ataques terroristas y las olas de inmigración convencerán a la comunidad internacional a que se establezca una zona de seguridad en su frontera con Siria, que le permitirá tener como blanco a los kurdos. Este agregó que «algunos creen» que Erdogan también estuvo implicado en la caída del avión ruso sobre Sinaí como un mensaje a Rusia de que sería castigado por apoyar al régimen sirio. [8]
[1] Véase MEMRI Despacho Especial No. 6217, Editor de ‘Al-Hayat’: El mundo debe iniciar una Guerra Mundial contra el terrorismo; Los árabes y el mundo musulmán deben examinar por sí mismo el 15 de noviembre, 2015; Despacho Especial No. 6221, Editor de diario iraquí: los árabes y musulmanes deben reconocer su directa responsabilidad por el terrorismo que sacude al mundo, 16 de noviembre, 2015.
[2] El 10 de octubre, 2011 Al-Arabiya TV transmitió un segmento en el que el Gran Muftí de Siria Ahmad Hassoun, amenazó que «con la primeras bombas en Siria, los hijos e hijas de Siria y el Líbano se convertirían en [atacantes] suicidasen Europa y Palestina… Yo le digo a todos los [países] de Europa y a los Estados Unidos: Si ustedes bombardean Siria o el Líbano, nosotros prepararemos a los [atacantes] suicidas, que ya se encuentran en sus medios, [para completar las acciones]».
[3] Al-Watan (Arabia Saudita) 16 de noviembre, 2015.
[4] Al-Watan (Egipto) 17 de noviembre, 2015.
[5] Al-Ayyam (Autoridad Palestina) 16 de noviembre, 2015.
[6] Al-Jazira (Arabia Saudita) 17 de noviembre, 2015.
[7] Al-Hayat Al-Jadida (Autoridad Palestina) 15 de noviembre, 2015.
[8] Al-Watan (Siria) 23 de noviembre, 2015.
