El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.
El 17 de agosto, 2019 el Emirato Islámico de Afganistán (la organización de los talibanes) emitió una declaración que conmemora el centenario del Tratado anglo-afgano de 1919, firmado el 19 de agosto, 1919 por el cual Afganistán obtuvo su independencia del yugo colonial británico.
Lo siguiente es el texto de la declaración:
Afganistán «Se encuentra en camino de completar otra lucha monumental de libertad contra el imperialismo estadounidense en el siglo 21»
«El centenario por la independencia de Afganistán de los colonialistas británicos será celebrada el 28 de Assad del calendario solar Hijri [correspondiente al 19 de agosto, 2019]. Exactamente un siglo antes, nuestros justos predecesores muyahidín obtuvieron la libertad de los ocupantes británicos luego de mucho tiempo fuera de las batallas, y como resultado Afganistán se convirtió en un faro de luz brillante sobre el cómo lograr la libertad de los imperialistas de Occidente para las poblaciones oprimidas a nivel mundial.
«La soberanía o la libertad política es el derecho otorgado por Alá a cada nación. Un pueblo solo puede estar a la par de otros cuando son independientes en sus acciones políticas. A pesar de que algunas personas dentro del orden mundial actual solo se preocupan por los intereses mundanos y no reflexionan mucho sobre los valores espirituales tales como la independencia, la libertad y soberanía… La realidad es que el tesoro más valioso que posee la humanidad sigue siendo su valor espiritual. Es esta espiritualidad la que distingue a los seres humanos de otros seres vivos porque estos aparentemente no poseen otro tipo de superioridad sobre otros seres en los temas mundanos.
«A pesar de que nuestra nación musulmana sigue siendo una de las más subdesarrolladas en los asuntos mundanos debido a las constantes invasiones extranjeras… su cofre espiritual está repleto de riquezas y de orgullo. Nuestra nación no solo es la primera en obtener su independencia de los colonialistas británicos, sino que también tiene el honor de destruir a la Unión Soviética y liberarse de las cadenas del comunismo en el siglo 20 y va en camino de completar otra lucha monumental por su libertad del imperialismo estadounidense en el siglo 21».
«Todos los segmentos de la nación afgana muyahidín deben sublevarse para cumplir su obligación religiosa y moral; ellos deben respaldar a los muyahidines»
«Ahora que nos acercamos al centenario de la independencia del colonialismo británico, nuestra generación más joven debe aprovechar esta oportunidad para estudiar diligentemente la historia de sus antepasados muyahidín para que puedan entender que la libertad es una bendición tan inconmensurable por la que nuestros antepasados lucharon por mucho tiempo contra el imperialismo británico. Y como hoy los valientes nietos [es decir, los combatientes talibanes] de esta nación creyente han presentado sus cabezas como ofrenda, entienden muy bien que una nación musulmana solo puede vivir una vida de honor cuando son independientes y libres de la influencia de los ocupantes infieles.
«Nuestra generación más joven debe entender que estamos atrapados exactamente en la misma situación de hace un siglo. Los invasores han entrado nuevamente en nuestra patria, han usurpado nuestra libertad e integridad territorial, han instalado títeres tales como Shah Shuja [que gobernó desde los años 1803-1809] sobre la población y ha tomado el control de todos los temas y asuntos de nuestro país. La única diferencia entre aquella época y el hoy día es el cambio de nombres y de rostros.
«El Emirato Islámico de Afganistán cree que lograr la independencia hoy, al igual que ayer, requiere del yihad en el camino hacia Alá y el apoyo a la insurrección nacional. Todos los segmentos muyahidín de la nación afgana deben sublevarse para cumplir con su obligación religiosa y moral. Estos deben respaldar a los muyahidines con total sinceridad y con todo a su disposición y respaldar totalmente este yihad bendito de libertad para que con la ayuda de Alá Todopoderoso y junto a sacrificios desinteresados por parte de los muyahidines, nuestra patria sea rescatada de manos de la ocupación y esta honorable nación sea bendecida con verdadera libertad y soberanía».
Fuente: AlemarahEnglish.com, 17 de agosto, 2019.
