Chi’itas colocan avisos en Irak amenazando a sunnis

El 21 de diciembre del 2006, un portal islamista ofreció imágenes de lo que se alegó eran avisos amenazando a sunnis que fueron publicados por chi’itas en Irak.

Un aviso, colocado según se alega en la puerta de una mezquita sunni (véase la imagen A), dijo: «Cuídense, acercarse a esta mezquita provocará su muerte violenta… Penas a los opresores… Muerte a los agresores… Maldiciones sobre ustedes, oh sirvientes de los ocupantes». El anuncio es firmado por los «Escuadrones de la Muerte Chi’itas».

Otro anuncio (véase la imagen B) dice: «Nosotros [ya] les hemos advertido [sunnis] más de una vez, y hoy [les advertimos] por última vez, salgan de Basra y no regresen, [ya que Basra] le pertenece a los seguidores de Ahl Al-Bayt [e.d. a los chi’itas]… Si ustedes no cumplen… serán condenados al Infierno…»

Video de jihad en Waziristan: Presidente Bush «El Faraón de los últimos tiempos»

El 12 de noviembre del 2006, portales islamistas anunciaron un video de 28 minutos de duración sobre el jihad en Waziristan, una región al noroeste de Pakistán en la frontera afgana. La película muestra la lucha entre los combatientes del jihad y el ejército paquistaní en esta región.

La primera parte de la película muestra al Presidente de Paquistán Pervez Musharraf hablando con el personal militar y con civiles paquistaníes; escaramuzas entre combatientes jihad y soldados paquistaníes; e imágenes del Presidente americano George Bush, lo refieren en la película como «el Faraón de los últimos tiempos», en una visita a Pakistán.

La siguiente parte muestra a combatientes del jihad que entrenan en una región montañosa. Un presentador, hablando en un dialecto paquistaní, entrelaza su discurso con versos del Corán tales como «Prepara contra ellos toda la fuerza que puedas» [Corán 8:60]», y con hadiths tales como: «Si abandonas el jihad, Alá traerá degradación sobre ti».

Esto es seguido por escenas de combatientes jihad que llevan a cabo varias operaciones de campo: disparando morteros a los gritos de «Alá Akbar«, cantando canciones jihad, preparando una carga explosiva con las uñas, y disparando sobre blancos inadvertidos. Estas escenas son acompañadas por una canción en árabe que dice, entre otras cosas, «Luchen por Alá y den muerte a aquéllos que luchan para el encabezado de los infieles. Den muerte a los favoritos de Satanás».

En la parte final de la película, los combatientes son mostrados armándose a si mismos y partiendo para una operación nocturna. El cuadro local es oscuro y se oyen explosiones. La película luego muestra los cuerpos de soldados paquistaníes, probablemente muertos por los combatientes del jihad, mientras una canción jihad en un dialecto paquistaní es escuchada en el fondo. Finalmente, un campamento militar paquistaní es mostrado en llamas, con combatientes jihad saqueándolo.

Una versión editada del video, con imágenes gráficas removidas, puede ser vista en: http://switch3.castup.net/cunet/gm.asp?ClipMediaID=391365&ak=null.

Debajo están las imágenes del video:

Artículo anteriorSupervisión de Portales Islamistas No. 38
Artículo siguienteProyecto de Supervisión de Portales Islamistas No. 40
El Instituto de Investigación de Medios de Información del Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región. MEMRI establece un puente entre el vacío idiomático existente entre Occidente y el Medio Oriente, proporcionando traducciones oportunas de los medios árabes, hebreos y farsi, así como un análisis genuino de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas del Medio Oriente. Fundado en Febrero de 1998 para informar sobre el debate de la política estadounidense en el Medio Oriente, MEMRI es una organización 501 (c)3, independiente, no partidista, sin fines de lucro. MEMRI mantiene oficinas en Berlín, Londres y Jerusalén y traduce su material al inglés, alemán, italiano, francés, hebreo, español, turco y ruso.