«Voz del Califato» presenta video sobre el Estado Islámico de Irak
El 6 de noviembre del 2006, el Frente Global de Medios de Comunicación Islámico (FGMCI) [1] presentó un video de 13 minutos de duración en su canal de televisión en Internet Sawt Al-Khalifa («La Voz del Califato»), el cual ha puesto al aire algunos programas en el pasado y ha estado inactivo durante un año. El video (http://switch3.castup.net/cunet/gm.asp?ai=214&ar=M4-020-wmv&ak=null ), sobre el establecimiento del Estado Islámico de Irak, se encuentra en formato de noticias y está subtitulado en inglés.
El presentador enmascarado informa que el Concejo del Shura de los Combatientes del Jihad en Irak ha anunciado el establecimiento del Estado Islámico de Irak, y da un «análisis preliminar» de los eventos actuales del país. Él dice que las «Cruzadas» y sus aliados chi’itas se han topado con la derrota en Irak, y están por consiguiente esparciendo mentiras en un último intento por debilitar a los mujahideen. Por ejemplo, él dice, claman que Abu Hamza Al-Muhajir no es iraquí como para propagar el mito de que el pueblo iraquí le da la bienvenida a la ocupación, y que sólo un manojo de combatientes extranjeros les está haciendo oposición. El presentador agrega que los cruzados habían también reportado, como parte de su «guerra psicológica» contra los mujahideen, que los encabezados tribales iraquíes se habían reunido con el Presidente iraquí Al-Maliki, cuando de hecho los que se habían reunido con él eran meramente «títeres» controlados por los ocupantes. También se menciona el video de Abu Osama Al-‘Iraqi, [2] el cual es igualmente denunciado de ser una falsificación.
El presentador luego declara que el Estado Islámico de Irak fue establecido para contrarrestar este «feroz ataque», y que será la punta de lanza de la guerra para liberar a Palestina. Finalmente, él declara que Abu Hamza Al-Muhajir llama en todos los clérigos y profesionales en Irak a participar en el establecimiento del Estado Islámico.
A lo largo de la película, una pantalla detrás del presentador de las noticias muestra escenas de los combates en Irak.
Lo siguiente es una imagen del video:
Video del último mensaje de una mujer atacante suicida
El 12 de noviembre del 2006, un portal islamista publicó un video de tres minutos (http://switch3.castup.net/cunet/gm.asp?ai=214&ar=M4-019wmv&ak=null) que presenta el último mensaje de Mirfat Amin Mas’ud, una mujer de 19 años quien llevó a cabo un atentado suicida en un punto de control de las IDF en la Franja de Gaza el 6 de noviembre del 2006.
En el video, Mirfat Amin está de pie delante de un estandarte islámica negra del jihad sosteniendo un rifle. En la mesa delante de ella hay un Corán, una pistola, y lo que parece ser una granada de mano. Se oyen sonidos de niños jugando claramente en el fondo.
Después de pedirles a sus padres que la perdonen por emprender el martirio, Mirfat Amin se dirige a su extensa familia, diciendo: «Mi deseo [en servirle] a Alá y a Su Mensajero y de derramar mi sangre por la causa de esta patria es mucho mayor que mi amor por ustedes». Amin también llama en los mujahideen a lo ancho del mundo «desde Irak a Chechenia y desde Palestina a las Filipinas» a que «persistan en la forma de resistencia». Ella le pide a su familia que distribuya dulces al escuchar las noticias de su muerte, y de adherirse al Corán y al Sunna.
El video finaliza con Mirfat Amin que posa para la cámara con un rifle en una mano y un Corán en la otra.
[1] El FGMCI es una organización islámica que publica material que trata con los combatientes del jihad en Internet. Este niega alguna conexión con Al-Qaeda.
[2] Véase MEMRI Despacho Especial No. 1340, «Jeque Islamista Abu Osama Al-‘Iraqi Denuncia a Al-Qaeda en Irak por las Atrocidades contra los Sunnis», 31 de octubre del 2006, http://www2.memri.org/bin/espanol/articulos.cgi?Page=archives&Area=sd&ID=SP134006.
