A continuación se presentan extractos de un segmento del documental iraní sobre el cine en Hollywood presentando la película Buscando al Soldado Ryan. El segmento fue presentado en el canal de noticias iraní, IRINN, el 27 de mayo, 2008.

Para ver este segmento de video en MEMRI TV, visite http://www.memritv.org/clip/en/1801.htm.
(Para ver otro segmento de esta serie, visite http://www.memritv.org/clip/en/1787.htm.)

«‘Sión’ a veces se convierte en ‘Ryan’, al igual que Buscando al Soldado Ryan»

Narrador: «Los esfuerzos concentrados de las antecámaras sionistas en América han llevado al gobierno norteamericano a ser el mayor defensor del régimen que ocupa Jerusalén. En años recientes, seguido a la exposición de cierta información, el odio hacia los sionistas se ha desarrollado e intensificado entre los varios sectores de la sociedad en este país. Por consiguiente, algunos de los esfuerzos de la máquina propagandística sionista están apuntados a mejorar la imagen del sionismo, y a representar una imagen falsa del papel histórico de los sionistas en la sociedad americana».

[…]

Dr. Majid Shah-Hosseini, crítico cinematográfico iraní: «[En la película Matrix], Sión simboliza la utópica tierra sionista judía. Éstas son las raíces del sionismo. Cómo puede ser que en tal popular y aparente película de ficción norteamericana, la utopía de la libertad y humanidad, que anuncia la era de la modernidad – en lo técnico, en lugar del sentido teórico – sea simbolizado por un nombre sionista – ‘Sión?’

«Es más, los nombres pueden ser seleccionados por su rima. ‘Sión’ a veces se convierte en ‘Ryan’, como en la película Buscando al Soldado Ryan. Ellos se aprovechan incluso de la similitud de nombres.

«El judío Steven Spielberg, cuya anterior película La Lista de Schindler reflejó las metas sionistas, y quién convirtió la falsa historia del Holocausto en una película influyente, está haciendo ahora una nueva película sobre el Soldado Ryan». […]

«Exagerando este papel [de soldados judíos en la película], los sionistas parecen estar intentando lograr legitimidad por sus acciones post-guerra»

Murtaza Ali-Abbas Mirzai, director de documentales de cine iraní: «En Buscando al Soldado Ryan, uno ve que ellos son los últimos saqueadores. La escena en donde el funcionario pone algo de tierra de varios países en latas fue simplemente una vista preliminar de lo que están haciendo ahora – tomando la tierra de Irak, Afganistán y la de los países europeos».

[…]

Narrador: «Mientras los negros y otras minorías protestan el hecho de que Hollywood ignora su papel en la historia norteamericana, pero sin ningún aval, las películas prominentes como, Buscando al Soldado Ryan resaltan el papel de los soldados judíos. En exagerar este papel, los sionistas parecen estar intentando lograr legitimidad por sus acciones post-guerra. En el cementerio militar mostrado en la escena al inicio de la película, la imagen ha sido editada para atraer la atención a las tumbas judías entre otros». […]

«Este lamento de rabia es el lamento del sionismo que valida los crímenes perpetrados por el sionismo después de la guerra mundial»

Narrador: «Entre las escenas más desagradables de la película están las escenas en que un soldado judío dirige su rabia hacia los PDG (Prisioneros de Guerra) alemanes. Cuando ve a algunos soldados alemanes usando joyas con símbolos de su religión, este soldado tiene un ataque de rabia y los ataca. En estas escenas, el director de la cinta presenta un punto de vista completamente compasivo de la rabia de este soldado hacia los desamparados PDG. Pareciera ser como si este lamento de rabia es el lamento del sionismo que valida los crímenes perpetrados por este después de la guerra mundial».

Artículo anteriorLíder del Movimiento de Igualdad sudanés Dr. Khalil Ibrahim: Apoyo relaciones pacíficas con Israel
Artículo siguienteDEL BLOG URDU-PASHTU DE MEMRI: VISITELO DIARIAMENTE
El Instituto de Investigación de Medios de Información del Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región. MEMRI establece un puente entre el vacío idiomático existente entre Occidente y el Medio Oriente, proporcionando traducciones oportunas de los medios árabes, hebreos y farsi, así como un análisis genuino de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas del Medio Oriente. Fundado en Febrero de 1998 para informar sobre el debate de la política estadounidense en el Medio Oriente, MEMRI es una organización 501 (c)3, independiente, no partidista, sin fines de lucro. MEMRI mantiene oficinas en Berlín, Londres y Jerusalén y traduce su material al inglés, alemán, italiano, francés, hebreo, español, turco y ruso.