Lo siguiente son recientes publicados del Blog Mediático Urdu-Pashtu de MEMRI http://www.thememriblog.org/urdupashtu.
Visítelo diariamente para obtener las noticias del día de los medios de comunicación de Pakistán y Afganistán
.

Ministro del Interior Delegado de India: Todos los atacantes de Mumbai vinieron de Pakistán

Shakeel Ahmad, el Ministro del Interior Delegado de India, ha declarado que los terroristas que llevaron a cabo los ataques de Mumbai el 26 de noviembre, 2008 eran de Pakistán. Agregó que Azam Amir Kasav, el único de los perpetradores que fue arrestado por los ataques que duraron tres días, también es de Pakistán.

Ahmad denotó: «Los terroristas que han sido muertos en estos encuentros en Mumbai en los últimos días eran de origen paquistaní».

Pakistán ha negado alguna participación en los ataques de Mumbai.

Azam Amir Kasav, también llamado Ajmal Kasab, dijo a investigadores hindúes que es oriundo de un pueblo cercano a Faridkot en Pakistán. Existen dos pequeños pueblos de nombre Faridkot en Pakistán, uno cerca de 50 Km. de la ciudad de Multan, y el otro aproximadamente a 200 Km. de este.

Sin embargo, Ahmad se quedo corto en culpar al gobierno de Pakistán por los ataques terroristas, agregando: «No estamos diciendo que esto [el ataque del 11/26] fue patrocinado por el gobierno paquistaní». [1]

Para ver este publicado en el Blog Urdu-Pashtu de MEMRI:
http://www.thememriblog.org/urdupashtu/blog_personal/en/11743.htm.

Líder paquistaní: «Si India ataca, varios Pakistán serán creados dentro de India»

Expresando una creciente preocupación en Pakistán sobre una probable respuesta hindú a los ataques terroristas en Mumbai, el Jeque Rasheed Ahmed, que hasta comienzos de este año sirvió como ministro federal de información y transmisión de Pakistán, advirtió que si India ataca a Pakistán, varios Pakistán serán creados dentro de India.

Instándole al gobierno paquistaní a dar una respuesta satisfactoria a las acusaciones de India de que los ataques del 26 de noviembre en Mumbai fueron planeados por nacionales paquistaníes, Ahmed agregó que los Estados Unidos, Israel e India están trabajando para desmantelar los Servicios de Inteligencia de Pakistán y el programa nuclear del país.

Ahmed, quien a comienzos de este año formó su propio partido político llamado la Liga Musulmana Awami, también le pidió al gobierno del Primer Ministro paquistaní Yousuf Raza Gilani que detenga el suministro de líneas a través de Pakistán hacia los Estados Unidos y las tropas de la OTAN en Afganistán. Él agregó: «Si Pakistán detiene el suministro a las líneas, la OTAN no puede combatir la guerra afgana ni siquiera por dos días». [2]

Para ver este publicado en el Blog Urdu-Pashtu de MEMRI:
http://www.thememriblog.org/urdupashtu/blog_personal/en/11744.htm.

Roznama Jang: Organizaciones militantes de Pakistán contra India

El diario en idioma urdu Roznama Jang informa que todos los grupos militantes clave en los distritos tribales de Pakistán han ofrecido un cese de hostilidades en apoyo al gobierno paquistaní si este decidiera desplegar sus tropas en la frontera hindú en vista de la creciente tensión después de los ataques en Mumbai.

Existen indicaciones de que Pakistán pueda aceptar la oferta del cese de hostilidades y detener las operaciones militares contra el taliban.

El informe agregó: «Como una señal positiva de que esta oferta al cese de hostilidades pueda ser aceptada, el Ejército de Pakistán ha declarado ante los medios de comunicación, como primer paso, ‘patriotas’ paquistaníes a algunos notorios comandantes militantes, incluyendo a Baitullah Mehsud y Maulvi Fazlullah».

Baitullah Mehsud y Maulvi Fazlullah son los líderes claves del movimiento del taliban en Pakistán. Baitullah Mehsud también ha sido acusado de tramar el asesinato de la ex Primer Ministro Benazir Bhutto.

El informe agregó: «Estos dos comandantes militantes… han sido constantemente acusados de terrorismo contra Pakistán pero las consecuencias de la carnicería de Mumbai han convertido de repente a los terroristas en patriotas».

Roznama Jang citó a un antiguo funcionario de seguridad paquistaní diciendo: «No tenemos grandes problemas con los militantes en Fata [los distritos tribales]. Sólo tenemos algunos malos entendidos con Baitullah Mehsud y Fazlullah. Estos mal entendidos podrían ser removidos a través del diálogo». [3]

Para ver este publicado en el Blog Urdu-Pashtu de MEMRI:
http://www.thememriblog.org/urdupashtu/blog_personal/en/11745.htm.


[1] www.apakistannews.com, 1 de diciembre, 2008; El Times Económico (India), 30 de noviembre, 2008.

[2] Roznama Khabrain (Pakistán), 1 de diciembre, 2008.

[3] Roznama Jang (Pakistán), 1 de diciembre, 2008.