Destacando la conexión a la revista de AQPA Inspire y publicando imágenes gráficas
Con la atención de los medios centrada cada vez más en una posible conexión entre el ataque de Boston e Inspire, la revista en la red en idioma inglés de Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQPA) – específicamente sobre varios artículos con instrucciones sobre el como fabricar principalmente artefactos explosivos en ediciones de la revista – algunos jihadistas también subrayaron tal conexión. Uno de ellos escribió en el foro Shumoukh Al-Islam que, incluso si resulta que Al-Qaeda (es decir AQPA) no estaba detrás del ataque, la mera posibilidad de que alguien por ahí podría haber utilizado información de Inspire para llevar a cabo el ataque es en sí mismo un logro para Al-Qaeda. Luego este pasó a considerar lo que sucedería si estos artefactos explosivos similares fuesen colocados en los estadios y salas de cine.[2]
Expresando júbilo
Otro jihadista en Shumoukh, «Turkestan1», publicó imágenes gráficas de las secuelas de los atentados en Boston, incluyendo una de un joven con ambas piernas despedazadas siendo trasladado del lugar, sobre esta imagen, comentó: «Es la mejor imagen de las explosiones en Boston».[3]
En el foro en inglés Ansar Al-Mujahideen (AMEF), los jihadistas dieron la bienvenida al ataque, calificándolo de «buenas noticias», y oraron de que fuera «el resultado de la planificación de nuestros mujahideen y Ansaar [es decir, partidarios]».[4]
Instando mesura, medir el éxito de un ataque
Por otro lado, algunos jihadistas instaron a compañeros jihadistas del foro a mostrar moderación y que se abstengan de difundir sus propias teorías en cuanto a los elementos detrás del ataque hasta que todos los detalles emergieran. Sobre Al-Fida’, por ejemplo, un miembro con el nombre de «Bahith2», dijo que a pesar de que ninguna entidad o individuo se había responsabilizado hasta ahora, el ataque está en concordancia con la estrategia de Al-Qaeda de utilizar pequeños y frecuentes ataques contra los Estados Unidos. Estos llamados la estrategia de las «mil heridas» – un término que, según dijo, fue mencionado en la revista Inspire – obliga a una carga financiera cada vez mayor sobre los Estados Unidos en su intento de prevenir y detectar ataques futuros. Esta carga, dijo, a la larga conducirá a un colapso de los Estados Unidos.
Comentando sobre las bajas cifras de víctimas por el ataque, Bahith2 dijo que estas no deben ser la medida de su éxito – pero que el éxito debe ser medido por el grado de temor en la difusión que este provoca entre la población local, además de las consecuencias económicas y financieras antes mencionadas.
Bahith2 también instó a los miembros del foro que apoyan la estrategia de «mil heridas» de Al-Qaeda a que vean el video de dos partes de Al-Qaeda del 2011 enfatizando y alentando ataques al estilo lobos solitarios en Occidente.[5]
Concluyendo su mensaje, Bahith2 le pidió a los jihadistas no atribuir el ataque en Boston a ningún elemento por ahora, y esperar hasta que se revelen todos los detalles del ataque.[6]
Publicado de Bathit2 sobre Al-Fida’
[1] Véase MEMRI informe del PSATJ Jihadistas en Internet celebrar el huracán Sandy, calificándolo de castigo de Alá contra Estados Unidos por película anti-islámica, 29 de octubre, 2012.
[2] https://shamikh1.info/vb/showthread.php?t=198341, consultado el 17 de abril, 2013.
[3] https://shamikh1.info/vb/showthread.php?t=198261, consultado el 17 de abril, 2013.
[4] http://www.ansar1.info, 15 de abril, 2013.
[5] Véase MEMRI reporte del PSATJ Nuevo video de Al-Qaeda Al-Sahab reitera: Lleven a cabo operaciones jihad de un solo hombre en Occidente, 3 de junio, 2011.
[6] http://www.al-fidaa.com/vb/showthread.php?t=61474, consultado el 17 de abril, 2013.
