16Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) en MEMRI, que traduce y analiza el contenido de fuentes monitoreadas y supervisadas las 24 horas del día, 7 días a la semana, entre estos los portales y blogs yihadistas más importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para obtener información sobre cómo obtener la membrecía, envíe un correo electrónico a la siguiente dirección [email protected] junto al texto «Membership – Membrecía» en el párrafo del tema).

Nota a los medios de comunicación y del gobierno: Para obtener una copia completa de estos informes, envíe un correo electrónico con el título del informe en la línea del tema a la siguiente dirección: [email protected] Por favor incluya su nombre, título y organización a la que pertenece en su correo electrónico.

EXCLUSIVO: Medio de comunicación pro-EIIS publica video en el que acusa a los chiitas de traicionar a los musulmanes aliándose con los cristianos y judíos diciendo que la reciente visita del Papa a Mosul indica la intención de los ‘cruzados’ de acabar con el Estado islámico y con el sharia de Alá en Irak

 El 12 de abril, 2021 un medio de comunicación pro-Estado Islámico (EIIS) publicó un video en la aplicación Telegram acusando a los chiitas de traicionar a los musulmanes a lo largo de la historia aliándose con los cristianos y judíos en contra de los musulmanes.

EXCLUSIVO: Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQPA) niega ‘falso’ informe de la Organización de Naciones Unidas sobre el arresto de Batarfi y denuncia a esta como ‘herramienta al servicio de los intereses norteamericanos y occidentales’

El 8 de abril, 2021 el brazo de medios de comunicación de la filial de Al-Qaeda en Yemen Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQPA), emitió un comunicado donde el grupo rechaza un informe de las Naciones Unidas en el que afirmaba el arresto del líder de AQPA.

EXCLUSIVO: Medio de comunicación pro-EIIS publica panfleto que justifica la ejecución de mujeres apóstatas

El 12 de abril, 2021 un medio de comunicación pro-Estado Islámico (EIIS) publicó en la aplicación Telegram un panfleto en el que justificaba la ejecución de al-murtadah, o la «mujer apóstata», una clasificación desarrollada por el EIIS con el objetivo de describir a aquellas mujeres que trabajan o apoyan a los «gobiernos apóstatas» contra la organización global y sus miembros.

EXCLUSIVO: Rusia afirma haber arrestado a partidarios del grupo Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) que planearon un ‘ataque terrorista’ en Crimea; HTS rechaza tal acusación como excusa para atacar a civiles al norte de Siria

El 9 de abril, 2021 la Oficina de Relaciones Públicas del grupo Hayat Tahrir Al-Sham (HTS) emitió un comunicado desestimando lo que este describió como acusaciones hechas por las autoridades rusas respecto al arresto de dos hombres rusos afiliados a HTS por planear un ataque terrorista en Crimea.

EXCLUSIVO: Portal opositor sirio: Hezbolá e Irán almacenan armas en contenedores junto a los de DHL y las agencias de las Naciones Unidas en el Aeropuerto Internacional de Damasco

Tras un ataque aéreo atribuido a Israel en el área cercana al Aeropuerto Internacional de Damasco el día 8 de abril 2021 un portal opositor sirio informó que Hezbolá ha aumentado recientemente su presencia militar y civil en el área.

El EIIS publica video que documenta un ataque realizado a gran escala contra Damasak en Nigeria

El 13 de abril, 2021 el brazo de medios de comunicación del Estado Islámico (EIIS) publicó imágenes de video que documentaban un ataque de sus combatientes en Nigeria.

Semanario del EIIS provee detalles de los ataques en Somalia y Afganistán

El semanario del Estado Islámico (EIIS), el cual fue publicado el 8 de abril del 2021, provee nuevos detalles sobre los recientes ataques realizados por el EIIS en Somalia y Afganistán.

A medida que se acerca la festividad de Ramadán, el EIIS intensifica sus ataques que van dirigidos contra cristianos en África occidental

Durante estos últimos días, el Estado Islámico (EIIS) llevó a cabo varios ataques en África Occidental.

Grupo Provincia África Occidental del Estado Islámico incendia edificios que albergan a organizaciones internacionales en Nigeria

El 11 de abril, 2021 el medio de comunicación oficial del Estado Islámico (EIIS) informó que por segunda vez en menos de un mes sus agentes en su grupo Provincia África Occidental allanaron una ciudad en Nigeria.

Editorial del EIIS: Los yihadistas deben alentarse unos a otros en tiempos de dificultades, tener la moral muy en alto contribuye a la victoria

El 8 de abril, 2021 el Estado Islámico (EIIS) publicó su semanario que incluía un editorial en el que instaba a los combatientes del grupo a apoyarse mutuamente a fin de mantenerse comprometidos con la causa del yihad, particularmente en tiempos difíciles.

El EIIS publica fotografías de las actividades diarias de los combatientes en el área del Sinaí y muestra a los combatientes utilizando un teléfono inteligente para leer sobre la toma hecha a Palma, Mozambique realizada por el grupo

El 12 de abril, 2021 el Estado Islámico (EIIS) publicó una serie de fotografías que documentan lo que este describió como la vida cotidiana de sus combatientes en la zona del Sinaí, Egipto.

En Telegram, milicias pro-Irán en Irak publican gráficos que amenazan con atacar intereses israelíes

En los últimos días, los canales afiliados a las milicias respaldadas por Irán en Irak en la aplicación Telegram publicaron pósters virtuales en los cuales amenazaban los intereses israelíes.

En Telegram, milicias respaldadas por Irán en Irak celebran ataque a un barco israelí cerca de la costa de los Emiratos Árabes Unidos y amenazan con más ataques

El 13 de abril, 2021 los canales afiliados a las milicias respaldadas por Irán en Irak en la aplicación Telegram informaron que un barco de propiedad israelí fue atacado cerca de Fujairah en los Emiratos Árabes Unidos con un misil iraní.

Nuevo póster pro-EIIS amenaza a Francia

El 12 de abril, 2021 un medio de comunicación pro-Estado Islámico (EIIS) publicó un póster virtual en árabe y francés incitando a los partidarios del grupo a llevar a cabo ataques en Francia.

Dos medios de comunicación pro-EIIS anuncian su fusión

El 12 de abril, 2021 un medio de comunicación pro-Estado Islámico (EIIS) anunció en un comunicado publicado en el servidor Rocket.Chat del grupo que se fusionará con otro grupo de medios de comunicación pro-EIIS.

Usuario pro-EIIS en Telegram pide a aquellos buscadores del yihad que se unan al EIIS, ‘el enemigo más acérrimo de los Estados Unidos’

 El 8 de abril, 2021 un usuario pro-Estado Islámico (EIIS) en la aplicación Telegram dio a conocer una publicación en la que llamaba a los musulmanes que buscan participar en librar el yihad, así como también a los musulmanes que están confundidos o están reconsiderando su participación en el yihad, a unirse al EIIS, describiendo al grupo como «el enemigo más acérrimo de Estados Unidos».

Revisión de Cuenta en los Medios Sociales Yihadistas (RC-MSY): En Facebook y Twitter, grupo en Telegram promueve obras de destacados clérigos yihadistas

Un usuario promueve las obras de destacados clérigos yihadistas en tres plataformas diferentes.

Serie de videos de Al-Shabab elogia las virtudes del yihad, el ataque a las fuerzas de Somalia y Kenia y la vida de los combatientes en el campo

El 11 de abril, 2021 el brazo mediático del Movimiento Al-Shabab, afiliado a Al-Qaeda, publicó la segunda parte del video «La moral del muyahid».

Al-Shabab publica video que analiza ‘La moral de los muyahid’ y documenta los ataques en seis regiones de Somalia

El 7 de abril, 2021 el medio de comunicación de la filial de Al-Qaeda en Somalia Al-Shabab, dio a conocer el primer episodio de una serie de videos titulada «La moral del muyahid».

Artículo de partidario del grupo Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS): La revolución siria requiere de apoyo externo para derrocar al régimen de Assad, su mensaje promocional debería calmar los temores de Occidente

El 6 de abril, 2021 fue publicado un artículo en un canal de la aplicación Telegram que apoya a la organización Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS).

Comandante yihadista sirio publica un segundo video en el que se acusa al líder de Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) de negligencia militar, corrupción financiera y de sofocar los desacuerdos

El 10 de abril, 2021 el comandante de un grupo yihadista sirio publicó un video muy crítico junto al líder del grupo yihadista sirio Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS).

Grupo yihadista en Idlib afirma que atacó un convoy militar turco utilizando artefactos explosivos improvisados con el propósito de ‘vengar a las mujeres musulmanas que fueron insultadas por llevar puesto el niqab

El 8 de abril, 2021 un grupo yihadista en Idlib se responsabilizó de un ataque realizado contra un convoy militar turco utilizando artefactos explosivos improvisados en la zona campestre de Idlib.

Clérigo saudita en Siria anuncia la próxima serie de videos de Ramadán dedicados a los versos coránicos yihadistas y ofrece tarjetas de regalo y teléfonos móviles como premios para fomentar el compromiso

El 12 de abril, 2021 un clérigo yihadista saudita en Siria publicó un breve video en su portal y canal de la aplicación Telegram destinado a promover su nuevo programa que se transmitirá durante Ramadán.

Milicias chiitas en Irak leales a Irán reaccionan al resumen final del diálogo estratégico ocurrido entre Irak y los Estados Unidos: Del elogio moderado a amenazas explícitas

 El 7 de abril, 2021 se llevó a cabo una ronda adicional en el Diálogo Estratégico entre los Estados Unidos e Irak, en la que se discutió la relación y cooperación entre los dos países en el ámbito militar, económico y cultural.