Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) en MEMRI, que traduce y analiza el contenido de fuentes, las cuales son monitoreadas y supervisadas las 24 horas del día, 7 días a la semana, entre estos, los portales y blogs yihadistas más importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para obtener información sobre el cómo obtener membrecía, envíe un correo electrónico a la siguiente dirección jttmsubs@memri.org junto al texto «Membership – Membrecía» en la línea tema ‘asunto’).

Nota a los medios de comunicación y del gobierno: Para obtener una copia completa de estos informes, envíe un correo electrónico con el título del informe en la línea tema ‘asunto’ a la siguiente dirección: media@memri.org. Por favor incluya su nombre, título y organización a la que pertenece en su correo electrónico.

EXCLUSIVO: Canal en Telegram: El comandante del CENTCOM McKenzie fue colocado en la lista de aquellos seleccionados para ser eliminados por el ‘eje de la resistencia’ en represalia por el asesinato de Soleimani

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

El 3 de enero, 2022 un canal que apoya a las milicias chiitas respaldadas por Irán en Irak en la aplicación Telegram publicó informes, supuestamente citados por las «agencias» afiliadas al Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán (CGRI), que incluyen amenazas implícitas contra el comandante del CENTCOM, general Kenneth McKenzie.

EXCLUSIVO: Líderes talibanes afganos dicen que el batallón de atacantes suicidas será parte del ejército afgano y amenazan con desplegar 2.000 atacantes suicidas en la embajada afgana en Washington D.C. si Estados Unidos despliega 2.000 soldados en la embajada estadounidense en Kabul

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

Zabihullah Mujahid, vocero del Emirato Islámico de Afganistán emitió en meses recientes, declaraciones que revelaban la ideología yihadista de los talibanes y amenazó a Occidente.

EXCLUSIVO: Comando de operaciones en Bagdad: Intención de atacar la embajada estadounidense en Bagdad en vísperas al aniversario de la muerte de Soleimani y amenazas de ataques a las fuerzas estadounidenses en la frontera entre Irak y Jordania

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

El 31 de diciembre, 2021 los portales de noticias iraquíes revelaron un memorando publicado por el Comando de operaciones en Bagdad que establece que existe material de inteligencia suficiente y «confirmada» sobre la intención de «elementos ilegales» para atacar la embajada estadounidense en Bagdad.

EXCLUSIVO: Mientras el Estado Islámico ataca en Uganda, cristianos siguen siendo un objetivo clave en la campaña africana expansionista del grupo

Por: Romany Shaker

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

Sin un anuncio formal, el Estado Islámico (EIIS) lanzó silenciosamente ataques, incluyendo operaciones suicidas, en otro país africano de mayoría cristiana, Uganda, durante octubre y noviembre del año 2021.

Artículo en la edición de octubre del 2021 de la revista de Al-Qaeda pide a los soldados musulmanes que sigan tras el ejemplo de Nidal Hasan y de Muhammad Al-Shamrani asesinando al personal militar estadounidense: ‘Estos soldados estadounidenses tiranos y sus oficiales de alto rango están entre ustedes… Construyan su morada en el paraíso tal como lo hizo el mártir Shamrani asesinándolos’

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

Un artículo en la última edición de la revista de Al-Qaeda «Nawa-i-Ghazwa-e-Hind» insta al personal militar musulmán, especialmente aquellos en los Estados Unidos, a seguir el ejemplo de Muhammad Al-Shamrani, subteniente en la Royal Fuerza Aérea saudita, quien asesinó a tres hombres e hirió a ocho en un ataque perpetrado en la estación Aeronaval Pensacola en Pensacola, Florida.

Combatientes del EIIS incendian iglesia y hogares cristianos al noreste de Nigeria

El 4 de enero del 2022, el Estado Islámico (EIIS) publicó fotografías que mostraban a sus combatientes incendiando una iglesia y propiedades de una comunidad cristiana al noreste de Nigeria.

Editorial de Al-Naba’ pide a los musulmanes que conviertan las festividades cristianas en ‘funerales y tragedias’

La edición del semanario Al-Naba’ del Estado Islámico (EIIS) dada a conocer el 30 de diciembre, 2021 destaca un editorial que pide se perpetren ataques contra cristianos durante la temporada navideña.

En anticipo al Año Nuevo 2022, un grupo de medios de comunicación pro-Estado Islámico (EIIS) insta se realicen ataques al estilo lobo solitario en Occidente para de esta manera vengar las acciones anti-musulmanas cometidas occidente

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

El 28 de diciembre, 2021 un medio de comunicación pro-Estado Islámico (EIIS) dio a conocer un video de 10 minutos de duración titulado «O Lobo Solitario: ¿Cuándo despertarás?» El video insta a aquellos partidarios del EIIS en los países occidentales a perpetrar ataques al estilo lobos solitarios durante la actual temporada navideña.

Medio de comunicación indonesio pro-Estado Islámico (EIIS) continuó amenazando a Estados Unidos y a los países de la coalición durante la temporada de las festividades navideñas

El 31 de diciembre, 2021 un medio de comunicación indonesio pro-Estado Islámico (EIIS) publicó cuatro nuevos pósters virtuales que amenazaban a los Estados Unidos y a países de la Coalición Global para Derrotar al EIIS durante las inminentes celebraciones de las fiestas decembrinas de año nuevo.

Agente militar y mediático asesinado del EIIS en Somalia fue caracterizado en semanario del EIIS

La edición más reciente de Al-Naba’ (No. 319), el semanario oficial publicado por el Estado Islámico (EIIS) y dado a conocer el 30 de diciembre del año 2021, contiene la biografía de un agente militar y de los medios de comunicación del EIIS en Somalia.

El EIIS confirma haber atacado dos campamentos militares en Filipinas

El 5 de enero del presente año 2022, el Estado Islámico (EIIS) emitió un comunicado en el que afirmaba que tres días antes, el día 2 de enero, sus agentes asesinaron a tres soldados filipinos e hirieron a otros seis en ataques a dos campamentos militares del ejército filipino.

Artículo en la edición No. 2 de la revista del EIIS en urdu advierte a los partidarios de la democracia: ‘El califato islámico ha incrustado sus garras en sus cuellos y los soldados corazón de león del EIIS esperan pacientemente por sus perros falderos en todas las ciudades de Pakistán’

Un artículo titulado «Ha llegado el momento de su destrucción» sostiene que Pakistán es la puerta a «Ghazwa-e-Hind (la batalla por India)».

Grupo prolífico de medios de comunicación pro-EIIS insta a sus seguidores a unirse al equipo de medios con fin de apoyar al ‘califato bendito’

El 28 de diciembre, 2021 un grupo de medios de comunicación pro-Estado Islámico (EIIS) dio a conocer un publicado en la aplicación Telegram presentando la historia del grupo e instando a los seguidores del EIIS a unirse a su equipo de medios de comunicación.

Predicador británico pro-EIIS Anjem Choudary lanza campaña en Twitter pidiendo la liberación del prisionero musulmán Munir Farooqi y el cierre de la prisión Frankland en el Reino Unido

El 4 de enero, 2022 el predicador británico pro-Estado Islámico (EIIS) Anjem Choudary publicó un comunicado de prensa en su canal en la aplicación Telegram anunciando el lanzamiento de una campaña en Twitter para «crear conciencia respecto al tema de la opresión por las leyes creadas por el hombre».

Grupo yihadista de Myanmar que juró lealtad al EIIS publica libro en inglés en el que describe el paraíso fomentando el yihad y el martirio

El 26 de diciembre, 2021 el medio de comunicación de un grupo yihadista roiga en Myanmar publicó un libro de 60 páginas en inglés en el que describe el yihad y el martirio como una de las mejores formas de alcanzar el paraíso.

En entrevista con un reportero yihadista nacido en los Estados Unidos, un clérigo pro-Al-Qaeda en Canadá predice que el grupo Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) ‘traicionará’ a los combatientes extranjeros aconsejándoles que se unan y se mantengan firmes

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

El 29 de diciembre, 2021 On the Ground News (OGN), un medio de comunicación pro-yihadista dirigido desde el norte de Siria por un periodista nacido en los Estados Unidos, publicó un video en YouTube titulado «¿Dónde se equivocó la revolución siria? Parte 2».

Revista para mujeres pro-Al-Qaeda publica artículo de ideólogo yihadista sobre el Bitcoin

El 3 de enero, 2022 un editor pro-Al-Qaeda publicó la edición No. 23 de su revista femenina «Ibnat Al-Islam«, que contiene un artículo sobre las criptomonedas, específicamente el Bitcoin, escrito por un ideólogo yihadista.

Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) lanza campaña de reclutamiento militar

El 25 de diciembre, 2021 el grupo yihadista sirio Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) dio a conocer una campaña de reclutamiento en beneficio a su brazo militar titulada «Ciertamente fortaleceremos sus brazos a través de sus hermanos» (Corán 28:35).

Partido Islámico de Turkestán (TIP) en Siria publica video que muestra la vida cotidiana de los agentes y de la comunidad uigur

El 24 de diciembre, 2021 el brazo mediático del Partido Islámico de Turkestán (TIP), un grupo yihadista uigur muy activo en Siria, publicó un video de 47 minutos de duración que representa la vida y las actividades de la comunidad uigur y de sus muyahidines en Siria.

Acusaciones de una ‘continua guerra’ francesa contra los musulmanes en un artículo que elogia el asesinato de un profesor francés en el año 2020 en revista pro-Al-Qaeda

La edición No. 23 del 3 de enero, 2022 de la revista trimestral Ibnat Al-Islam (hija del islam) publicada por un medio de comunicación pro-Al-Qaeda incluye un artículo titulado «Discúlpenme, no es Macron sino una guerra continua».

Según informes, los houties establecen oficina política en Berlín luego de negociaciones a través de un canal secundario

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

El 2 de enero, 2022 un medio de comunicación en Londres informó que los houties establecieron una oficina de representación política y diplomática en Berlín, Alemania, luego de negociaciones a través de canales secundarios entre Berlín y Saná.

Portal de la oposición siria: Milicias iraníes transportan misiles de mediano y largo alcance hacia un área fortificada cerca del lugar donde se encuentran estacionadas las fuerzas estadounidenses en la guarnición Al-Tanf en Siria

El 3 de enero del presente año 2022, un portal de la oposición siria informó que ese mismo día «milicias subordinadas a Irán» transportaron «armamento del tipo avanzado» hacia una instalación situada en una zona rural cercana a Homs.

Continúan intensificándose los ataques y el uso de drones contra las fuerzas estadounidenses en Irak

Entre los días 5 y 6 de junio del presente año 2022, hubo informes de seis diferentes tipos de ataques dirigidos contra las fuerzas estadounidenses a través de todo el territorio de Irak.

Escalada de ataques contra objetivos estadounidenses en Irak, dos bases y dos convoyes atacados en dos días

Se produjo una clara escalada en los ataques contra objetivos estadounidenses en Irak entre los días 3 y 4 de enero, 2022 aparentemente para conmemorar el aniversario de los asesinatos del comandante de las Fuerzas Qods del CGRI Qasem Soleimani y del delegado de las Unidades de Movilización Popular Iraquí (UMP) Abu Mahdi Al-Muhandis perpetrados el 3 de enero, 2020 en un ataque con drones estadounidenses cerca del aeropuerto de Bagdad.

Cuerpo coordinador de la resistencia iraquí amenaza con renovar ataques contra las fuerzas estadounidenses si no se retiran de Irak

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

A medida que el año llega a su fin, existen indicios de que Estados Unidos no tiene la intención de atender las demandas de las milicias respaldadas por Irán de retirar sus fuerzas de Irak antes del día 31 de diciembre.

Milicias chiitas respaldadas por Irán en Irak: Le declararemos la guerra a las fuerzas estadounidenses si no se marchan para finales del año 2021

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

A medida que se acerca el final del año 2021, las milicias chiitas respaldadas por Irán en Irak han intensificado sus amenazas contra las fuerzas estadounidenses desplegadas en el lugar, prometiendo librar una «guerra» si estas fuerzas no se retiran del país antes de la medianoche del 31 de diciembre del 2021.

Elogiando a la juventud iraquí por conmemorar el segundo aniversario del asesinato de Soleimani y Al-Muhandis, grupo chiita respaldado por Irán jura vengarse: Los hijos de la resistencia no descansarán hasta que Estados Unidos sea expulsado de Irak en humillación y derrota

El 3 de enero, 2022 el portal de una milicia iraquí respaldada por Irán publicó una declaración en la que conmemoraba el segundo aniversario del asesinato del alto comandante militar iraní general Qassem Soleimani y el delegado de las Unidades de Movilización Popular Iraquí (UMP) Abu Mahdi Al-Muhandis, en el ataque estadounidense perpetrado con drones cerca del aeropuerto de Bagdad.

Canal que apoya a las milicias respaldadas por Irán en Telegram publica video ‘como mensaje al comandante del CENTCOM McKenzie’, amenazando con atacar la embajada estadounidense y la base aérea de Al-Asad

Como parte de las amenazas de atacar a las fuerzas estadounidenses en Irak en represalia por la muerte del comandante de las Fuerzas Qods Qassem Soleimani y el comandante adjunto de la UMP Abu Mahdi Al-Muhandis, un canal en la aplicación Telegram que apoya a las milicias respaldadas por Irán en Irak, publicó un gráfico animado que amenaza con atacar la embajada estadounidense en Bagdad, la base aérea Ayn Al-Asad y convoyes militares estadounidenses.

Vocero de los talibanes afganos Zabihullah Mujahid dice que la gobernabilidad en las naciones musulmanas no tiene como base el sharia y agrega lo siguiente: ‘La estructura política de Pakistán… no representa un sistema islámico’ de gobierno

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

Zabihullah Mujahid, el vocero del Emirato Islámico de Afganistán (la organización yihadista de los talibanes que tomó el poder el día 15 de agosto, 2021) ha dicho en una entrevista que fue transmitida en vivo por la plataforma Facebook que el sistema de gobierno en Pakistán y en otros países musulmanes no representa al islam y no está en concordancia con el verdadero espíritu del sharia.

Durante la semana que finalizó el 26 de diciembre, 2021 el grupo Tahreek-e-Taliban Pakistan (TTP) afirmó haber atacado al ministro federal de Pakistán Shibli Faraz y de llevar a cabo múltiples ataques en la agencia Bajaur.

Este informe da un repaso a los ataques que Tahreek-e-Taliban Pakistan (el Movimiento de los talibanes paquistaníes, TTP) confirmó haber perpetrado durante la semana que finalizó el 26 de diciembre, 2021.